Haier HTW70-M1217 Manuel utilisateur
Please read this manual carefully before
operating your washing machine and retain
it for future reference.
TWIN TUB WASHING MACHINE
USER MANUAL
MODEL
HTW70-M1217
HTW90-M1217
HTW110-M1217
HTW130-M1217
CONTENTS
Safety precautions
Packing list
Installation and adjustment
Before Washing
Operation
Troubleshooting
Specifications
Cleaning and Maintenance
1
2
4
15
6
8
12
14
16
Laundry Guidelines
7
Product Overview
Product Overview
Important notes:
accessories may show differences from these illustrations due to our continuous
improvement .
Meaning and description of the symbols
Warning sign
Forbidden sign
Contents marked with this symbol are related to the safety
information of the products.
Please operate in accordance to the contents of this manual,
Contents marked with this symbol indicate operations or
actions that should not be undertaken by the user.
property damage ,and void warranty.
Please check power socket condition to ensure it has been earthed correctly
prior to installation to ensure your safety.
Cabinet
Base frame
Spin tub
Spin Tub Cover
Safety Cover
Wash selector
Drain selector
(HTW110-M1217/HTW130-M1217)
Wash tub
Wash selector
(HTW70-M1217/HTW90-M1217)
Wash timer
Water inlet
Water inlet selector
Control panel
Overflow filter
Lint filter
(Installed by user)
Wash Tub Cover
Drain hose
(Installed by user)
Safety precautions
2
Contents marked with this symbol are
related to the safety information of the
products. Please operate in accordance to
the contents of this manual, to prevent
personal injury or property damage.
Ensure the plug is removed and the taps
turned off in the following cases. Power
failure, cleaning, moving, installation and
when not in use.
Do not install this appliance in a damp or
wet environment. Do not leave wet laundry
on the Control Panel or spray water
directly on to this appliance as this may
cause the washer to malfunction or cause
an electrical fault.
Do not contact to water exceed 50°C in
temperature.
Do not wash water-proof clothing as this
may affect load balance during spin
cycle(s).
The washing machine has ventilation
opening in the base, the opening must
not be obstructed by a carpet.
Ventilation hole at
the bottom of the
washing machine
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Safety precautions
cord with wet hands.
Do not leave hot or heavy items on cover
or control panel as this may cause
damage to the washer or make the
washer unsafe to operate.
that they do not play with the appliance.
as heater, stoves or direct sunlight.
Do not wash laundry with chemicals
may cause damage to the machine.
or modify the appliance yourself.
Do not attempt to put your hand into the washing machine
3
Check that water faucets are open
after connection to machine, prior to
operation and that pipes are
connected correctly.
It is recommended to use low suds/
high efficiency washing powder
Do not exceed the max. water level
to avoid water overflowing and
machine failure.
4
Installation and adjustment
Usage of the drain hose
.
Hose Clamp
Drain Hose
Install the lint filter into the filter case as shown.
Please ensure the lint filter is in place, otherwise the
lint filter may detach from the filter case when the
washing is undergoing and impact on the washing
performance.
Installation and adjustment
5
Install the water inlet hose; Select the
water level
control panel.
Set the water level according the laundries loaded.
Note: The new hose-sets supplied with the appliance
are to be used and that old hose-sets should not be
reused.
M
o
u
ntin
g
f
oot
igureigure
M
ounting
foot
n
Before Washing
6
Preparation before washing
1. Connect the jointer of the water inlet hose to the water
faucet. Turn on the water faucet.
2. The washing machine must be properly grounded. Then
plug in the power cord to the power socket. Do not ground the
washing machine to a gas pipe, water pipe or telephone line.
3. Put down the drain hose.
4. The washing machine must be grounded. Improper placement
may lead to abnormal noise and vibration creation when washing in progress.
Clear the pockets and take out loose items
such as coins, soils, pins and others metal
objects.
Pay attention to following before washing the laundries
Tie any long straps or
strings, button up and
close zippers.
The weight of the laundry
shall not exceed the rated
capacity of your machine,
spread out the laundry
before placing it evenly in
the tub.
Turn the clothing inside out or
put inside the laundry net to
prevent excessive vibration or
noise on the appliance while
operation in progress.
a. Check the care label on the clothing, and sort them accordingly before start the
wash.
b. Separate white from colours.
c. Do not put fabrics that are insoluble in water to the machine.
d. Prewash the soiled clothes and apply detergent directly on the stain before
washing.
e. Turns the clothing inside out before washing to minimize the lint build-up after
washing.
f. Do not put the laundry contaminated with alcohol, paint thinner, gasoline, benzene
and other inflammable or explosive substances like into the washing machine.
Laundry Guidelines
Usage of the detergent :
laundry that could be loaded into the appliance.
actual capacity.
laundries loaded to avoid the water splashing.
powder.
·
·Dissolve directly inside the washing machine:
1. Add some water.
2. Add washing powder. Run for about 30s to fully dissolve the Powder.
3.Put in laundries. Select suitable water level.
·Quick dissolving washing powder:
1. Prepare a container and pour in water at 30°C and add washing powder.
2. Stir the mixture until the washing powder dissolve completely into the water.
·Apply an appropriate amount of washing powder in accordance to the laundry
volume and select the right water level.
·Different type of washing powder request different dosage, refer to the instruction
of washing dosage for details.
bleach
bleach
bleach.
Avoid using bleach on the laundries directly. Bleach causes discoloration on
clothes.
·
·
for
·
washing tub.
Please dissolve the powder type bleach before use it.
g q y
0
45
5
10
15
30
R
DRAIN
5
4
3
1
0
R
Wash timer Wash selector
Wash selector
(HTW70-M1217)
(HTW90-M1217)
(HTW110-M1217)
(HTW130-M1217)
(HTW110-M1217)
(HTW130-M1217)
Drain selector Spin timer
Wash
0510
15
30
WASH TIMER
DRAIN SELECTOR
1. Water inlet selection
（1）
（2）
2. Turn on the tap and water flow into the tub till
the set water level dissolve the washing powder inside
if needed.
4. Select the strength(Figure 3) and washing
time(Figure 4) according to the laundries loaded.
5. Turn to “Drain” after washing period(Figure 5).
The washing instruction with soaking:
a. 0-15 minutes is normal washing;
b.15-45 minutes is soaking period. The pulsator will run
2.5 minutes each 7.5minutes interval. After soaking period,
will come to normal washing period, which last for 15 minutes.
c.When the user select the soaking, firstly make sure the
detergent power is fully dissolved. Otherwise it may be
harmful to clothing.
The most effective program for white cotton
fabric: STANDARD,washing with 30 minutes
soaking.
allows water inflow
(If to set less than 1
min, in order to
ensure a long service
life,please first turn
past 2 min and then
turn back.）
（If you wish to
set it for less than
5 min ,you should
first turn past
15 min and then
turn back.)
(Intensity can
be set to
standard,soft
and drain.)
(Intensity can
be set to
standard,soft
and drain.)
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
(HTW70-M1217)
(HTW90-M1217)
(HTW110-M1217)
(HTW130-M1217)
(HTW70-M1217)
(HTW90-M1217)
(HTW110-M1217)
(HTW130-M1217)
45
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Haier Rondelle
Haier
Haier HW90-B14636 Manuel utilisateur
Haier
Haier HLP21N Manuel utilisateur
Haier
Haier XPB65-113S Manuel utilisateur
Haier
Haier HWM120-0523S Manuel utilisateur
Haier
Haier HW50-1002W Manuel utilisateur
Haier
Haier WNA600TX Guide de l'utilisateur
Haier
Haier HWM130-0713S Manuel utilisateur
Haier
Haier HWM140-1678S Manuel utilisateur
Haier
Haier HLP22P Manuel utilisateur
Haier
Haier HMS1060TVE Manuel utilisateur
Haier
Haier JW-K71A Manuel utilisateur
Haier
Haier HW120-B14686-F Manuel utilisateur
Haier
Haier LMA2120WPAB0 Manuel utilisateur
Haier
Haier GE Profile UltraFresh GFW650S Guide de configuration
Haier
Haier HW-C1270TVE-F - SERVICE Manuel utilisateur
Haier
Haier XPB65-LAP Manuel utilisateur
Haier
Haier XQB42-62 Manuel utilisateur
Haier
Haier WMQ-12.P Manuel utilisateur
Haier
Haier HWM50-0701 Manuel utilisateur
Haier
Haier XPB76-113 Series Manuel utilisateur
