Haier HDY6-1 Manuel utilisateur
Front Load Electric Dryer
Secheuse Electrique a Chargement Frontal
Secadora eléctrica con carga frontal
User Manual
Model # HDY6-1 / HDY6-1C
Guide de l’Utilisateur
Modéle # HDY6-1 / HDY6-1C
Manual del Usuario
Para Modelo de # HDY6-1 / HDY6-1C
Quality ßInnovation ßStyle
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Warning – To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to
persons when using your appliance, follow basic precautions,
including the following:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Do not dry articles that have been previously cleaned in, washed in,
soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other
flammable or explosive substances, as they give off vapors that
could ignite or explode.
3. Do not allow children to play on or in the appliance. Close
supervision of children is necessary when the appliance is used
near children.
4. Before the appliance is removed from service or discarded, remove
the door to the drying compartment.
5. Do not reach into the appliance if the drum is moving.
6. Do not install or store this appliance where it will be exposed to water
and/or to the weather.
7. Do not tamper with controls.
8. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any
servicing unless specifically recommended in the user-maintenance
instructions or in published user-repair instructions that you
understand and have skills to carry out.
9. Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless
recommended by the manufacturer of the fabric softener or product.
10. Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly
textured rubber-like materials.
11. Clean lint screen before or after each load.
12. Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding
areas free from the accumulation of lint, dust and dirt.
13. The interior of the appliance and the exhaust duct should be cleaned
periodically by qualified service personnel.
14. Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items
contaminated with cooking oils may contribute to a chemical
reaction that could cause a load to catch fire.
21
EnglishEnglish
15. If material has been used with any flammable liquids or solids it
should not be used in the dryer until all traces of the flammable
liquids and its fumes have been removed.
16. This dryer must be properly installed in accordance with the
installation instructions before it is used. See grounding instructions
in the installation section.
17. Proper grounding must be ensured to reduce the risk of electric shock
and fire. Check with a qualified electrician or service personnel if you
are in doubt as to whether the dryer is properly grounded.
18. Use the dryer only for its intended purpose, drying clothes.
19. Always disconnect dryer from electrical supply before attempting any
service. Disconnect power cord by grasping the plug, not the cord.
20. Replace worn power cords and/or loose plugs.
21. To reduce the risk of electric shock or fire, do not use extension cords
or adapters to connect dryer to electrical power source.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For Future Use
21
EnglishEnglish
3
As dry cleaning solvents, gasoline, vegetable and cooking oils are highly
hazardous materials, items soaked in or spotted with such should not
be used in the dryer. Items may still contain a substantial amount of the
hazardous material after being washed. When such items are exposed
to heat they could ignite. As clothes are stacked and piled up in the dryer
the heat cannot escape. Due to this, items become hot enough to possibly
ignite. Washing in hot water with extra detergent would reduce but not
eliminate the risk of fire.
WARNING
Thank you for using our Haier
product. This easy-to-use manual
will guide you in getting the best
use of your dryer.
Remember to record the model and
serial number. They are on a label
in back of the dryer.
Model number
Serial number
Date of purchase
Staple your receipt to your manual.
You will need it to obtain warranty service.
DANGER
Risk of child entrapment. Before you throw away your old
dryer, take off the door so that children may
not easily get trapped inside.
EnglishEnglish
4
TABLE OF CONTENTS
EnglishEnglish
PAGE
SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................1
PARTS AND FEATURES ....................................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS.......................................................6
Unpacking Your Dryer..........................................................................6
Tools and Materials Required................................................................6
Door Reversal......................................................................................8
Location of Your Dryer..........................................................................9
Installation in Mobile Home.................................................................10
EXHAUST SYSTEM CONNECTION ...........................................11-16
Electrical Requirement.........................................................................11
3 Wire Cord Connection....................................................................15
4 Wire Cord Connection............................................................... 16-17
ELECTRICAL REQUIREMENT FOR CANADA .............................18-19
GROUNDING INSTRUCTIONS...................................................... 19
PREPARATION .............................................................................. 20
Drying Tips........................................................................................21
OPERATING INSTRUCTIONS ........................................................ 22
Control Panel ............................................................................... 22-23
Programming Guide...........................................................................24
OPERATIONAL STEPS ................................................................... 25
NORMAL OPERATING SOUNDS .................................................. 26
ENERGY SAVINGS TIPS................................................................ 26
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................. 27
TROUBLE SHOOTING...............................................................28-29
SPECIFICATIONS ........................................................................... 29
LIMITED WARRANTY .................................................................... 30
5
PARTS AND FEATURES
1. Control Panel
a. Wrinkle Saver
b. Low Temp
c. Start / Pause
2. Door
3. Program Selector
4. Front Service Cover
5. Grounding Terminal Connection
6. Power Supply Cable
(Canadian version only)
7. Back Plate
8. Back Cover Board
9. Vent Connection
10. Leveling Legs (not shown)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Drying
Air Dry / Cool Down
Low Temp
Wrinkle Saver
HDY6-1
Start / Pause Program
a b c
EnglishEnglish
6
• Select a suitable location for the dryer on a hard, even surface away from
direct sunlight or heat source, e.g. radiators, baseboard heaters, cooking
appliances, etc. Any floor unevenness should be corrected with the leveling
legs located on the bottom of the dryer.
Unpacking Your Dryer
1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive
tape holding the dryer accessories inside and outside.
2. Inspect and remove any remains of packaging, tape or printed materials
before using the dryer.
Tools and Materials Required
• Phillips head and flathead screwdrivers
• Channel-lock adjustable pliers
• 1/2 inch open end wrench
• Carpenter’s level
• Measuring tape (12ft. min.)
• Duct tape
• Rigid or flexible metal 4 inch (10.2 cm) duct
• Vent hood
• To ensure that the dryer is operating efficiently, attention must be paid to the
following:
• The dryer must be horizontally installed. Its bottom is equipped
with adjustable legs. Adjust these 4 legs to level before operation.
• Check whether there is any damage to the dryer during transportation. Any
damaged dryer must not be installed.
• The dryer must be kept away from flammable or detonable substances.
• The surrounding environment must be dry and ventilated.
• Do not install the dryer on any carpet.
• To allow the dryer to perform better, the ambient temperature should not be
lower than 50˚C or higher than 95˚F.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
EnglishEnglish
7
EnglishEnglish
Packaging Accessories
Checklist of the accessories and materials provided with the machine:
Connect Exhaust Pipe
It is recommended to extract the air outdoors if there is a venting hole where the
dryer is installed. Please use the attached extension hose, connecting sleeve and
hose clip. Before connecting the machine to the power supply, please connect
the small-diameter end of the connecting sleeve to the air exit, and large diam-
eter end of the sleeve to the air exit, and large diameter end of the sleeve to the
extension hose, and tighten it up with a flat screwdriver. Stretch the extension
hose to join it with the venting hole (if no venting hole is available, just stretch the
extension hose out through the window). Keep the hose level and straight.
Put into the venting hole
(or out through the window)
Name Owner's
Manual Certificate
of
Conformity
Hose
Clip Extension
Hose Connecting
Sleeve
Quantity 1 1 1 1 1
8
EnglishEnglish
Door Reversal
• To reverse the door opening of your dryer, follow the below procedures.
a. Using a Phillips head screwdriver, remove the 4 screws that fix the door
hinge to the cabinet. This will un-attach the door from the cabinet.
b. Now unscrew the 4 screws that attach the door hinge to the door.
c. Remove the 2 hinge covers from the opposite side of the door and in its
place attach the just-removed door hinges.
d. Replace the hinge covers to the open slots of the original door hinge
position on the door.
e. Unscrew the 2 screws that attach the door latch to the door, and fix it on
the opposite side after removing the door latch cover.
f. Replace the door latch cover on the door in the place of the just-removed
latch.
g. Using a putty knife, remove the 4 hinge screw covers.
h. Install these on the opposite side.
i. Install the door lock cover on the cabinet on the opposite side.
j. Screw the 4 screws attaching the 2 door hinges to the cabinet.
Door Hinge Cover
Door Lock
Door Hinge
Door
Door Latch
Door Latch Cover
9
Do Not Install Your Dryer:
• In an area exposed to dripping water or outside weather conditions.
• In an area where it will come in contact with curtains, drapes, or anything that
will obstruct the flow of combustion and ventilation air.
• On carpet. Floor must be solid with a maximum slope of 1inch (2.54 cm).
Installation in Recess or Closet:
• A dryer installed in a bedroom, bathroom, recess or closet must be
exhausted outdoors.
• Your dryer needs space around it for proper ventilation.
• A minimum of 120 square inches (774.2 square cm) of opening,
equally divided at the top and bottom of the door, is required. Air
openings are required to be unobstructed when a door is installed.
A louvered door with equivalent air openings for the full length of the door
is acceptable.
Location of Your Dryer
36 3/4”
(93.3 cm.)
DOOR OPEN 90˚
24 3/8”
(61.9 cm.)
33 1/2”
(86 cm)
23 7/16”
(59.4 cm)
ROUGH-IN DIMENSIONS
EnglishEnglish
Autres manuels pour HDY6-1
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Haier Séchoir
Haier
Haier HD90-A2979 Manuel utilisateur
Haier
Haier GDE480BW Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY60 Manuel utilisateur
Haier
Haier HD90-A2979 Manuel utilisateur
Haier
Haier HD90-A3Q979U1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY6-1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HLF11E Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY-C70 HA AA Manuel utilisateur
Haier
Haier GDZ22-1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HD80-01-U Manuel utilisateur
Haier
Haier HLF11PC Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY-HMS70 Manuel utilisateur
Haier
Haier Genesis CRDWE200AW Manuel utilisateur
Haier
Haier GDG900AW Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY-M40 Manuel utilisateur
Haier
Haier HD90-A636-E Manuel utilisateur
Haier
Haier GE GFD14ESSNWW Comment utiliser
Haier
Haier Genesis CGDE700AW Manuel utilisateur
Haier
Haier Ginesis HLF103Q Manuel utilisateur
Haier
Haier HDY60M Manuel utilisateur
Manuels Séchoir populaires d'autres marques
Indesit
Indesit IDV 75 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur
BOMANN
BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur
Asko
Asko T793C Manuel utilisateur
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur