Hama 00049227 Manuel utilisateur

00049227/07.07

Alllisted brandsaretrademarksof thecorresponding companies. Errors and omissions excepted,

and subject to technical changes.Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

COMPUTER

00049227

Bluetooth

USB Adapter

USB adapter

Adaptateur USB

dBedienungsanleitung

Overview

1. Package contents

2. Software installation

3. Contact and support information

4. Safety instructions

1. Package contents:

• Bluetooth USB stick (DC -5V, 100mA)

• Installation/driver CD

• Installation instructions

• Notes concerning environmental care

2. Software installation

Insert the enclosed installation CD in the CD-

Rom drive of your PC.

The installation routine starts automatically

now. Open the CD-Rom drive via My Com-

puter if the installation menu does not start

automatically.

Select the appropriate installation language

and continue by clicking the appropriate

language.

Click Install to continue with the installation.

To open the operating instructions.

Click Download driver to download the latest

driver from the Hama website. This allows

you to check whether drivers have now

been developed for previously unsupported

systems.

Click Back to return to language selection.

Start the installation process by clicking

Next.

Accept the Terms in the License Agreement

and continue by clicking Next.

dBedienungsanleitung

gOperating Instruction

Click Install to begin with the installation.

The ﬁles required for the installation are

copied now.

Click I accept and continue with OK.

The Bluetooth driver is installed now.

Put the Bluetooth USB adapter in a free USB

slot of your PC as soon as this message

appears. Continue by clicking OK.

Finish the installation program by clicking

Finish.

The PC has to be started anew so that the

Bluetooth software which has just been

installed reaches its full functionality. If you

want to restart your PC now, you have to

click Yes. If you want to restart your PC later

in a manual way, you have to click No.

3. Support and contact information

If products are defective:

Please contact your dealer or Hama Product

Consulting if you have any product claims.

Internet / World Wide Web:

Product support, new drivers or product

information can be found at www.hama.com

Support Hotline – Hama Product Consulting:

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115

Fax +49 (0) 9091 / 502-272

E-mail: [email protected]

4. Safety instructions

• The device is suitable for indoor use only,

not for outdoor use.

• Do not open the device casing.

• Keep the device away from sources of

heat.

• Do not operate the device in damp or dusty

environments.

See www.hama.com for the declaration of

conformity with R&TTE Directive 99/5/EC.

1177 !

eLa declaración de conformidad según

la directiva R&TTE99/5/CEla encontrará

en www.hama.com

oDe conformiteitsverklaring conform

de R&TTE-richtlijn 99/5/EGvindt u onder

www.hama.com

iLa dichiarazionedi conformità

secondola direttivaR&TTE99/5/CE è

disponibilesul sito www.hama.com

Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωναμε

τηνοδηγία 99/5/EΚπερί R&TTEθα τη βρείτε

στηδιεύθυνσηwww.hama.com

sKonformitetsförklaringenligt R&TTE

riktlinje 99/5/EGﬁnner du på

www.hama.com

mRadio- ja telepäätelaitteita

koskevan direktiivin 99/5/EYmukainen

vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy

osoitteestawww.hama.com

Deklaracja zgodnościwedług

dyrektywy R&TTE99/5/EGdostępnana

stronieinternetowej www.hama.com

Amegfelelőségikövetelmények

megegyeznekaz R&TTEIrányelvek 99/5/EG

ajánlásaival www.hama.com

Prohlášení, o shoděpodle směrnice

R&TTE99/5/EG, naleznetena

www.hama.com

Prehlásenie o zhode podľaR&TTE

smernice 99/5/EGnájdetena

www.hama.com

pAdeclaração de conformidade

segundo a directivaR&TTE99/5/CEpode

ser consultada em www.hama.com

Заявление о соответствии товара

нормам R&TTE99/5/EGсм.на веб-узле

www.hama.com

tR&TTEDirektiﬁ99/5/EG’ye göre

uygunlukbeyanı için www.hama.com

adresinebakınız.

1177 !

Table des matières

Autres manuels Hama Adaptateur

Hama

Hama 53166 Manuel utilisateur

Hama

Hama Wireless LAN Game Adapter W11 Manuel utilisateur

Hama

Hama Nano Bluetooth USB-Adapter Manuel utilisateur

Hama

Hama Bluetooth USB-Adapter Manuel utilisateur

Hama

Hama WBA 81823 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00108879 Manuel utilisateur

Hama

Hama Electronic 3.6 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00049262 Manuel utilisateur

Hama

Hama Ultimate Adapter Manuel utilisateur

Hama

Hama 121976 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00049226 Manuel utilisateur

Hama

Hama 39785 Manuel utilisateur

Hama

Hama Nano Series Manuel utilisateur

Hama

Hama 00039749 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00049535 Manuel utilisateur

Hama

Hama 179764 Manuel utilisateur

Hama

Hama 53150 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00062725 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00053188 Manuel utilisateur

Hama

Hama 53173 Manuel utilisateur

Hama

Hama Fast Ethernet USB 2.0-Adapter Manuel utilisateur

Hama

Hama W11 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00135731 Manuel utilisateur

Hama

Hama 86521 Manuel utilisateur

Manuels Adaptateur populaires d'autres marques

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manuel utilisateur

Auvidea

Auvidea J20 Manuel du produit

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manuel utilisateur

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manuel utilisateur

Tenda

Tenda W54U Manuel utilisateur

ROHO

ROHO AGILITY Manuel utilisateur

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manuel utilisateur

Hawking

Hawking HUF2 Manuel utilisateur

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA4554S/10 Manuel utilisateur

JVC

JVC TS-C9D2B Manuel d'instructions

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWA-121 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA2037 Manuel utilisateur

Basalte

Basalte 0610-20 Manuel utilisateur

Yealink

Yealink EHS40 Manuel utilisateur

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manuel utilisateur