Hioki 8730-10 Manuel utilisateur

WAVE COMPARATOR

Instruction Manual

8731-10

October 2008 Revised edition 6 8730A981-06 08-10H

8730-10

Contents

Introduction i

Inspection i

Safety Notes ii

Notes on Use iv

Chapter Summary vi

Chapter 1 Instrument Overview 1

1.1 Major Features 2

1.2 Identification of Controls and Indicators 4

1.3 Dimension Diagrams 7

Chapter 2 Installation and Preparation 11

2.1 Installation of the Unit 11

2.1.1 Installation Orientation 11

2.1.2 Ambient Conditions 12

2.1.3 Installation Procedure 13

2.2 Power Supply and Ground Connections 16

2.2.1 Connecting the AC Power Supply 16

2.2.2 Functional Grounding of the 8730-10, 8731-10 17

2.3 Power ON/OFF 18

2.4 Cable Connection 19

2.5 Notes on Measurement 20

2.6 Maximum Input Voltage 21

2.7 Using a Voltage Transformer 21

2.8 Startup Inspection and Shutdown Inspection 22

2.9 Contrast Adjustment 22

Chapter 3 Basic Operation and Settings 23

3.1 Basic Operation 24

3.1.1 Basic Key Operation 24

3.1.2 Common Operations 26

3.2 Basic Measurement and Setting 30

3.2.1 Operation Sequence 30

3.2.2 Measurement Examples 31

3.3 Guide to Using This Manual 40

Chapter 4 Settings on the Measurement Screen 41

4.1 Overview 45

4.1.1 Measurement Screen Overview 45

4.1.2 Flow of Settings on the Measurement Screen and

Measurement 46

4.2 Details of Measurement Setting 47

4.2.1 Time Axis Range 47

4.2.2 Recording Length 48

4.2.3 Time Axis Magnification Rate 50

4.2.4 Display Format 51

4.2.5 Averaging 52

4.2.6 Overlay Function 54

4.2.7 Information (Left) 55

4.2.8 Information (Upper) 57

4.2.9 Auto Save 58

4.3 Details of Input Setting 62

4.3.1 Range 62

4.3.2 Coupling 63

4.3.3 Filter 63

4.3.4 Voltage Axis Magnification 64

4.3.5 Zero Position 65

4.3.6 Color of Wave Display 67

4.3.7 Graph of Waveform Display 67

4.3.8 Scaling Function 68

4.3.9 Variable Function 73

4.3.10 Entering Channel Comments 75

4.4 Trigger Functions 76

4.4.1 Overview of the Trigger Functions 76

4.4.2 Trigger Mode 77

4.4.3 Pre-trigger 78

4.4.4 Trigger Source AND/OR Linking 79

4.4.5 Channel Trigger 80

4.4.6 External Trigger 87

4.4.7 Timer Trigger 87

4.5 Details of List 90

4.6 Auto save based on comparison results 91

Chapter 5 Comparison and Calculation 93

5.1 Overview 96

5.2 Comparison Details 97

5.2.1 Common Stop Condition 97

5.2.2 Screen Updating 99

5.2.3 Switching Test Modes 99

5.2.4 Registering Test Modes 100

5.2.5 Clearing Test Modes 101

5.2.6 Setting the Beep sound for PASS decisions 101

5.2.7 Setting the Beep sound for FAIL decisions 102

5.2.8 Re-compare 102

5.3 Creating Comparison Area 103

5.3.1 Area Comparison Sequence 103

5.3.2 Creating Area 105

5.3.3 Editor Command Details 107

5.4 Area Comparison Details 122

5.4.1 Area Comparison Setting 122

5.4.2 Area Comparison Conditions 123

5.4.3 Stop Conditions of Area Comparison 125

5.5 Value Comparison Details 126

5.5.1 Flow of Setting Value Comparison and

Measurement 126

5.5.2 Value Comparison 127

5.5.3 Value Calculations 127

5.5.4 Setting Calculation Range 137

5.5.5 Stop Conditions of the Value Comparison 138

5.5.6 Display of value calculation results 139

5.6 Waveform Calculation 140

5.6.1 Setting the Waveform Calculation 140

5.6.2 Setting Type of Calculation 141

5.6.3 Re-calculation 142

5.7 List 143

Chapter 6 Saving and Loading Data 145

6.1 Overview 146

6.2 PC Card 146

6.3 Saveable Data 148

6.4 File Screen 149

6.4.1 Loading the Data 150

6.4.2 Saving the Setting conditions (SET) 151

6.4.3 Saving the Waveform Data (MEM) 152

6.4.4 Saving the Text Data (CSV) 153

6.4.5 Saving the Setting & Area (S_A) 154

6.4.6 Saving the Area & Modes (ROM) 155

6.4.7 Automatic Loading of Setting Data

(START UP) 156

6.4.8 Creating the Directory (DIR) 157

6.4.9 Delete files 158

6.4.10 Deleting all files 158

6.4.11 File Details 159

Chapter 7 Adjustment and Setting of the Unit 163

7.1 Overview 165

7.2 Setting / Check 166

7.2.1 Zero Adjustment 166

7.2.2 Clock setting 167

7.2.3 Language 168

7.2.4 Beep Sound 168

7.2.5 Start Backup 169

7.2.6 Contrast 170

7.2.7 Back Light Saver 171

7.2.8 System Reset 172

7.2.9 ROM/RAM Check 172

7.2.10 Key Check 173

7.2.11 Display Check 173

7.3 LAN 174

7.3.1 Local host 174

7.3.2 Gateway 176

7.3.3 DHCP 177

7.3.4 DNS 178

7.3.5 Server (9333) 179

7.3.6 TCP/IP Port 180

7.3.7 Delimiter 180

7.3.8 LAN Restart 181

7.4 RS-232C 182

7.4.1 Transmission Speed 182

7.4.2 Data Bit 182

7.4.3 Parity 183

7.4.4 Stop Bit 183

7.4.5 Flow Control 184

7.4.6 Delimiter 184

7.5 External Control Terminals 185

7.5.1 EXT_OUT1 to EXT_OUT5 186

7.5.2 EXT_IN 188

7.5.3 Range-over Detection 189

Chapter 8 External Control Terminals 191

8.1 Overview 191

8.2 Terminals 192

8.3 Power Supply Terminal 193

8.3.1 External Power Supply 193

8.3.2 Internal Power Supply 194

8.4 Input Terminals 195

8.4.1 Start/Stop Measurement 196

8.4.2 External Trigger 197

8.4.3 External Sampling 198

8.4.4 Selecting a Test Mode 199

8.4.5 Multi-function terminal (Input) 201

8.4.6 Holding Comparison Results 202

8.4.7 Canceling Output of Comparison Result 203

8.5 Output Terminals 204

8.5.1 Output of Value Comparison Results 205

8.5.2 Output of Area Comparison Results 208

8.5.3 Comparison Result Being Output 212

8.5.4 Trigger Output 213

8.5.5 Error Signals Output 213

8.5.6 Processing 214

8.5.7 Measuring 215

8.5.8 Multi-Function Terminals (Output) 216

8.6 Example of Control via the External Control

Terminals 217

8.7 External Control Connection Example 218

Chapter 9 Interface 219

9.1 LAN Interface 220

9.2 RS-232C Interface 225

Chapter 10 A/B Cursors and Scrolling the

Waveform 227

10.1 A/B Cursors 228

10.1.1 Vertical Cursor 228

10.1.2 Horizontal Cursor 229

10.1.3 Trace Cursor 229

10.1.4 Using the A/B Cursors 230

10.2 Scrolling the Waveform 232

Chapter 11 Specifications 233

11.1 General Specifications 233

11.1.1 Basic Specifications 233

11.1.2 Display 234

11.1.3 External Data Storage 234

11.1.4 Operating Unit 234

11.1.5 External Control Terminals 235

11.1.6 External Interface 235

11.2 Input Unit Specifications 236

11.3 Trigger Unit 237

11.4 Memory Recorder Function 238

11.5 Comparison Function 239

11.5.1 Waveform Area Comparison 239

11.5.2 Value Comparison 239

11.6 Auxiliary Functions 240

11.7 Others 240

Chapter 12 Maintenance and Service 241

12.1 Maintenance and Inspection 241

12.2 Removing the Battery Before Discarding

the Unit 242

12.3 Troubleshooting 244

Chapter 13 Appendix 245

13.1 Error Messages 245

13.2 Reference 247

13.2.1 Sampling 247

13.2.2 Aliasing 247

13.2.3 Measurement Limit Frequency 248

13.2.4 Averaging Equations 248

13.2.5 SI Prefix 249

13.3 Size of a File 250

13.3.1 Screen Data (BMP Format) 250

13.3.2 Waveform Data (CSV) 250

13.3.3 Waveform Data (MEM) 250

13.3.4 Other Data 251

13.4 Glossary 252

13.5 Waveform Viewer (Wv) 253

13.5.1 Starting the Waveform Viewer 254

13.5.2 Waveform Viewer Menus 255

13.5.3 Using the Waveform Viewer 257

13.5.4 Conversion to CSV Format 260

13.5.5 Batch Conversion 261

Index INDEX 1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hioki Instrument de mesure

Hioki

Hioki 2331-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki IM7580 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9327 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9272-05 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3198 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki MEMORY HiCORDER MR8870-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki Memory HiCorder MR6000 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3246-60 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3390 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki HITESTER 3184 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki LR8450 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 8835-01 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9275 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 8846 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3365-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9666 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki CM4002 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9276 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki CM4141-90 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3447-01 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9465-10 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki LCR HiTESTER 3535 Manuel d'instructions

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki IM3536 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur