Harbor Breeze JP18EB3 Manuel utilisateur

Harbor Breeze® is a registered trademark

ITEM #0275422

MODEL #JP18EB3

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -

5 p.m., EST, Friday.

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number Purchase Date

XXXXXXX

1Lowes.com/harborbreeze

Español p. 15

OSCILLATING WALL FAN

E192641

LISTED

For

Damp Location

Off

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, install or operate the

product.

TABLE OF CONTENTS

Lowes.com/harborbreeze

SAFETY INFORMATION

• Do not discard fan carton or foam inserts. Should this fan need to be returned to the factory for

repairs, it must be shipped in its original packaging to ensure proper protection against damage that

might exceed the initial cause for return.

• Make sure all electrical connections comply with local codes, ordinances, the National Electrical

Code and ANSI/NFPA 70-1999. Hire a qualified electrician or consult a do-it-yourself wiring

handbook if you are unfamiliar with installing electrical wiring.

• Make sure the installation site you choose allows a minimum clearance of 7 ft. from the blades to

the floor.

• After you install the fan, make sure that all connections are secure to prevent the fan from falling.

• The net weight of this fan is: 16.39 lbs.

Safety Information ...............................................................................................................2

Package Contents ...............................................................................................................4

Hardware Contents .............................................................................................................5

Preparation ..........................................................................................................................5

Assembly Instructions .........................................................................................................6

Operating Instructions ......................................................................................................11

Care and Maintenance ......................................................................................................12

Troubleshooting .................................................................................................................13

Limited Lifetime Warranty ..................................................................................................13

Replacement Parts List .....................................................................................................14

SAFETY INFORMATION

Lowes.com/harborbreeze

To reduce the risk of fire, electrical shock or personal injury, use the metal wall

mounting bracket provided with the fan. Secure the wall mounting bracket directly to the

building structure on a wood stud or wood post or beam. Do not install directly to drywall.

The wood stud or wood post and its support must be able to support the moving weight of the fan

(at least 50 lbs.). The stud or wood beam must be supported directly by the building structure. Do

NOT use any other wall mounting bracket other than the one provided.

To avoid personal injury, the use of gloves may be necessary while handling fan parts with

sharp edges.

To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use the fan with any solid state speed

control device or control fan speed with a full range dimmer switch.

To reduce the risk of personal injury or electrical shock, the fan should be installed where it will be

out of reach of children. The fan is NOT a toy -- DO NOT play with the fan or allow anyone else to

play with the fan.

To reduce the risk of personal injury or electrical shock, do not operate the fan if the cord or plug

has been damaged.

To reduce the risk of fire, avoid the use of an extension cord. If an extension cord is used, it must

be UL- or ETL-listed; NEVER use more than one extension cord to operate the fan.

To reduce the risk of personal injury, use only parts provided with this fan. The use of parts

OTHER than those provided with this fan will void the warranty.

WARNING

CAUTION

Before proceeding, be sure to shut off electricity at main switch or circuit breaker in order to avoid

electrical shock.

Read all instructions and safety information before installing your new fan. Review the

accompanying assembly diagrams.

Due to the bulkiness of the fan assembly, it is advisable to seek the help of another person in order

to install the fan asembly in the safest, most efficient manner.

DANGER

If using this fan in a DAMP location, this fan must be connected to a supply circuit that is protected

by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) to reduce the risk of personal injury, electrical shock

or death.

PACKAGE CONTENTS

IMPORTANT REMINDER: You must use the

parts provided with this fan for proper installation

and safety.

Fan Assembly 1

Wall

Mounting Bracket

Front Cage

D Blade Assembly 1

Back Cage

F Blade Assembly Nut 1

(preassembled)

G Set Screw 1

(preassembled)

H Fuse 1

(preassembled)

DESCRIPTIONPART QUANTITY

Lowes.com/harborbreeze

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package

contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to

assemble the product.

Estimated Assembly Time: 90 minutes

Tools Required for Assembly (not included): Phillips Screwdriver, Drill, Drill Bit, Stud Finder, Flathead

Screwdriver, Pliers, Wrench, Safety Glasses, Tape Measure and Stepladder

Helpful Tools (not included): Level, Pencil, Do-It-Yourself and Wiring Handbook

DANGER: Make sure the wall mounting bracket is securely attached to the building structure and

can support the full weight of the fan. Failure to do this can result in serious injury or death.

After opening top of carton, remove mounting hardware package from foam inserts. Remove fan

assembly from packing and place on carpet or on foam to avoid damage to ﬁnish.

CAUTION: Carefully check all screws, bolts and nuts on fan assembly to ensure that they are

secured.

PREPARATION

Lowes.com/harborbreeze

Front

Cage

Screw

Qty. 8

+ 1 extra

Wood

Screw

Qty. 4

+ 1 extra

Back

Cage

Screw

Qty. 4

+ 1 extra

AA BB CC

HARDWARE CONTENTS (shown actual size)

Allen

Wrench

Qty. 1

Turn off circuit breakers and wall switch to the fan

supply line leads.

DANGER: Failure to disconnect power supply

prior to installation may result in serious injury or

death.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

OFF

Lowes.com/harborbreeze

7 ft

min.

This fan assembly (A) can only be mounted on an

indoor wall or on an enclosed porch or enclosed

patio wall.

To prevent personal injury and damage, ensure

that the hanging location allows the fan assembly

(A) a clearance of 7 ft. from the floor to prevent

accidental contact with the blade.

CAUTION: If you are going to attach the fan

assembly (A) to a wood stud or wood post, the

stud or wood post must be wide enough and thick

enough to sustain the wall mounting bracket (B)

and the weight of the fan assembly (A).

Off

Lowes.com/harborbreeze

Determine the approximate position of where you

want the fan to be located on the wall. Then,

locate the stud in the wall. Position wall mounting

bracket (B) on wood stud or wood post and mark

the location of the four holes using a pencil or a

marker (not included).

WARNING: To reduce the risk of fire,

electrical shock or personal injury, use all four

mounting holes (two at the top and two at the

bottom) in wall mounting bracket (B) when

installing wall mounting bracket (B).

Wood Screw x 4

Hardware Used

Stud

7 Ft.

AA B

Stud

AA B

4. Use 3/32-in. drill bit (not included) to drill pilot

holes at marked locations. Then, install wall

mounting bracket (B) to mounting surface with

wood screws (AA).

WARNING: It is very important that you use

the proper hardware when installing the wall

mounting bracket (B) as this will support the fan

assembly (A).

5. 5

Slots

Remove set screw (G) at bottom of fan assembly

(A). With the wall mounting bracket (B) secured to

the wall and able to support the fan assembly (A),

you are now ready to hang the fan assembly (A).

Grab the fan assembly (A) firmly with two hands.

Align the four slots in the middle of the back of the

fan assembly (A) with the four hooks on the wall

mountng bracket (B) and then pull down firmly on

fan assembly (A).

WARNING: Falure to make sure all four hooks

on the wall mounting bracket (B) have engaged

completely with the four slots in the fan assembly (A)

and that the fan assembly (A) is stable may result in

injury or death.

Hooks

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Lowes.com/harborbreeze

Align the four holes in the front of the motor on fan

assembly (A) with the four holes in the center of the

back cage (E).

7. 7

Install four back cage screws (CC) into each of the

four holes in the center of the back cage (E) to

secure back cage (E) to motor on fan assembly (A).

8. 8

Replace set screw (G) at bottom of fan assembly

(A). Tighten securely.

6. 6

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Back Cage Screw x 4

Hardware Used

Turn blade assembly nut (F) clockwise to remove

from shaft on fan motor. 9

Place blade assembly (D) over motor shaft and lock

pin, making sure to align gap on the blade assembly

(D) with lock pin on motor. Using the Allen wrench

(DD), turn preassembled set screw located on the

blade assembley (D) clockwise to secure blade

assembly (D) to fan motor.

10.

Allen Wrench x 1

Hardware Used

Re-attach blade assembly nut (F) into center of

blade assembly (D) and turn counterclockwise to

secure.

11.

Lowes.com/harborbreeze

Gap

Shaft

lock

Set

Screw

Motor

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Shaft

GFCI Wall

Outlet

WARNING: The power cord is equipped with

a three-prong grounded plug that must be

inserted into a matching receptacle. Under no

circumstances must the grounding prong be cut

off the plug. Where a two-prong wall receptacle is

encountered, it must be replaced with a properly

grounded three-prong receptacle installed in

accordance with the National Electrical Code and

all applicable local codes and ordinances.This

work must be done only by a qualified electrician,

using copper wire only. Plug

Insert the power cord preassembled on fan

assembly (A) into proper wall outlet.

WARNING: If using this fan in a DAMP

location, this fan must be connected to a supply

circuit that is protected by a Ground Fault Circuit

Interrupter (GFCI) to reduce the risk of personal

injury, electrical shock or death.

Hook

Place hook at top of front cage (C) over edge at top

of back cage (E). Note: Make sure hook engages

with verticle rib and all front and back cage holes

match up; this will allow the front cage (C) and the

back cage (E) to hang together while you put the

front cage screw (BB) into the the front and back

cage holes.

Partially insert one front cage screw (BB) into the

hole in center at top of front cage (C), then partially

insert the rest of the front cage screws (BB). Tighten

front cage screws (BB) by alternating from one side

of front cage (C) to the other until all front cage

screws (BB) are completely secured.

12.

BB Front Cage Screw x 8

Hardware Used

Off

Lowes.com/harborbreeze

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

13. 13

Table des matières

Autres manuels Harbor Breeze Ventilateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze Bath Ventilator with Light Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze L0982 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze DUBOIS DM52BCP5CS Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze Bath Ventilator with Light Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 0883783 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze TEX52MBK5C1L Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze RLG52NWZ5C3L Manuel

Harbor Breeze

Harbor Breeze CEDAR HILL Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze E-TM52BNK5LED Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 41182 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 40837 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze Crosswinds II 40821 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 42299 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze BTH44ABZC5C Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze Teolo Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze BOD52MW3 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 40105 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze PACIFIC GROVE 40101 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze TG44LW3D1RS Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze BTH44ABZC5C Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze LYNSTEAD Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze 41161 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze CENTREVILLE 40117 Manuel utilisateur

Harbor Breeze

Harbor Breeze E-BDB52LABZ5BC4N Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage