Graywind 58441 Manuel utilisateur

Version: 2.0 Date: 14, Jul, 2022

58441

SMART MOTORIZED SLIDING PANEL

INSTRUCTION

INTELLIGENTE MOTORISIERTE

SCHIEBELEMENTE ANLEITUNG

スマート電動パネルカーテン取扱説明書

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

Fabric Cleaning Guide 55

Preparation

Accessories

Joinable Track Installation 12-18

Joinable Middle-opening Track Installation 19-25

Valance Installation 3-11

43-44

Motor Parameters

Motor Programming 49-52

Remote control parameters 41-42

Motor Disassembly 53-54

45-48

App Connection

CONTENTS

27-33Side Wall Mount

35-40

Ceiling Mount

3-11

Gehäuseinstallation

Zubehör

Vorbereitung

12-18

Installation der Verlängerungsschiene

Seitenwandhalterung 26-33

Installation der Erweiterungsschiene mit mittlerer Öffnung 19-25

45-48

App-Verbindung

Demontage des Motors 53-54

Motorparameter 43-44

Stoffreinigungsanleitung 55

49-52

Motor-Programmierung

KATALOG

34-40

Deckenhalterung

Parameter für die Fernbedienung 41-42

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

ファブリックのお手入れ方法 55

事前準備

出荷一覧

延長トラック片方開きの取り付け 12-18

延長トラック両方開きの取り付け 19-25

バランスの取り付け 3-11

43-44

モーターパラメータ

モータープログラミング 49-52

リモコンパラメータ 41-42

モーターの分解 53-54

45-48

アプリ接続

26-33

正面取付け

34-40

天井取付け

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

* Punch Diameter 0.2”(6mm)

* Bohrlochgröße 0.2”(6mm)

* ドリル穴サイズ 0.2インチ(6mm)

* Hexagon Wrench size 0.1”(2.5mm)

*Größe der Sechskantschraube 0.1”(2.5mm)

* 六角レンチサイズ 0.1インチ(2.5mm)

PREPARATION｜VORBEREITUNG｜事前準備

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

ax1 g

Standard Version｜Standard Version｜標準版

Optional｜オプション

Joinable Track Version｜Version mit Verlängerungsschiene｜延長トラック片方開き版

Joinable Middle-opening Track Version

Verlängerungsschienenversion mit mittlerer Öffnung

延長トラック両方開き版

fxn

ux1

bxn

Lithuim Cell

CR2032

ACCESSORIES｜ZUBEHÖR｜出荷一覧

78.7”(2m)

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

EXTRA ACCESSORIES FOR OUTSIDE MOUNT

ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR FÜR DIE AUßENMONTAGE

正面付けの追加アクセサリー

VALANCE INSTALLATION

Installation｜Installation｜取り付けについて P4-6

Installation｜Installation｜取り付けについて P7-11

GEHÄUSE INSTALLATION

バランスの取り付け

Valance Accessories (Standard Version)

Gehäusezubehör (Standardversion)

取り付け用の部品（標準版）

Valance Accessories (Joinable Track Version)

Gehäuse-Zubehör (Version mit Verlängerungsschiene)

取り付け用の部品（延長トラック片方開き版）

px1

ix1

hxn

qx2

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

EXTRA ACCESSORIES FOR OUTSIDE MOUNT

ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR FÜR DIE AUßENMONTAGE

正面付けの追加アクセサリー

px2

ix1

hxn

qx2

5 9

Valance Installation (Standard Version)

Gehäuse-Montage (Standardversion)

バランスの取り付け (標準版)

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

INSIDE MOUNT｜INNENMONTAGE｜天井付け

p1p1

01.

02.

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

OUTSIDE MOUNT｜AUßENMONTAGE｜正面付け

03.

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

5 9

Valance Installation (Joinable Track Version)

Gehäuse-Installation (Version mit Verlängerungsschiene)

バランスの取り付け（延長トラック片方開き版）

01.

1 2 3 4 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55

Loosen the screws

Lösen Sie die Schrauben

ネジを緩めます。

Move it to the middle

Bewegen Sie es in die Mitte

真ん中に移動させます。

Tighten the screws

Schrauben festziehen

ネジを締めます。

5 9

Table des matières

Autres manuels Graywind Store vénitien

Graywind

Graywind 58449 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 58436 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 58511 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 58433 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 58502 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 68926 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 68930 Manuel utilisateur

Graywind

Graywind 58509 Manuel utilisateur

Manuels Store vénitien populaires d'autres marques

Jysk

Jysk ROGEN Manuel utilisateur

SOMFY

SOMFY 1241752 Manuel utilisateur

Rollos

Rollos S-Nanorollo V2 Guide de planification

Teptron

Teptron Move Manuel utilisateur

Renson

Renson Outdoor Loggia Guide de sécurité

Project Source

Project Source CDLF2342W Manuel utilisateur

Domondo

Domondo PureNight Manuel d'instructions d'installation

rollease acmeda

rollease acmeda Easy Spring Air Guide de configuration

IKEA

IKEA KADRILJ Manuel utilisateur

Hallis Hudson

Hallis Hudson Rolls Super glide Manuel utilisateur

Benthin

Benthin P1614 Manuel utilisateur

MV LINE

MV LINE CLARA 015 Mode d’emploi

Current

Current E-WAND Mode d’emploi

weinor

weinor VertiTex ZipR Manuel

Roto

Roto ZAR M R4/R7 Manuel utilisateur

SOMFY

SOMFY Movelite WT Series Manuel utilisateur

Acmeda

Acmeda RF400 Series Manuel utilisateur

Motura

Motura Pli_353/3 Manuel utilisateur