Graco SnugRide Manuel utilisateur

*UDFR3'$86

2ZQHU¶V0DQXDO

5($'7+,60$18$/

.((3,16758&7,216

)25)8785(86(

(YHQLIXVLQJWKLVLQIDQW

UHVWUDLQWVHHPVHDV\WR

ILJXUHRXWRQ\RXURZQLWLV

YHU\LPSRUWDQWWR5($'

81'(567$1'

$1')2//2:7+(

2:1(5¶60$18$/

)$,/85(723523(5/<

86(7+,6,1)$17

5(675$,17,1&5($6(6

7+(5,6.2)6(5,286

,1-85<25'($7+

,1$68''(16723

25&5$6+

ZZZJUDFREDE\FRP

6QXJ5LGH

 :DUQLQJWR3DUHQWVDQG2WKHU8VHUV

 5HJLVWUDWLRQ,QIRUPDWLRQ 

 5HJLVWHU<RXU,QIDQW5HVWUDLQW  

  )RU5HFDOO,QIRUPDWLRQ 

 ,I<RX1HHG+HOS  

 &KLOG5HVWUDLQW8VHIXO/LIH 

)HDWXUHVDQG&RPSRQHQWV 

  5HPRYLQJDQG$WWDFKLQJ%DVH 

  $GMXVWLQJ+DQGOH  

  $WWDFKLQJ&DQRS\ 

  6HDW3DG$VVHPEO\FHUWDLQVPRGHOV  

  +HDG6XSSRUWRQFHUWDLQPRGHOV  

  &ROG:HDWKHU%RRWFHUWDLQPRGHOV 

  +DUQHVV&RYHUVFHUWDLQPRGHOV 

 ,PSRUWDQW,QIRUPDWLRQ

 :DUQLQJVIRU8VHDV,QIDQW5HVWUDLQW  

 :DUQLQJIRU8VH:LWKD6WUROOHU 

 $GGLWLRQDO:DUQLQJVIRU8VHDV&DUULHU 

  +HLJKWDQG:HLJKW/LPLWV  



 ,QIDQW5HVWUDLQW/RFDWLRQ 

 9HKLFOH6HDW5HTXLUHPHQWV 

  9HKLFOH6HDW%HOW5HTXLUHPHQWV 

  816$)(9HKLFOH%HOW6\VWHPV 

  6$)(9HKLFOH%HOW6\VWHPV 

  /$7&+/RFDWLRQV   

8VLQJ,QIDQW5HVWUDLQW

  3RVLWLRQLQJ+DUQHVV6WUDSV 

  6HFXULQJ&KLOGLQ,QIDQW5HVWUDLQW 

  ,QVWDOOLQJWKH,QIDQW5HVWUDLQW%DVH8VLQJ9HKLFOH%HOW    

  8VLQJ/$7&+WR,QVWDOO%DVH  

  5HFOLQLQJ,QIDQW5HVWUDLQW%DVH 

$GGLWLRQDO,QIRUPDWLRQ

  $LUSODQH8VH 

  6WRULQJ/$7&+ 

  &OHDQLQJDQG0DLQWHQDQFH 

5HSODFHPHQW3DUWV  





1RLQIDQWUHVWUDLQWFDQJXDUDQWHHSURWHFWLRQIURPLQMXU\LQHYHU\

VLWXDWLRQ+RZHYHUSURSHUXVHRIWKLVLQIDQWUHVWUDLQWUHGXFHVWKH

ULVNRIVHULRXVLQMXU\RUGHDWKWR\RXUFKLOG

)DLOXUHWRSURSHUO\XVHWKLVLQIDQWUHVWUDLQWLQFUHDVHVWKHULVNRI

VHULRXVLQMXU\RUGHDWKLQDVKDUSWXUQVXGGHQVWRSRUFUDVK

<RXUFKLOG¶VVDIHW\GHSHQGVRQ\RXLQVWDOOLQJDQGXVLQJWKLV

LQIDQWUHVWUDLQWFRUUHFWO\

(YHQLIXVLQJWKLVLQIDQWUHVWUDLQWVHHPVHDV\WRILJXUHRXWRQ\RXURZQ

LWLVYHU\LPSRUWDQWWR5($'81'(567$1'$1')2//2:7+(

2:1(5¶60$18$/

7KHPDQXDOLVORFDWHGLQWKHEDFNSRFNHWRIWKHLQIDQWUHVWUDLQW

<RXPXVWDOVRUHDG\RXUYHKLFOHRZQHU¶VPDQXDO

<RXUFKLOG·VVDIHW\GHSHQGVRQ

&KRRVLQJDVXLWDEOHORFDWLRQLQ\RXUYHKLFOH6RPHVHDWLQJ

SRVLWLRQVVXFKDVWKRVHHTXLSSHGZLWKDLUEDJVPD\QRWEH

VDIHORFDWLRQVIRUWKLVLQIDQWUHVWUDLQW

,QVHUWLQJWKHKDUQHVVVWUDSVLQWKHSURSHUVORWVIRU\RXUFKLOG

 :DUQLQJVWR3DUHQWVDQG

 2WKHU8VHUV





3URSHUO\VHFXULQJ\RXUFKLOGLQWKHLQIDQWUHVWUDLQW

3ODFLQJLQIDQWUHVWUDLQWEDVHLQDUHDUIDFLQJSRVLWLRQ

3URSHUO\URXWLQJWKHYHKLFOHVHDWEHOWRU/$7&+

3URSHUO\UHFOLQLQJWKHLQIDQWUHVWUDLQW

3URSHUO\VHFXULQJWKHLQIDQWUHVWUDLQWLQWKHYHKLFOHXVLQJD

VHDWEHOWGHVLJQHGWRUHVWUDLQDQLQIDQWUHVWUDLQWRUE\XVLQJ

/$7&+0DQ\VHDWEHOWVDUH127VDIHWRXVHZLWKLQIDQW

UHVWUDLQWVHYHQWKRXJKWKH\FDQHDVLO\EHWKUHDGHGWKURXJK

WKHLQIDQWUHVWUDLQW









0RGHO1XPEHU

0DQXIDFWXUHGLQ

3XUFKDVH'DWH

5HJLVWHU<RXU,QIDQW5HVWUDLQW

3OHDVHILOOLQWKHDERYHLQIRUPDWLRQ7KHPRGHOQXPEHUDQG

PDQXIDFWXUHGLQGDWHFDQEHIRXQGRQDODEHORQWKHXQGHUVLGHRI

\RXULQIDQWUHVWUDLQW)LOORXWWKHSUHSDLGUHJLVWUDWLRQSRVWFDUGDWWDFKHG

WRWKHVHDWFRYHUDQGPDLOLWWRGD\

&KLOGUHVWUDLQWVFRXOGEHUHFDOOHGIRUVDIHW\UHDVRQV<RXPXVW

UHJLVWHUWKLVUHVWUDLQWWREHUHDFKHGLQDUHFDOO6HQG\RXUQDPH

DGGUHVVDQGWKHUHVWUDLQWVPRGHOQXPEHUDQGPDQXIDFWXUHGLQ

GDWHWR

 *UDFR&KLOGUHQ¶V3URGXFWV,QF

 2DNODQGV%OYG

 ([WRQ3$

 RUFDOO

 RUUHJLVWHURQOLQHDW

KWWSZZZJUDFREDE\FRPFDUVHDWUHJLVWUDWLRQ

 &DOOWKH86*RYHUQPHQW¶V9HKLFOH6DIHW\+RWOLQH

DW77<

RUJRWRKWWSZZZ1+76$JRY

 *UDFRRUZZZJUDFREDE\FRP

)RU5HFDOO,QIRUPDWLRQ

5HJLVWUDWLRQ,QIRUPDWLRQ





,I<RX1HHG+HOS

,QWKH86$SOHDVHFRQWDFWRXU&XVWRPHU6HUYLFH'HSDUWPHQWZLWK

DQ\TXHVWLRQV\RXPD\KDYHFRQFHUQLQJSDUWVXVHRUPDLQWHQDQFH

:KHQ\RXFRQWDFWXVSOHDVHKDYH\RXUSURGXFW¶VPRGHOQXPEHU

DQGPDQXIDFWXUHGLQGDWHUHDG\VRWKDWZHPD\KHOS\RX

HIILFLHQWO\7KHVHQXPEHUVFDQEHIRXQGRQDVWLFNHURQWKHXQGHUVLGH

RI\RXULQIDQWUHVWUDLQW

RUZZZJUDFREDE\FRP

6723XVLQJFKLOGUHVWUDLQWDQGWKURZLWDZD\DIWHUWKHGDWH02/'('

LQWRWKHFKLOGUHVWUDLQW

/RRNIRUWKHGDWHPROGHGLQWRWKHVHDW

LQWKHORFDWLRQVKRZQ

&KLOG5HVWUDLQW8VHIXO/LIH

)HDWXUHVDQG&RPSRQHQWV

)52179,(:

+DQGOH

+DUQHVV

VORWV

9HKLFOH

EHOW

KRRN

+DQGOH

DGMXVWPHQW

EXWWRQ

+DUQHVV

FOLS

+DUQHVV

EXFNOH

+DUQHVV

EXFNOHWRQJXHV

9HKLFOHEHOW/$7&+SDWK

%DVH

$GMXVWDEOH)RRW

/$7&+

&RQQHFWRU

$GMXVWPHQW%HOW /$7&+

6WRUDJH

%DUV





5($59,(:

&DQRS\

+DUQHVVVORW

5HOHDVHKDQGOH

$WWDFKPHQW

ODWFK

/HYHO

LQGLFDWRU

2ZQHU¶VPDQXDO

SRFNHW

+DUQHVV

WLJKWHQHU

/RFNLQJFOLS

7KHOHYHOLQGLFDWRULVDWWDFKHGWRWKHVLGHRI

WKHLQIDQWUHVWUDLQWDQGLQGLFDWHVZKHWKHURU

QRWWKHLQIDQWUHVWUDLQWLVSURSHUO\UHFOLQHG

7KHORFNLQJFOLSLVVWRUHGRQWKHERWWRPRI

WKHLQIDQWUHVWUDLQW<RXZLOOQHHGWRXVHLW

ZLWKFHUWDLQW\SHVRIYHKLFOHVHDWEHOWV

/RFNLQJ

&OLS

/HYHO

,QGLFDWRU





5HPRYLQJDQG$WWDFKLQJ%DVH

$GMXVWLQJ+DQGOH

7RUHPRYHLQIDQWUHVWUDLQWVTXHH]HKDQGOHDW

EDFNRIVHDWDQGOLIWLQIDQWUHVWUDLQWIURPEDVH

DVVKRZQ

7RSXWLQIDQWUHVWUDLQWLQEDVHSXVKLQIDQW

UHVWUDLQWGRZQXQWLOLWFOLFNVLQWREDVH3XOOXS

RQLQIDQWUHVWUDLQWWREHVXUHLWLVODWFKHG

ILUPO\LQWREDVH



 3UHVVKDQGOHDGMXVWPHQWEXWWRQVRQ

ERWKVLGHVRIKDQGOH

 5RWDWHKDQGOHXQWLOLWFOLFNVLQWRDQ\

RIWKHSRVLWLRQV

3RVLWLRQ$0867EHXVHG

ZKHQFDUU\LQJE\KDQGOH

 3RVLWLRQ%&DUHFRQYHQLHQFH

  SRVLWLRQV

 $OZD\VXVHSRVLWLRQ$'RU(

LQWKHYHKLFOH

1(9(5XVHSRVLWLRQV%RU&

LQWKHYHKLFOH

%27+KDQGOHDGMXVWPHQW

EXWWRQVPXVWSRSRXWWRORFN

KDQGOHLQSODFH

 3XVKDQGSXOORQWKHKDQGOH

WREHVXUHLWLVORFNHGILUPO\

LQSRVLWLRQ





&DUU\LQJ

6LWWLQJ

(



Autres manuels pour SnugRide

Autres manuels Graco Porte-bébé

Graco

Graco ISPC021BC Manuel utilisateur

Graco

Graco PD162492A Manuel utilisateur

Graco

Graco Trax Jogger Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPC089BA Manuel utilisateur

Graco

Graco 7425Cle Manuel utilisateur

Graco

Graco Soft Carrier Manuel utilisateur

Graco

Graco SnugRide Click Connect 35 Manuel utilisateur

Graco

Graco 1762856 Manuel utilisateur

Graco

Graco 4460402 Manuel utilisateur

Graco

Graco Carrier Manuel utilisateur

Graco

Graco 5070 Series Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPC019CB Manuel utilisateur

Graco

Graco SnugRide Manuel utilisateur

Graco

Graco Spree ISPC089BB Manuel utilisateur

Graco

Graco DreamGlider Manuel utilisateur

Graco

Graco CRADLE ME LITE Manuel utilisateur

Graco

Graco Baby Seat Manuel utilisateur

Graco

Graco CRADLE ME Manuel utilisateur

Graco

Graco SNUGRIDE 30 PD115793C Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPP046AG Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPC094CB Manuel utilisateur

Graco

Graco 5070 Series Manuel utilisateur

Graco

Graco Infant Restraint/Carrier Manuel utilisateur

Graco

Graco SnugRide Manuel utilisateur

Manuels Porte-bébé populaires d'autres marques

onya baby

onya baby BOOSTER Manuel utilisateur

Joie

Joie C2104 Manuel utilisateur

Chicco

Chicco MARSUPIO Go Manuel utilisateur

Edwards & Co

Edwards & Co AVERY FA0062 Manuel utilisateur

Quinny

Quinny 1473 Manuel utilisateur

Infantino

Infantino Infinity Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Origina Guide de configuration

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Active Manuel utilisateur

Caboo

Caboo Plus Organic Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur

Joie

Joie Aire twin Manuel utilisateur

BESAFE

BESAFE Haven Manuel utilisateur

WOMPAT

WOMPAT ILO Manuel utilisateur

Bellelli

Bellelli FRECCIA Manuel utilisateur

TIGEX

TIGEX 80834154 Manuel utilisateur

Voksi

Voksi Urban Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn WE Manuel utilisateur