Honeywell Voyager 1202G Manuel utilisateur

Voyager™ 1202g

Cordless Single-Line Laser Bar Code Scanner

Quick Start Guide

VG1202-QS Rev B

12/11

Aller à www.honeywellaidc.com pour le français.

Vai a www.honeywellaidc.com per l'italiano.

Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch.

Ir a www.honeywellaidc.com para español.

Para Português, acesse www.honeywellaidc.com.br.

Перейти на русскоязычный сайт www.honeywellaidc.com.

Pro češtinu jdi na www.honeywellaidc.com.

Pre slovenčinu choď na www.honeywellaidc.com

日本語 : www.honeywellaidc.com をご覧ください。

如要到中国 www.honeywellaidc.com（简体）。

한글 www.honeywellaidc.com 로이동합니다 .

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Honeywell Voyager

1202G o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Palmari e Barcode Scanner

Note: Refer to your user’s guide for information about cleaning your

device.

Getting Started

Turn off the computer’s power before connecting the base, then

power up the computer once the base is fully connected. When the

base is connected and powered up, put the scanner in the base to

establish a link. The green LED on the base flashes to indicate the

scanner’s battery is charging.

Power Supply Assembly (if included)

USB Connection

RS232 Serial Port Connection

RS485 Connection

Keyboard Wedge Connection

Reading Techniques

Standard Product Defaults

The following bar code resets all standard product default settings.

RS485 Interface

The RS485 interface defaults to port 5B. If you have an IBM POS

terminal using port 9B, scan the appropriate code below to program

the terminal, then power cycle the cash register.

Note: For additional RS485 interface selections, see the User’s

Guide for your product at our website,

www.honeywellaidc.com.

Standard Product Defaults

IBM Port 9B HHBCR-1

Interface

IBM Port 9B HHBCR-2

Interface

Keyboard Country

Scan the Program Keyboard Country bar code below, then scan

the numeric bar code(s) from the end of this document, then the Save

bar code to program the keyboard for your country. As a general

rule, the following characters are not supported by the scanner for

countries other than the United States:

@ | $ # { } [ ] = / ‘ \ < > ~.

Country

Code Scan

Country

Code Scan

Country

Code Scan

Arabia 91 Hungary 19 Spain 10

Belgium 1IBM Financial 90 Switzerland 6

China 92 Italy 5Thai 94

Finland 2Japan 28 Turkey 24

France 3Korea 93 USA (Default) 0

Germany/

Austria 4Russia 26 Vietnam 95

Great Britain 7Slovenia 31

Program Keyboard Country

Save

Locked Link

If you link a scanner to a base using the Locked Link Mode, other

scanners are blocked from being linked if they are inadvertently

placed into the base. If you do place a different scanner into the

base, it will charge the scanner, but the scanner will not be linked.

To use a different scanner, you need to unlink the original scanner by

scanning the Unlink Scanner bar code, below.

Override Locked Scanner

If you need to replace a broken or lost scanner that is linked to a

base, scan the Override Locked Scanner bar code with a new

scanner, and place that scanner in the base. The locked link will be

overridden; the broken or lost scanner’s link with the base will be

removed, and the new scanner will be linked.

Unlinking the Scanner

If the base has a scanner linked to it, that scanner must be unlinked

before a new scanner can be linked. Once the previous scanner is

unlinked, it will no longer communicate with the base. Scan the

Unlink Scanner bar code to unlink a scanner.

Locked Link Mode

(Single Scanner)

Override Locked Scanner

Unlink Scanner

Out-of-Stand Modes/CodeGate®Activation

When the scanner is in the stand, bar codes are automatically read

when they are in the scanner’s field of view. When the scanner is out

of the stand, by default you must push the button on top of the

scanner to read a bar code. Use the following commands to adjust

how the scanner behaves when it is out of the stand.

Presentation Mode Out-of-Stand: When the scanner is not in the

stand, it automatically detects bar codes, then scans and transmits

the data. The laser turns off afterward.

Presentation Mode with CodeGate Out-of-Stand: When the

scanner is not in the stand, it automatically detects bar codes and

decodes them. However, the data is not transmitted until you press

the button. The laser remains on briefly after the transmission.

Reread Delay

This sets the time period before the scanner can read the

same

bar

code a second time. Setting a reread delay protects against

accidental rereads of the same bar code.

Presentation Mode

Out-of-Stand

Presentation Mode

with CodeGate

Out-of-Stand

Medium Reread Delay

Suffix

If you want a carriage return after the bar code, scan the Add CR

Suffix bar code. To add a tab after the bar code, scan the Add Tab

Suffix bar code. Otherwise, scan the Remove Suffix bar code to

remove the suffixes.

Add Code ID Prefix to all Symbologies

Scan the following bar code if you wish to add a Code ID prefix to all

symbologies at once.

Note: For a complete list of Code IDs, see the User’s Guide for your

product at our website, www.honeywellaidc.com.

Add CR Suffix

Add Tab Suffix

Remove Suffix

Add Code ID Prefix To All Symbologies

(Temporary)

Table des matières

Autres manuels Honeywell Lecteur de codes-barres

Honeywell

Honeywell Voyager 1602g Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell VOYAGER 1200G Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell MX7 Tecton Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 3820SR0C0B-0FA0E Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell XENON 1902 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 8680i Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell SF61 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HH490 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell VOYAGER 1202G BF Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 8600 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell N431X Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Voyager 1450g Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell MS9520 Voyager Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell XL 800 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Solaris MS7820 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell BTRS-QS Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Vuquest 3310g Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell XENON 1900 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 1900GHD-2 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Virtuos 1D Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell OrbitCG MS7180 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Xenon XP 1950h Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell IS4225 ScanGlove Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ms2420 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur de codes-barres populaires d'autres marques

POSMicro

POSMicro Datalogic PowerScan D7100 Manuel utilisateur

Marson

Marson MT780 Guide de configuration rapide

NCR

NCR RealPOS Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SE3300 Guide de configuration rapide

Element

Element P130BT Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Symbol LS3008 Manuel d'installation et d'exploitation

Meec tools

Meec tools OBD-II / VAG Manuel utilisateur

SICK

SICK CLP 100 Manuel utilisateur

Royal Tag SA

Royal Tag SA I-Read Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn IMAGETEAM 3800 Manuel utilisateur

Meteor

Meteor 8310 Manuel utilisateur

Denso

Denso BHT-500B Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Heron HD3130 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MP6000 Instructions de montage

Newland

Newland NLS-HR15-BT Manuel utilisateur

ARTDEV

ARTDEV AS-1310 Manuel utilisateur

Aopos

Aopos AS290 Manuel utilisateur

ENS

ENS 367-5455 Manuel utilisateur