HBK PMX Manuel utilisateur
PMX
ENGLISH DEUTSCH
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Hottinger Brüel & Kjaer GmbH
Im Tiefen See 45
D-64293 Darmstadt
Tel. +49 6151 803-0
Fax +49 6151 803-9100
www.hbkworld.com
Mat.: 7-2001.3259
DVS: A03259 05 X00 02
04.2023
EHottinger Brüel & Kjaer GmbH
Subject to modifications.
All product descriptions are for general information
only. They are not to be understood as a guarantee of
quality or durability.
Änderungen vorbehalten.
Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allge
meiner Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder
Haltbarkeitsgarantie dar.
PMX
ENGLISH DEUTSCH
Quick Start Guide
PMX
TABLE OF CONTENTS
2
TABLE OF CONTENTS
1 Safety instructions 3................................................
2 Purpose of the manual 3.............................................
3 Symbols on the device 4.............................................
4 Mounting/Dismounting/Replacing 5...................................
4.1 Assembly tools and tightening torques 5...............................
4.2 Support rail mounting 6..............................................
4.3 Mounting the wall bracket 9..........................................
4.4 Installing cable fastening plates (optional) 11............................
5 Quick start 12.......................................................
5.1 Preparing the measurement system 12..................................
5.1.1 Connecting transducers 12............................................
5.1.2 Connecting the power supply 15........................................
5.1.3 Connecting to a PC 15................................................
5.1.4 Configuring the PMX 17...............................................
5.2 Typical operating sequence (measurement example) 18...................
5.3 Firmware update 23..................................................
3
PMX
SAFETY INSTRUCTIONS
1 SAFETY INSTRUCTIONS
Important
Please follow the safety instructions in the PMX Operating Manual and in the separate
"Safety Instructions" document (enclosed with the device).
2 PURPOSE OF THE MANUAL
This Quick Start Guide sets out the key points when mounting a PMX device and connect
ing it to a PC, making it easy for you to start gathering measurement results with your
PMX.
It also provides a concrete example of setup with commonly used transducer types.
Important
This Quick Start Guide does not replace the detailed PMX Operating Manual.
The information provided in this Quick Start Guide is expanded on in greater detail in:
Sthe Operating Manual for the PMX Measuring Amplifier System
Sthe PMX web server online Help
PMX
SYMBOLS ON THE DEVICE
4
3 SYMBOLS ON THE DEVICE
Symbol Meaning
The supply voltage must be between 10 and 30VDC.
Read and follow the instructions given in the operating
manual.
CE mark
With the CE mark, the manufacturer guarantees that the prod
uct complies with the requirements of the relevant EC direc
tives (the Declaration of Conformity can be found on the HBM
website HBM www.hbm.com under HBMdoc).
Statutory waste disposal mark
Statutory marking of compliance with emission limits in
electronic equipment supplied to China
CODESYS is a software platform for programmable logic
controllers. The license for CODESYS is already implemented
in WG001 basic housings.
5
PMX
MOUNTING/DISMOUNTING/REPLACING
4 MOUNTING/DISMOUNTING/REPLACING
4.1 Assembly tools and tightening torques
Mounting Required tool Tightening
torque
Fastening the rail clip to the support rail
M 5 hexagon socket screw
Hexagon socket wrench
a.f. 2.5 1.0 … 1.2Nm
Fastening the DIN rail clip to the housing
M 5 hexagon socket screw
Hexagon socket wrench
a.f. 3 3Nm
Fastening the plug-in card
Torx screws M2.5
Torx screwdriver
TX8 0.5 … 0.6Nm
Fastening the wall mount kit
M 4 hexagon socket screw
Hexagon socket wrench
a.f. 3 1.5 … 2Nm
Fastening the side panels
M3 Torx screws
Torx screwdriver
TX10 0.8 … 1Nm
Grounding screw on the PMX
M4 Torx screws
Torx screwdriver
TX20 1.5 … 2Nm
Cable fastening plates
M4 hexagon socket screw
Hexagon socket wrench
a.f. 3 1.5 … 2Nm
PMX
MOUNTING/DISMOUNTING/REPLACING
6
4.2 Support rail mounting
1
2
3
4
Hexagon
socket screw
a.f. 3 mm
75 mm
3
B
A
C
D
Fig. 4.1 Mounting on a support rail
1. Loosen the four rear panel screws (Torx Tx10) (1).
2. Push the side panels forward (2).
3. Screw on the support rail mounting (3) (about 5Nm). Four positions (Ato D) are op
tionally possible (two positions for 7.5 mm rail).
4. Screw the side panels (2) back on.
5. Attach the PMX to the support rail (4).
Notice
Device damage by dropping the PMX due to difficulty of attaching/detaching the PMX.
HBM recommends using a DIN support rail (DIN EN 60715) with a height of 15 mm. When
using a smaller support rail (7.5 mm high), it should be packed, to make it easy to attach/
detach the PMX.
The 7.5 mm support rail can only be used in the top two positions (A and B).
7
PMX
MOUNTING/DISMOUNTING/REPLACING
Fastening the support rail mounting (rail clip) to the support rail
Hexagon socket
screw
a.f. 2.5 mm
Fig. 4.2 Fastening the rail clip
On delivery, the self-locking (2.5 mm) hexagon socket screws are unscrewed as far as
the stop.
uClamp on the support rail mounting (rail clip).
uHand-tighten the self-locking hexagon socket screw.
Notice
Device damage caused by electromagnetic irradiation of external devices. Faulty measure
ments due to electromagnetic irradiation from other devices.
To ensure sufficient grounding of the PMX, the support rail must be connected to func
tional ground .
Both the support rail and the PMX must be free of paint and dirt at the mounting location.
uConnect the PMX housing to ground via the grounding screw.
PMX
MOUNTING/DISMOUNTING/REPLACING
8
Dimensions and mounting instructions
200
141
200
122
variable
141*)
min. 25***)
133.5**)
*) Height of support rail 15 mm
**) Height of support rail 7.5 mm
***) Min. dimension: Plug plus sensor cable
NOTE:
To ensure sufficient ventilation/cooling, a 2 cm gap must be maintained above and below
neighboring devices. Dimensions in mm.
Fig. 4.3 Dimensions
Autres manuels pour PMX
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels HBK Équipement industriel
HBK
HBK PW37P Manuel utilisateur
HBK
HBK BraggMETER SI Manuel utilisateur
HBK
HBK C16M Manuel utilisateur
HBK
HBK PW15PH Manuel utilisateur
HBK
HBK FIT-AED-Kit Manuel utilisateur
HBK
HBK PMX Manuel utilisateur
HBK
HBK PW27BP Manuel utilisateur
HBK
HBK HLCM Manuel utilisateur
HBK
HBK FUSION Manuel utilisateur
HBK
HBK CA80 Manuel utilisateur
