H3C MSR 900 Series Manuel utilisateur

H3C MSR 900 Series Routers

Quick Start

Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd.

Manual Version: 5P100-20090722

licensors

H3C Technologies Co., Ltd., a subsidiary of 3Com Corporation.

No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form

or by any means without prior written consent of Hangzhou H3C

Technologies Co., Ltd.

Trademarks

H3C, , Aolynk, , H3Care,

, TOP G, ,

IRF, NetPilot, Neocean, NeoVTL, SecPro, SecPoint, SecEngine,

SecPath, Comware, Secware, Storware, NQA, VVG, V2G, VnG,

PSPT, XGbus, N-Bus, TiGem, InnoVision and HUASAN are

trademarks of Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd.

All other trademarks that may be mentioned in this manual are the

property of their respective owners.

Notice

The information in this document is subject to change without notice.

Every effort has been made in the preparation of this document to

ensure accuracy of the contents, but all statements, information, and

recommendations in this document do not constitute the warranty of

any kind, express or implied.

About This Manual

Organization

H3C MSR 900 Series Routers Quick Start is organized as follows:

Chapter Contents

1 Router Overview Introduces the features and specifications

of the MSR 900 series routers.

2 Cable Connection Introduces how to connect the cables.

3 Service

Configuration Introduces how to configure basic functions

of the MSR 900.

4 System

Management

Introduces how to back up the configuration

file and upgrade the software of the MSR

900.

5 Troubleshooting Describes some problems that may occur

during operation and how to solve them.

Conventions

The manual uses the following conventions:

Symbols

Convention Description

Means reader be extremely careful. Improper

operation may cause bodily injury.

Means reader be careful. Improper operation

may cause data loss or damage to equipment.

Means a complementary description.

Related Documentation

In addition to this manual, each H3C MSR Series Routers

documentation set includes the following:

Manual Description

H3C MSR Series

Routers Web

Configuration Manual

Describes the features of the H3C MSR

series routers that can be configured

through web pages and introduces how

to configure these features.

H3C MSR Series

Routers User Manual

It is a guide for the user to perform the

operations correctly. It is organized into

the parts of access, IP services, IP

routing, IP multicast, MPLS, VPN, QoS,

security, system, IPX, and voice.

It also gives the user a detailed

description of the operating commands.

It is organized into the parts of access,

IP services, IP routing, IP multicast,

MPLS, VPN, QoS, security, system,

multicast, and voice, as well as a

command index.

Obtaining Documentation and Technical Support

To obtain up-to-date documentation and technical support, go to

http://www.h3c.com and select your country or region. Depending

on your selection, you will be redirected to either of the following

websites:

At http://www.h3c.com

Documentation

Go to the following columns for different categories of product You

can access the most up-to-date H3C product documentation on the

World Wide Web at this URL: http://www.h3c.com.

The following are the columns from which you can obtain different

categories of product documentation:

[Products & Solutions]: Provides information about products and

technologies.

[Technical Support & Document > Technical Documents]: Provides

several categories of product documentation, such as installation,

configuration, and maintenance.

[Technical Support & Document > Software Download]: Provides the

documentation released with the software version.

Technical Support

customer_service@h3c.com

http://www.h3c.com

At http://www.h3cnetworks.com

Documentation

1) Select Drivers & Downloads in the Support area.

2) Select Documentation for Type of File and select Product

Category.

Technical Support

Warranty and other service benefits start from the date of purchase,

so it is important to register your product quickly to ensure you get full

use of the warranty and other service benefits available to you.

Warranty and other service benefits are enabled through product

registration. Register your product at http://www.h3cnetworks.com,

go to Support, Product Registration. Support services are based

on accounts that you create or have authorization to access. First

time users must apply for a user name and password that provides

access to a number of eSupport features including Product

Registration, Repair Services, and Service Request. If you have

trouble registering your product, please contact 3Com Global

Services for assistance.

Purchase Value-Added Services

To enhance response times or extend warranty benefits, contact

3Com or your authorized reseller. Value-added services like

ExpressSM and GuardianSM can include 24x7 telephone technical

support, software upgrades, onsite assistance or advance hardware

replacement. Experienced engineers are available to manage your

installation with minimal disruption to your network. Expert

assessment and implementation services are offered to fill resource

gaps and ensure the success of your networking projects. More

information on 3Com maintenance and Professional Services is

available at http://www.h3cnetworks.com.

Contact your authorized reseller or 3Com for a complete list of the

value-added services available in your area.

Troubleshoot Online

You will find support tools posted on the web site at

http://www.h3cnetworks.com/ under Support, Knowledgebase.

The Knowledgebase helps you troubleshoot H3C products. This

query-based interactive tool contains thousands of technical

solutions.

Access Software Downloads

Software Updates are the bug fix / maintenance releases for the

version of software initially purchased with the product. In order to

access these Software Updates you must first register your product

on the web site at http://www.h3cnetworks.com, go to Support,

Product Registration.

First time users will need to apply for a user name and password. A

link to software downloads can be found at

http://www.h3cnetworks.com, under Support, Drivers and

downloads.

Software Upgrades are the software releases that follow the

software version included with your original product. In order to

access upgrades and related documentation you must first purchase

a service contract from 3Com or your reseller.

Telephone Technical Support and Repair

To enable telephone support and other service benefits, you must

first register your product at http://www.h3cnetworks.com/

Warranty and other service benefits start from the date of purchase,

so it is important to register your product quickly to ensure you get full

use of the warranty and other service benefits available to you.

When you contact 3Com for assistance, please have the following

information ready:

zProduct model name, part number, and serial number

zProof of purchase, if you have not pre-registered your product

zA list of system hardware and software, including revision level

zDiagnostic error messages

zDetails about recent configuration changes, if applicable

To send a product directly to 3Com for repair, you must first obtain a

return authorization number (RMA). Products sent to 3Com, without

authorization numbers clearly marked on the outside of the package,

will be returned to the sender unopened, at the sender’s expense. If

your product is registered and under warranty, you can obtain an

RMA number online at http://www.h3cnetworks.com under

support, Repair & Replacement Request. First time users will need

to apply for a user name and password.

3Com offers telephone, e-mail and internet access to technical

support and repair services. To access these services for your region,

use the appropriate telephone number, URL or e-mail address.

Find a current directory of contact information posted on the web site

at http://www.h3cnetworks.com under Support, Technical

Support Contact.

Documentation Feedback

You can e-mail your comments about product documentation to

[email protected].

We appreciate your comments.

Environmental Protection

This product has been designed to comply with the requirements on

environmental protection. For the proper storage, use and disposal of

this product, national laws and regulations must be observed.

Table of Contents

1 Router Overview ...................................................................................1-1

Introduction.........................................................................................1-1

Technical Specifications.....................................................................1-1

Front Panel.........................................................................................1-2

Rear Panel .........................................................................................1-4

2 Cable Connection .................................................................................2-1

3 Service Configuration ..........................................................................3-1

Logging In to the Web Interface.........................................................3-1

Network Access..................................................................................3-2

Configuring Internet Access Through the Wizard.......................3-2

Configuring Broadband Internet Access Manually.....................3-5

Creating WLAN Connections.............................................................3-8

Access Control.................................................................................3-16

Content Filtering...............................................................................3-18

Modifying User Password ................................................................3-20

4 System Management............................................................................4-1

Saving the Configuration....................................................................4-1

Initialization.........................................................................................4-1

Configuration File Backup..................................................................4-2

Configuration Restoration ..................................................................4-3

Backup & Restoration Through USB Interface ..................................4-3

Reboot................................................................................................4-5

SNMP.................................................................................................4-6

Configuring SNMP v1 and SNMP v2..........................................4-6

Configuring SNMP v3.................................................................4-8

5 Troubleshooting....................................................................................5-1

1-1

1 Router Overview

Introduction

The MSR 900 series routers (hereinafter referred to as the MSR 900)

are the access devices developed by H3C for use on medium- and

small-sized enterprise networks. With advanced software

architecture and hardware platform, the MSR 900 is designed to

provide a unified solution requiring a minimum investment, fully

meeting the challenges of future service expansion and conforming to

both the status quo and tendency of enterprise IT construction.

The MSR 900 series routers comprise wireless models (MSR 900W

and MSR 920W) and wired models (MSR 900 and MSR 920).

Technical Specifications

Table 1-1 Hardware specifications of the MSR 900 series routers

Item MSR 900/900W MSR 920/920W

Console 1 1

USB 1 1

FE 2 2

Fixed

interfaces

LAN FE 4 8

Dimensions (H × W ×

D) (excluding feet and

mounting brackets)

44.2 × 230 × 160

mm (1.74 × 9.06 ×

6.30 in.)

44.2 × 230 × 160

mm (1.74 × 9.06 ×

6.30 in.)

Weight 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb)

1-2

Item MSR 900/900W MSR 920/920W

AC input voltage

Rated voltage

range: 100 VAC to

240 VAC, 50 Hz or

60 Hz

Rated voltage

range: 100 VAC to

240 VAC, 50 Hz or

60 Hz

DC input voltage 12 V 12 V

Max power

consumption 12 W 12 W

Operating

temperature 0°C to 40°C (32°F

to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to

104°F)

Operating humidity

(non-condensing) 5% to 90% 5% to 90%

Front Panel

Figure 1-1 Front panel of the MSR 900/MSR 900W

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels H3C Routeur réseau

H3C

H3C S3100-52P Instructions d'installation

H3C

H3C SR8800-X-S Manuel d'utilisation et d'entretien

H3C

H3C SR6604 Manuel utilisateur

H3C

H3C S7500 Series Manuel utilisateur

H3C

H3C S3100-52P Instructions d'installation

H3C

H3C SR6600 SPE-FWM Manuel d'installation

H3C

H3C MSR 30-10 Manuel utilisateur

H3C

H3C MSR2600-6-X1-GL Manuel utilisateur

H3C

H3C MSR830 Series Manuel utilisateur

H3C

H3C SR8803-F Manuel utilisateur

H3C

H3C H3C S5600 Series Manuel utilisateur

H3C

H3C H3C S5100-SI Manuel utilisateur

H3C

H3C H3C S3600 Series Instructions d'installation

H3C

H3C RA5300 Manuel utilisateur

H3C

H3C AR 18-2 Series Manuel utilisateur

H3C

H3C S3610 Series Manuel utilisateur

H3C

H3C CR16000-FA Series Mode d’emploi

H3C

H3C WA6126 Manuel utilisateur

H3C

H3C MSR810 Manuel utilisateur

H3C

H3C MSR Series Manuel d'installation

H3C

H3C S3100-52P Manuel utilisateur

H3C

H3C RA200 Manuel utilisateur

H3C

H3C S7502 Manuel utilisateur

H3C

H3C CR16000-F Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité