Hoshizaki DB-130H Manuel utilisateur

™

INSTRUCTION MANUAL

ISSUED: JUNE 5, 2001

DB-130H

ICE DISPENSING BIN

Reliability is a

beautiful thing

REVISED: DEC. 10, 2003

IMPORTANTIMPORTANT

IMPORTANT

Only qualified service technicians should attempt to install, service or maintain this

ice dispenser. No installation, service or maintenance should be undertaken until the

technician has thoroughly read this Instruction Manual. Likewise, the owner/

manager should not proceed to operate the ice dispenser until the installer has

instructed them on its proper operation.

HOSHIZAKI provides this manual primarily to assist qualified service technicians in the

installation, maintenance and service of the ice dispenser.

Should the reader have any questions or concerns which have not been satisfactorily

addressed, please call or write to the HOSHIZAKI Technical Support Department for

assistance.

HOSHIZAKI AMERICA, INC.

618Highway74South

PeachtreeCity,GA 30269

Attn: HOSHIZAKITechnicalSupportDepartment

Phone: 1-800-233-1940TechnicalService

(770)487-2331

Fax: (770)487-3360

NOTE: Toexpediteassistance,allcorrespondence/communicationMUST includethefollowing

information:

• ModelNumber

• SerialNumber

• Completeanddetailedexplanationoftheproblem

• Pleasereview thismanual. Itshouldbereadcarefullybeforetheicedispenseris

installedandoperated.Onlyqualifiedservicetechniciansshouldinstall,serviceand

maintaintheicedispenser. Thismanualshouldbemadeavailabletothetechnician

priortoinstallation,maintenanceorservice.

• Keepthismanualwiththedispenserforlaterreference.

CONTENTSCONTENTS

CONTENTS

PAGE

I. SPECIFICATIONS .................................................................................................... 4

1. NAMEPLATE RATING ........................................................................................... 4

2. DIMENSIONS/CONNECTIONS.............................................................................. 5

II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS............................................. 6

1. CHECKS BEFORE INSTALLATION ...................................................................... 6

2. LOCATION.............................................................................................................. 7

3. SET UP ................................................................................................................... 8

4. ELECTRICAL CONNECTION .............................................................................. 10

5. DRAIN CONNECTIONS ....................................................................................... 11

6. FINAL CHECK LIST.............................................................................................. 11

7. START UP ............................................................................................................ 13

8. PREPARING THE ICE DISPENSING BIN FOR LONG STORAGE ..................... 13

III. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS............................................ 14

1. CLEANING INSTRUCTIONS ............................................................................... 14

[a] CLEANING PROCEDURE .............................................................................. 14

[b] SANITIZING PROCEDURE............................................................................. 16

2. MAINTENANCE.................................................................................................... 16

We reserve the right to make changes in specifications and design without prior notice.

See NAMEPLATE for electrical specifications. The nameplate

is located on the upper part of the right side panel.

I. SPECIFICATIONSI. SPECIFICATIONS

I. SPECIFICATIONS

1. NAMEPLATE RATING1. NAMEPLATE RATING

1. NAMEPLATE RATING

2. DIMENSIONS/CONNECTIONS2. DIMENSIONS/CONNECTIONS

2. DIMENSIONS/CONNECTIONS

II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONSII. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS

II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS

1. CHECKS BEFORE INSTALLATION1. CHECKS BEFORE INSTALLATION

1. CHECKS BEFORE INSTALLATION

IMPORTANTIMPORTANT

IMPORTANT

1. Thisicedispensingbinisdesignedandintendedtobeusedincombination

with a Hoshizaki Modular Crescent Ice Cuber, Models KM-280M,

KM-500M, or KM-630M.

It cannot be recommended to use this ice dispensing bin in combination

with any cuber or flaker other than a Hoshizaki Modular Crescent Ice

Cuber.

2. Removeshippingcarton,tape(s)andpackingtopreventdamagetotheice

dispensing bin.

3.Ensure allcomponents,fastenersandthumbscrewsaresecurelyinplace.

1) Remove the Front panel to prevent damage before installing.

2) Remove the package containing the accessories.

3) Remove the protective plastic film from the Side Panels. If the ice dispensing bin has

been exposed to the sunlight or to direct heat, it should be allowed to cool before

removing the protective film.

4) See the Nameplate, located on the upper part of the Right Side Panel. Check that

the voltage supplied corresponds with the voltage specified on the Nameplate.

WARNINGWARNING

WARNING

This ice dispensing bin is not intended for outdoor use. Normal operating

ambient temperature should be within +45°F to +100°F. To the icemaker,

water temperature should be within +45°F to +90°F.

Extended periods of operation at temperatures outside of these limitations

may cause unsatisfactory results.

For best operating results:

•Icedispensingbinshouldnotbe located next to ovens, grills orotherhighheatproducing

equipment.

• Location should provide a firm and level foundation for the equipment.

• Always avoid a site where dripping is not allowed.

• Allow 6" clearance at rear and sides for ease of maintenance and/or service should they

be required. More space is needed especially on the left side of the dispensing bin to

service the drive system.

CAUTIONCAUTION

CAUTION

The icemaker will not work in sub-freezing temperatures. To prevent

damage to the water supply line, always drain the icemaker when air

temperature is 32°F or below.

2. LOCATION2. LOCATION

2. LOCATION

3. SET UP - See Fig. 1.3. SET UP - See Fig. 1.

3. SET UP - See Fig. 1.

CAUTIONCAUTION

CAUTION

It is especially important that the icemaker/ice dispensing bin is leveled

in both left-to-right and front-to-rear directions. If it is not level, the

result could be the production of smaller or irregular shaped cubes or

of overflow into the ice dispensing bin. See the “LOCATION”

instructions on the icemaker.

1)Unpacktheicedispensingbin,andremoveallshippingcartons,tape(s)andpackingbefore

operating the unit. Attach four (4) adjustable legs [adjustable within max. 6-13/32"

(188 mm.) to min. 6" (152 mm.)] to the bottom of the ice dispensing bin. Remove the front

panel to prevent damage, and be careful not to damage the other panels when installing

the ice dispensing bin. Remove the screws, and pull up and toward you to remove the

Front Panel.

2)Positiontheicedispensingbininaselectedpermanentsite. Cleanandwipetheinteriorwith

a clean cloth.

3) Unpack the icemaker, and remove all shipping cartons, tape(s) and packaging.

4) See the “SET UP” instructions on the icemaker when installing the icemaker.

5) Attach the icemaker to the top of the ice dispensing bin, and secure the icemaker by using

two Universal Braces and four (4) Hexagon Head bolts (KM accessory).

6) Level the icemaker/ice dispensing bin in both the left-to-right and front-to-rear directions.

7) Place exterior panels in position on both the icemaker and the ice dispensing bin. See the

“SET UP” instructions on the icemaker.

Fig. 1Fig. 1

Fig. 1

4. ELECTRICAL CONNECTION4. ELECTRICAL CONNECTION

4. ELECTRICAL CONNECTION

WARNINGWARNING

WARNING

1.Electrical connectionmustbemadeinaccordancewith theinstructions on

a “WARNING” tag, provided with the pigtail leads in the Junction Box.

2.Topreventpossibleelectricalshocktoindividuals or extensive damage to

the equipment, install a proper ground wire to the ice dispensing bin that

meets local code requirements.

•Thewhiteleadmustbeconnectedtotheneutralconductorofthepowersource. Miswiring

results in severe damage to the ice dispensing bin. See Fig. 2.

• The ice dispensing bin must have a separate power supply or receptacle of proper

capacity. See the Nameplate.

• Check that the ice dispensing switch and the safety switch are operating correctly.

See Fig. 3.

Ice Dispensing Switch Push the button, and the unit should operate.

You can hear the operating sound.

Safety Switch Continue pushing the button, and move the

spout toward you. Then the safety switch

should operate to stop the unit.

• Usually an electrical permit and services of a licensed electrician are required.

Fig. 3Fig. 3

Fig. 3

Fig. 2Fig. 2

Fig. 2

Ice DispensingIce Dispensing

Ice Dispensing

Switch (Button)Switch (Button)

Switch (Button)

SpoutSpout

Spout

SafetySafety

Safety

SwitchSwitch

Switch

IceIce

Ice

StationStation

Station

Autres manuels pour DB-130H

Table des matières

Autres manuels Hoshizaki Machine à glaçons

Hoshizaki

Hoshizaki KMD-700MAH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki IM-240XNE Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki FM-120EE(-N) Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-1300SAH-E Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KML-450MWH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Serenity Series KMS-1401MLJ Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KMD-860MWJ Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-500MAF-E Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki FM-1000ALE Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KML-450MAF Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-350MWJ Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki F-1001MAH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki F-2000MRB Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-600MAH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki F-1000MAE50 Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki IM-45NE-HC Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki DIM-40DE-HC Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-900MAF Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KML-451MAH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Serenity Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki DCM-300BAH Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki FM-120EE Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-1300SAH-E Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki KM-1301SWJ/3 Manuel utilisateur

Manuels Machine à glaçons populaires d'autres marques

Sub-Zero

Sub-Zero 315I Instructions d'utilisation

Unold

Unold 48945 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 2217402A Manuel utilisateur

Cornelius

Cornelius WM600 Mode d'emploi

GE XPIO43SCSS Manuel utilisateur

Whynter

Whynter FIM-450HA Manuel utilisateur

U-Line

U-Line UMCR014-SC01A Manuel d'installation

Andrew James

Andrew James AJ000522 Manuel utilisateur

Scotsman

Scotsman CME1356 Manuel utilisateur

Scotsman

Scotsman ACM 25 Manuel utilisateur

Kärcher

Kärcher IP 120 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line SS1095 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MIM1554WRS - Ice Maker Manuel utilisateur

Princess

Princess Yonanas Manuel utilisateur

Unold

Unold 48946 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E15IM60GP Manuel utilisateur

Cornelius

Cornelius UC150 ICE ONLY Manuel utilisateur

Bunn

Bunn BUNN-O-MATIC ULTRA-1 Manuel du propriétaire