Hakko Electronics FX-100 Manuel utilisateur

Soldering Station

Instruction Manual

Thank you for purchasing the HAKKO FX-100 Soldering Station.

Please read this manual before operating the HAKKO FX-100.

Keep this manual readily accessible for reference.

1. PACKING LIST AND PART NAMES

HAKKO FX-100 soldering station 1

HAKKO FX-1001 soldering iron 1

Sleeve (Green) 1

Sleeve (Gray) 1

Cleaning wire 1

Heat resistant pad 1

Iron holder 1

Power cord 1

Instruction manual 1

Please check to make sure that all items listed

below are included in the package.

CAUTION

This product includes such features as electrically conductive plastic parts and grounding of the handpiece

and station as measures to protect the device to be soldered from the effects of static electricity. Be sure to

observe the following instructions:

1. The handle and other plastic parts are not insulators, they are conductors. When replacing parts or

repairing, take sufficient care not to expose live electrical parts or damage insulation materials.

2. Be sure to ground the unit during use.

* Specifications and design are subject to change without notice.

HAKKO FX-100

Soldering station

HAKKO FX-1001

Soldering iron

Power cord

Heat resistant

pad

Iron holder

base

Cleaning

sponge

Sleeve

(Green)

Sleeve

(Gray)

Power switch

Receptacle

3. SPECIFICATIONS

Output power

Output frequency

Dimensions

Weight

50 W

13.56 MHz

127 (W) × 150 (H) × 167 (D) mm

(5.0 × 5.9 × 6.6 in.)

3 kg (6.6 lb.)

Station

HAKKO FX-1001 soldering iron

Length of cord

Total Length (w/o cord)

Weight (w/o cord)

1.3 m (4.3 ft.)

190 mm (7.5 in.) with T31-02D24 tip

31 g (0.07 lb.) with T31-02D24 tip

NOTE:

This product is protected against electrostatic discharge.

28 W (85 W)

T31-01 Series / 450℃ (840°F)

T31-02 Series / 400℃ (750°F)

T31-03 Series / 350℃ (660°F)

±1.1℃(±2.0℉)

Power consumption

Tip series /

Tip temperature

Temperature stability

Cleaning wire

2. COMPATIBLE MODELS

Use this product with the following models.

• FX-1001 (Soldering Iron) T31 series (tip for FX-1001)

• FX-1002 (Micro Soldering Iron) T35 series (tip for FX-1002)

CAUTION

WARNING

To prevent accidents or damage to the HAKKO FX-100, be sure to observe the following:

When power is ON, the tip will be hot. To avoid injury or damage to personnel and

items in the work area, observe the following:

Do not touch the tip or the metal parts near the tip.

Do not allow the tip to come close to, or touch, flammable materials.

Inform others in the area that the unit is hot and should not be touched.

Turn the power off when not in use, or left unattended.

Turn the power off when changing parts or storing the HAKKO FX-100.

The unit is for a counter or workbench use only.



This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in safe way and understand the hazards

involved.



Children shall not play with the appliance.



Cleaning and user maintenance shall not be made by

children without supervision.

Do not use the HAKKO FX-100 for applications other than soldering.

Do not allow the HAKKO FX-100 to become wet, or use it when hands are wet.

Do not modify the HAKKO FX-100.

Use only genuine HAKKO replacement parts.

Be sure to hold the plug when inserting or removing the iron cord.

Do not strike the iron against hard objects to remove excess solder. This will damage

the iron.

Be sure the work area is well ventilated. Soldering produces smoke.

While using the HAKKO FX-100, don't do anything which may cause bodily harm or

physical damage.

4. WARNINGS, CAUTIONS AND NOTES

Warnings, cautions and notes are placed at critical points in this manual to direct the operator’s

attention to significant items. They are defined as follows:

CAUTION : Failure to comply with a CAUTION may result in injury to the operator, or damage to the

items involved. Two examples are given below.

WARNING: Failure to comply with a WARNING may result in serious injury or death.

NOTE : A NOTE indicates a procedure or point that is important to the process being described.

small sponge

large sponge

CAUTION

Using the sponge without water may damage the

tips.

5. INITIAL SETUP

A. Iron holder



This product includes two methods for cleaning the

tip: a wire tip cleaner, and a sponge. Please be

sure to soak the sponge in water before using.

1. Set the iron holder.

2. Put the small cleaning sponge in one of the five

holes in the iron holder base.

3. Add water to the iron holder base. The small

sponge will keep the large sponge moist through

capillary action.

4. Wet the large sponge, squeeze it dry and put it

on the iron holder base.

B. Handpiece cord assembly

1. Pass the iron cord through the hole in the heat

resistant pad.

2.HoldtheheadpartoftheT31seriestip(not

included)withtheheatresistantpadandinsert

thetipintothehandpiece.Pushuntilthetip

stops.

C.Station

1. Insert the power cord into the receptacle at the

back of the station.

2. Insert the connection cable plug into the

receptacle at the front of the station, and turn it

in a clockwise direction until it stops.

3. Set the iron in the iron holder.

4. Plug the power cord into a grounded wall socket.

CAUTION

Be sure the power switch is OFF before connecting or disconnecting the soldering iron cord. Failure to do so may

result in damage to the circuit board.

CAUTION

The HAKKO FX-100 is protected against electrostatic

discharge and must be grounded for full efficiency.

*When using a Cleaning Wire

Place it in the iron holder as shown on the right. See "2.Using a Cleaning Wire"

in section "7. MAINTENANCE"

CAUTION

Do not twist connector cable when inserting,

as it may cause wire breakage.

5. INITIAL SETUP

1. Turn the sleeve assembly counterclockwise and remove it from the handle.

2. Remove the sleeve as shown in the diagram below.

3. Turn the sleeve counterclockwise just like loosening a screw and remove it.

5. Before you re-attach the sleeve assembly to the handle, be sure the small o-ring is in place and

seated properly in the sleeve assembly.

Counterclockwise

4. Insert the new sleeve.

O-ring

Pay attention to the direction of the sleeve.

■ How to replace the sleeve

NOTE:

A small o-ring is placed inside the sleeve assembly and

may fall out when you remove the sleeve assembly.

Be sure not to lose this o-ring.

Display

MODE

DSP

SHOWPROFILE

SHOWTIPLOADS

SHOWTIPTIME

SELECTPROFILE

TIPTYPE

MANUALSET*

HAKKOFX-100has3operationbuttons.Theoperationexecuted

byeachbuttonvariesdependingonwhatisonthedisplayscreen.

Theoperationforeachbuttonisindicatedatthebottomofthe

screen.Selectthebuttonaccordingtotheindication.

Bypressingcertainbuttonsfromthehomescreen,thedisplaywill

change,revealingthebuttonlabelsandwaitingforyourselection.

LeftbuttonMODE

CenterbuttonDSP(Display)

RightbuttonSET(Parameters)

Ifnobuttonispressed,itwillgobacktothehomescreen.

6.OPERATION

Controlsanddisplays

Leftbutton Rightbutton

Centerbutton

● Operation

1. Turn ON the power switch.

2. The screen will switch in order of product number indication →greeting →home screen.

3. When the home screen is displayed, the MODE status is indicated on the left and output graph at the

center. The graph starts rising as the iron tip temperature increases. The graph starts falling as the iron

tip approaches stable temperature, reaching the minimum when the stable temperature is achieved. Start

soldering after the stable temperature is reached.

Example)MODEscreen

▲

ＮＯＲＭＡＬ

ＢＯＯＳＴ

＜ＣＡＮＣＥＬ＞

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

Operatethemachineusingthesebuttons

thatareplacedintheorderofthebuttons

displayedonthescreen.

・When MODE is pressed

The mode can be changed to NORMAL mode or BOOST mode.

By changing the mode to BOOST, the performance of the station is increased and the tip temperature rises

slightly.

▲

ＮＯＲＭＡＬ

ＢＯＯＳＴ

＜ＣＡＮＣＥＬ＞

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

BＮ

Movethecursorbypressingthe<↑>or<↓>

buttontoselectNORMALorBOOST.

Afterselecting,press<OK>.

DisplayintheNORMALmode DisplayintheBOOSTmode

Ｎ

ＭＯＤＥ・ＤＳＰ・ＳＥＴ

Display item

NORMAL / BOOST

SHOW PROFILE / SHOW TIP LOADS / SHOW TIP TIME / SELECT PROFILE / TIP TYPE

Display in the set profile

Display in the soldering count

Display in the cumulative running time on the iron tip

No.1 / No.2

AUTO DETECT / MANUAL SET / OFF

<01> / <02> / <03>

Initial value

NORMAL

ー

No.1

OFF

ー

Display item and initial value of MODE / DSP screen are as follows.

* Displayed only when “MANUAL SET” is selected.

6.OPERATION

・WhenDSP(Display)ispressed

Theselectedinformationwillbedisplayedonthescreen.

SHOW PROFILE

Thesetprofileinformation(Station,User,andSolder)isdisplayed.

SHOW TIP LOADS

Thesolderingcountisdisplayed.ByselectingRESETandthenOK,thecountisresetto0.

Toescapewithoutresetting,selectCANCEL.

SHOW TIP TIME

Thecumulativerunningtimeontheirontipisdisplayed.*Notincludingshut-offperiod.ByselectingRESET

andthenOK,theperiodisresetto0.Toescapewithoutresetting,selectCANCEL.

SELECT PROFILE

Theprofileinformationtobedisplayedisselectedhere.ProfileinformationNo.1orNo.2canbeselected.

▲

ＳＨＯＷＰＲＯＦＩＬＥ

ＳＨＯＷＴＩＰＬＯＡＤＳ

ＳＨＯＷＴＩＰＴＩＭＥ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

The cursor moves by pressing the <↑> or <↓>

button. The following items are displayed in order.

・ＳＨＯＷＰＲＯＦＩＬＥ

・ＳＨＯＷＴＩＰＬＯＡＤＳ

・ＳＨＯＷＴＩＰＴＩＭＥ

・ＳＥＬＥＣＴＰＲＯＦＩＬＥ

・ＴＩＰＴＹＰＥ

・＜ＣＡＮＣＥＬ＞

ＰＲＯＦＩＬＥ１

ＳＴＡＴＩＯＮＩＤ

ＵＳＥＲＮＡＭＥ

ＳＯＬＤＥＲＴＹＰＥ

ＰＲＯＦＩＬＥ１

Ｓ：○○○○○

Ｕ：××××××

Ｓ：△△△△

ＴＩＰＬＯＡＤＳ

ａｐｐｒｏｘ．

ｘｘｘｘｘｘｐｏｉｎｔｓ

＜ＲＥＳＥＴ＞＜ＯＫ＞

ＲｅａｌｌｙＲＥＳＥＴＯＫ？

＜ＣＡＮＣＥＬ＞＜ＯＫ＞

WhenRESETisselected

ＲｅａｌｌｙＲＥＳＥＴＯＫ？

＜ＣＡＮＣＥＬ＞＜ＯＫ＞

WhenRESETisselected

ＴＩＰＴＩＭＥ

ｘｘｘｘｈｏｕｒｓ

＜ＲＥＳＥＴ＞＜ＯＫ＞

１ｘｘｘｘｘｘｘ

２ｚｚｚｚｚｚｚｚ

＜１＞＜２＞

NOTE:

If you select RESET in the TIP LOADS screen or the TIP TIME screen, you need to enter

the password if password lock is set.

NOTE:

If any user name is set, it is displayed

in this step.

CAUTION

The solder count is an approximate number. The number is sometimes counted when

temperature change occurs in the tip other than soldering.

DisplayintheMANUALSETmode(whenT31-01isselected)

＜０１＞

Ｎ

When

MANUALSET

isselected

ＡＵＴＯＤＥＴＥＣＴ

ＭＡＮＵＡＬＳＥＴ

ＯＦＦ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

▲

＜０１＞

＜０２＞

＜０３＞

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

▲

6.OPERATION

7.PARAMETERSETTING

• When SET is pressed

Varioussettingscanbechanged.Afterchangingthesetting,settingchangeisreflectedbyselectingSAVE

→OK.Toescapewithoutsettingchange,selectCANCEL.Ifyouaregoingtosetapasswordlock,youare

promptedtoenterthepasswordbeforeenteringSETscreen.

Display in the AUTO DETECT mode (when T31-01 is selected)

０１

Ｎ

ＤＩＳＰＬＡＹ

ＡＵＴＯＳＬＥＥＰ

ＡＵＴＯＳＨＵＴＯＦＦ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

The cursor moves by pressing the <↑> or <↓>

button. The following items are displayed in order.

・ＤＩＳＰＬＡＹ

・ＡＵＴＯＳＬＥＥＰ

・ＡＵＴＯＳＨＵＴＯＦＦ

・ＰＡＳＳＷＯＲＤＬＯＣＫ

・ＰＲＯＦＩＬＥ

・ＡＬＥＲＴＴＩＭＥ

・＜ＳＡＶＥ＞

・＜ＣＡＮＣＥＬ＞

▲

Display

SET

DISPLAY

AUTO SLEEP

AUTO SHUT OFF

PASSWORD LOCK

PASSWORD*

PROFILE

STATION ID

PROFILE 1 (2)

USER NAME

SOLDER TYPE

ALERT TIME**

Display item

DISPLAY / AUTO SLEEP / AUTO SHUT OFF / PASSWORD LOCK / PROFILE / ALERT TIME

NORMAL / EXPAND / OFF

00 (OFF) / 01 - 29 min

OFF / 30 min /60 min

ON / OFF

“A - Z” Select three letters

STATION ID / PROFILE 1 / PROFILE 2

“A - Z”, “0 - 9”, “.”, “-” and space. You can enter up to 14 letters.

USER NAME / SOLDER TYPE

“A - Z”, “0 - 9”, “.”, “-” and space. You can enter up to 14 letters.

“A - Z”, “0 -9”, “.”, “-” and space. You can enter up to 14 letters.

0 - 9999 hours

Initial value

NORMAL

06 min

30 min

OFF

* Displayed only when PASSWORD LOCK “ON” is selected.

** CHG TIP will not be displayed when ALERT TIME is set to “0”. (See the “ALERT TIME”)

Display item and initial value of SET screen are as follows.

TIP TYPE

The tip type (450°C, 400°C, 350°C) is displayed.

• When MANUAL SET is selected

When MANUAL SET is selected, the screen changes to the one as shown in the lower right figure. Select

an appropriate number according to the tip to be used. Then, the tip type is displayed so that the tip type is

clearly known.

• When AUTO DETECT is selected

When AUTO DETECT is selected, tip type is automatically detected under the following conditions.

- Only tip type of T31-01 or 02 can be automatically detected.

- The tip must be cold and placed on the soldering iron stand.

When both condition is satisfied, “01” or “02” is detected when the power is turned ON.

NOTE:

Even when tip other than T31-01 or T31-02 is

used, it will display either “01” or “02” with the

AUTO DETECT function.

7.PARAMETERSETTING

Setting AUTO SHUTOFF

ＡＵＴＯ−ＳＨＵＴＯＦＦＳＥＴ

ＮＯＷ：３０ｍｉｎ

＜ＯＦＦ＞＜３０ｍ＞＜６０ｍ＞

Setting PASSWORD LOCK

ＰＡＳＳＷＯＲＤＬＯＣＫ

＜ＯＮ＞＜ＯＦＦ＞

PASSWORD input screen (When ON is selected)

ＰＡＳＳＷＯＲＤ

Ａ

■■

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

AUTO SHUTOFF

The time to automatically turn off the soldering station can be set up. Electricity is stopped automatically

when the solder iron is not used for the set period of time. SHUTOFF function is canceled by pressing one

of the 3 buttons.

PASSWORD LOCK

The setting can be changed so that a password input is required every time a parameter is changed or a

count is reset. A 3-letter password comprising of letters A to Z is set up.

When the SHUT OFF time is set, the power

supply stops when the soldering iron is not

used for the set period of time even though

the soldering iron is not placed on the stand.

DISPLAY

The fashion in which the output graph is displayed can be changed.

NORMAL: Histogram (rolling bar graph), EXPAND: Horizontal expanding graph, OFF: No display

AUTO SLEEP

The automatic sleep period can be set up. Sleep function is canceled by removing the solder iron from the

holder or pressing one of the 3 buttons.

Setting AUTO SLEEP

ＡＵＴＯＳＬＥＥＰＳＥＴ

０１ｍｉｎ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

In the AUTO SLEEP mode, you can set the sleep

time between 01 to 29 minutes. When 00 is set,

the sleep function is OFF

When OFF is selected

When NORMAL is selected

When EXPAND is selected

Ｎ

ＬＯＣＫ

DISPLAY screen

ＮＯＲＭＡＬ

ＥＸＰＡＮＤ

ＯＦＦ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

▲

Displayed when password lock is set

7.PARAMETERSETTING

PROFILE

The profile information can be set up.

STATION ID: Station name, Asset ID, etc., PROFILE1,2: User name and solder information.

ALERT TIME

"CHG TIP" is displayed on the home screen when the iron tip cumulative running time reaches the set

period. To clear this display, you need to change the tip and reset the TIP TIME from the DSP menu. (See 5.

How to Use, “SHOW TIP TIME”.)

PROFILE screen When STATION ID is selected

ＳＴＡＴＩＯＮＩＤ

ＰＲＯＦＩＬＥ１

ＰＲＯＦＩＬＥ２

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

ＵＳＥＲＮＡＭＥ

ＳＯＬＤＥＲＴＹＰＥ

＜ＣＡＮＣＥＬ＞

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

When PROFILE1 (2) is selected

ＳＴＡＴＩＯＮＩＤ

〔〕

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

When SOLDER TYPE is selected

ＰＲＯＦ．１ＳＯＬＤＥＲ

〔〕

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

When USER NAME is selected

ＰＲＯＦ．１ＵＳＥＲ

〔〕

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

You can make your name and ID from “A-Z”,

“0-9”, “.”, “-” and space. You can enter

up to 14 letters. This is blank in the initial setting.

▲ ▲

Setting ALERT TIME

ＡＬＥＲＴＴＩＭＥ

ｘｘｘｘｈｏｕｒｓ

＜↑＞＜↓＞＜ＯＫ＞

Ｎ

ＣＨＧ

ＴＩＰ

Display in the “CHG TIP”

8. MAINTENANCE

■Cleaning the tip using the iron holder

1. Using the cleaning sponge 2. Using the cleaning wire

Use the cleaning sponge that comes with the product

to clean the tip. It offers wide-ranging uses, from simple

removal of excess solder to complete elimination of

matter occurring as a result of oxidization.

Material that is not removed easily with the cleaning

sponge can likely be removed using the cleaning wire.

● Tip Maintenance

1. When the temperature stabilizes, clean the tip with the cleaning sponge and check the condition of the tip.

2. If the solder plated part of the tip is covered with black oxide, apply fresh solder containing flux, and clean

the tip again. Repeat until all the oxide is removed, then coat the tip with fresh solder.

3. If the tip is deformed or heavily eroded, replace it with a new one.

Performing proper and periodic maintenance extends product life. Efficient soldering depends upon

the temperature, quality and quantity of the solder and flux.

Apply the following service procedure as dictated by the conditions of usage.

Since the soldering iron can reach a very high temperature, please work carefully. Except the case

especially indicated, always turn the power switch OFF and disconnect the power plug before performing

any maintenance procedure.

■Replacing the fuse

1. Unplug the power cord from the power

receptacle.

2. Remove the fuse holder.

3. Replace the fuse.

4. Put the fuse holder back in place.

The port on the back of the station is used to display heater

output on the external device. (not included)

The output displayed on the

monitor can be displayed on

an external device by connecting

the machine to equipment such

as an oscilloscope.

10. OPTION

＋−

9. TROUBLE SHOOTING GUIDE

WARNING

Before checking the inside of the HAKKO FX-100 or replacing parts, be sure to disconnect the power

plug. Failure to do so may result in electric shock.

The solder iron does not operate even

when the power switch is turned ON.

Grip Error is displayed.

Solder does not become wet at the

iron tip.

The tip temperature is too Low.

CHECK :

Is the power supply cable or connection plug disconnected?

ACTION : Connect it tightly.

CHECK : Is the fuse blown?

ACTION : Replace the fuse. If the fuse blows again, please send the

entire product back to us for repair.

ACTION : Check that the soldering iron or the iron tip is connected.If

the error is displayed again even when it is connected, the

soldering iron or the iron tip may be damaged.

CHECK : Is the tip oxidized?

ACTION : Clean the tip to remove oxidation.

CHECK : Is the tip oxidized?

ACTION : Clean the tip to remove oxidation.

Please purchase in the way of your

connection plug (Φ3.5 mono plug).

Autres manuels pour FX-100

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hakko Electronics pistolet à souder

Hakko Electronics

Hakko Electronics FU500-71X Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 633 Series Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-951 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 707 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 951 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 936 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-8803 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-100 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-889 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-952 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 816 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 373 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FM-2020 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-9705 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 702B Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-301 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics 936 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-888D Instructions d'utilisation

Hakko Electronics

Hakko Electronics FR8601-01 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FM-205 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FR-803 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics C5045 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FM-202 Manuel utilisateur

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-952 Manuel utilisateur

Manuels pistolet à souder populaires d'autres marques

Bakon

Bakon 3200 Manuel utilisateur

Proxxon

Proxxon Gaslotset MGS Manuel utilisateur

jbc

jbc SFR-A Manuel utilisateur

jbc

jbc CL8010 Manuel utilisateur

HAKO

HAKO FX-8804 Manuel utilisateur

SATA

SATA 02002A Manuel utilisateur

Velleman

Velleman HRJA151 Manuel utilisateur

Weller

Weller WSM 1 Manuel utilisateur

Vishay Precision Group

Vishay Precision Group Micro-Measurements Mark V Instructions de montage

ersa

ersa i-CON 1V Manuel utilisateur

Weller

Weller WAD 101 Manuel utilisateur

Weller

Weller WXD 2 Manuel utilisateur

AlienTek

AlienTek T100 Manuel utilisateur

Atten

Atten ATETOOL AT-689A Manuel utilisateur

Surtek

Surtek 112554 Dimensions et guide d'installation

Parkside

Parkside PLBS 30 A1 Manuel utilisateur

BlackJack SolderWerks

BlackJack SolderWerks BK8000 Manuel utilisateur

Weller

Weller WX1 Manuel utilisateur