Harman Kardon SoundSticks Wireless Manuel utilisateur

SOUNDSTICKS®WIRELESS

Setup Guide

SOUNDSTICKS®WIRELESS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves or other apparatus (including

amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding-type plug has

two blades and a third grounding prong. The wide blade or

the third prong is provided for your safety. If the provided

plug does not fit into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched,

particularly at plugs, convenience receptacles and the

point where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket

or table specified by the manufacturer or

sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, spilled or objects have fallen into

the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has been dropped.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF

FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR

MOISTURE.

THE LIGHTNING FLASH

WITH AN ARROWHEAD

SYMBOL, WITHIN AN

EQUILATERAL TRIANGLE,

IS INTENDED TO ALERT

THE USER TO THE

PRESENCE OF UNIN-

SULATED “DANGEROUS

VOLTAGE” WITHIN THE

PRODUCT’S ENCLOSURE

THAT MAY BE OF SUF-

FICIENT MAGNITUDE TO

CONSTITUTE A RISK OF

ELECTRIC SHOCK TO

PERSONS.

THE EXCLAMATION

POINT WITHIN AN

EQUILATERAL TRIANGLE

IS INTENDED TO ALERT

THE USER TO THE

PRESENCE OF IMPOR-

TANT OPERATING AND

MAINTENANCE (SER-

VICING) INSTRUCTIONS

IN THE LITERATURE

ACCOMPANYING THE

PRODUCT.

15. Do not expose this apparatus to dripping or splashing and

ensure that no objects filled with liquids, such as vases, are

placed on the apparatus.

16. To completely disconnect this apparatus from the AC Mains,

disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle.

17. The mains plug of the power supply cord shall remain readily

operable.

18. Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine,

fire or the like.

19. Do not place naked flame sources, such as lighted candles,

on the apparatus.

Specifications*

System

Frequency range: 44Hz – 20kHz

Power consumption: 4W idle,

65W maximum

Subwoofer

Transducer (1): 6" woofer

Amplifier output power: 20W RMS

Dimensions (W x H): 9-3/16" x 10-3/16"

(232mm x 258mm)

Weight: 4 lb (2.2kg)

Satellite

Transducers (4): 1" full-range per channel

Amplifier output power: 10W RMS

per channel

Dimensions (W x H): 2" x 10"

(51mm x 254mm)

Weight: 1.5 lb (0.7kg)

Troubleshooting

Symptom Possible problem Solution

No sound from SoundSticks speaker

system.

No power to subwoofer.

Power adapter plug not inserted

correctly.

No volume or low volume.

Ensure power supply is connected to live power source and is properly

connected to subwoofer. Please note: When subwoofer is powered, a

power LED should light.

Place plug with arrow symbol facing UP into the subwoofer.

Touch the volume “Up” (+) pad on the volume control satellite to

unmute and/or increase the system volume level.

Note: Touching the volume “Down” (–) pad lowers the system volume.

Touching both (+) and (–) volume control pads at the same time will mute

the system.

SOUNDSTICKS®WIRELESS

*These specifications are subject to change without notice.

Step 1. Place individual

SoundSticks (satellites)

beside monitor/computer.

Place subwoofer as desired,

but placement under desk

provides best performance.

Step 2. Connect satellite

cables to the dual

subwoofer cable. Also

connect the input cable

to the subwoofer input

cable jack.

Step 3. Insert

SoundSticks input cable

into the computer or

other audio device.

Step 4. Plug power cord

into power adapter.

Easy Setup Guide

www.harmankardon.com

Symptom Possible problem Solution

No sound from subwoofer,

only satellites.

No sound from satellites,

only subwoofer.

High frequencies sound dull.

No sound from Bluetooth device.

Subwoofer volume control set

at minimum.

Satellites not connected

to subwoofer.

Satellites not positioned properly.

Device not paired.

Rotate subwoofer volume control clockwise until relative volume level is

appropriate.

Check connection of satellites to subwoofer.

Position and tilt (angle) loudspeakers toward listener. The sound from the

satellites is very directional due to the four-element linear array design.

Pair device with Soundsticks Wireless. Bluetooth LED illuminates when

pairing is successful.

This product is intended to be supplied by a listed direct plug -in power unit marked “Class 2” and output rated 16V DC minimum 1.5 A.

*Audio from a paired Bluetooth device will mix with the audio from a connected audio device. To listen to only one device, stop play on the other device.

Step 5. Plug power adapter

into subwoofer.

Step 6. Plug power cord

into wall receptacle.

Step 7. Push the subwoofer

volume knob/power ON/

OFF button. Unit is on

when the LED is lit. Use the

subwoofer volume knob to

balance the subwoofer’s

volume with that of the

satellites.

Bluetooth

LED

Step 9. Adjust volume

level by touching + or –

button. Touching both the

+ and – buttons mutes

the audio. When muted,

touching either button

unmutes the audio.

Step 8. Turn on

Soundsticks Wireless.

(Unit will automatically

enter pairing mode.) Put

Bluetooth-enabled device

in pairing mode. Select

“Soundsticks Wireless”

on device’s pairing list.

Passcode (if required) is

0000. When pairing is

successful, Soundsticks

Wireless’ Bluetooth LED

will illuminate.

HARMAN International Industries, Inc.

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA

www.harmankardon.com

Made in P.R.C.

Features, specifications and appearance are subject to change without

notice.

Harman Kardon and SoundSticks are trademarks of HARMAN International

Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.

The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are

owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by

HARMAN International Industries, Incorporated, is under license.

Part No. 950-0454-001 Rev. A

Table des matières

Autres manuels Harman Intervenants

Harman

Harman Infinity Fuze Pint Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL VERTEC VT4888DP-DA Fiche technique

Harman

Harman JBL ARENA Series Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL IRX ONE Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Performance Series Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Clip 3 Manuel utilisateur

Harman

Harman AKG LYRA Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL L82 Classic Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL FLIP 5 Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Link Portable Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Concert 601CF Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Duet Guide de démarrage rapide

Harman

Harman JBL Conceal Series Manuel utilisateur

Harman

Harman Infinity KAPPA 753T Manuel utilisateur

Harman

Harman Harman Kardon CITATION TOWER Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL CHARGE5 Wi-Fi Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL CLIP 4 Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL PARTYBOX 100 Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL FLIP 5 ROUGE Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL Professional 3 Series Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL EON 718S Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL CONCERT 621 Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL GO Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL CLUB Series Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur