Golnoor YAGHOOT G28 Manuel utilisateur
فﺮﺼﻣ ﻢﮐ تﻮﻗﺎﯾ ﯽﮐرﺎﭘ غاﺮﭼ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ و ﺐﺼﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
Number : W0368 Rev. Date : 96/11/10
Installation and utilization instruction for YAGHOOT (G28) garden lighting
Weight
13Nm
6
نزو
نزﻮﻟا
حﺎﯾﺮﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﯽﻓ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺼﻗا
دﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ رد موﺎﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﺐﺼﻧ ﭻﯿﭘ ندﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ كﺮﺗ ناﺰﯿﻣ
Max. Surface against wind (sqm)
Torque for screws fixing luminaire
2
0.15m
13Nm
ﺐﯿﮐﱰﻟا ﯽﻏﺮﺑ مﺎﮑﺣا خﴍ ناﺰﯿﻣ
Ø525
Ø65
565
90º
3~4m
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﯾواز
ﺐﺼﻧ عﺎﻔﺗرا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻳواز
ﺐﻴﺼﻨﺘﻟا عﺎﻔﺗرا
Appropriate installation angle
Appropriate installation height
65
IP
ﺾﻔﺨﻨﳌا کﻼﻬﺘﺳﻻا ﻊﻣ تﻮﻗﺎﯾ ﻖﺋاﺪﺤﻠﻟ ﺢﯿﺑﺎﺼﳌا ماﺪﺨﺘﺳا و ﺐﯿﺼﻨﺘﻠﻟ تﯿﻠﻌﺗ
Part number :115801082 Rev. : 00
شﻮﭘرد ﻞﻔﻗ هﺮﻬﻣ ندﺮﮐ زﺎﺑ
1 هرﺎﻤﺷ ﭻﯿﭘ ندﺮﮐ ﻞﺷ
بﺎﺒﺣ ﻪﺒﻟ ﻪﺑ ندﺮﮐ ناﺰﯾوآ و شﻮﭘرد ﻦﺘﺷادﺮﺑ
ﭗﻣﺎﻟ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺎﯾ ﻞﺑﺎﮐ ﺐﺼﻧ
1
رﻮﺘﮑﻠﻓر هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﭻﯿﭘ ندﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ و ﺎﻟﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﺳ نداد لﺎﻘﺘﻧا
4
1
2
5
2
ﯽﻨﯿﺳ يور ﯽﮑﺳوﺮﺧ هﺮﻬﻣ دﺪﻋ ﻪﺳ ندﺮﮐ زﺎﺑ
ﯽﮑﺳوﺮﺧ هﺮﻬﻣ دﺪﻋ ﻪﺳ ﻦﺘﺴﺑ و ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا و رﻮﺘﮑﻠﻓر ﺐﺼﻧ ﭻﯿﭘ ندﺮﮐ ﻞﺷ
شﻮﭘرد يور ﻞﻔﻗ هﺮﻬﻣ ﻦﺘﺴﺑ و شﻮﭘرد نداد راﺮﻗ
3
6
7
3
ﻞﺑﺎﮐ ﺐﺼﻧ و ﭗﻣﻻ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
ﺐﺼﻧ ﻞﺣاﺮﻣ
ﮏﻠﺴﻟا ﺐﯿﺼﻨﺗ و حﺎﺒﺼﳌا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﺣاﺮﻣ
ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ Mounting Steps
Lamp change steps and cable appointment
ﻞﺑﺎﮐ رﻮﺒﻋ و وزﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ غاﺮﭼ نداد ﺖﮐﺮﺣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ يوﺮﯿﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ ﭻﯿﭘ ﻦﺘﺴﺑ
Loosen screw no. 1
Move the luminaire toward the mast arm and pass the cable
١ ﻢﻗر ﻰﻏاﺮﺑ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةﻮﻘﻟا ﻊﻣ ﻲﻏاﱪﻟا قﻼﻏإ
Fasten bolt no. 1 by sufficient torque
Open the cap luck nut
Pick the cover and sling on diffuserʼs corner
Open 3 wing nuts on tray
Move tray to top and fasten reflector holder screw
Set of cable or change the lamp
Loosen reflector appointment screw and move it down then fasten 3 wing nuts
Stick the cover and fasten the cap luck nut
1
3
4
2
ﮏﻠﺴﻟا ﺮﯾﺮ و عارﺬﻟا ﯽﻟا حﺎﺒﺼﳌا ﺔﮐﺮﺣ
ﺔﯿﻄﻏﻻا ﻞﻔﻗ ﺔﻟﻮﻤﺻ ﺢﺘﻓ
ﺔﻋﺎﻘﻔﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﯽﻠﻋ ﻖﻠﻌﺘﻟا و ﺔﯿﻄﻏﻻا ﺬﺧا
ﺔﯿﻨﯿﺼﻟا ﯽﻠﻋ ﺔﺷاﺮﻔﻟا ﺔﻟﻮﻤﺼﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ثﻼﺛ ﺢﺘﻓ تﻻﻮﻤﺻ ثﻼﺛ ﺢﺘﻓ
ﺲﮐﺎﻌﻠﻟ ﻆﻓﺎﺤﻟا ﯽﻏاﱪﻟا ﺪ
ّﺷ و ءﺎﯿﻠﻌﻟا ﯽﻟا ﺔﯿﻨﯿﺼﻟا ﻞﻘﻧ
حﺎﺒﺼﳌا لاﺪﺒﺘﺳا وأ ﮏﻠﺴﻟا ﺐﯿﺼﻨﺗ
ﺔﺷاﺮﻔﻟا تﻻﻮﻤﺼﻟا ﻦﻣ ثﻼﺛ ّ ﺪﺷ و ﯽﻠﻔﺴﻟا ﯽﻟا ﻞﻘﻨﻟا و ﺲﮐﺎﻌﻠﻟ ﺐﯿﺼﻨﺘﻟا ﯽﻏﺮﺑ ﮏﻓ
ﺔﯿﻄﻏﻼﻟ ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻟﻮﻤﺻ قﻼﻏا و ﺔﯿﻄﻏﻻا ﻊﺿو
Autres manuels Golnoor Éclairage extérieur
Manuels Éclairage extérieur populaires d'autres marques
Lindby
Lindby 9949029 Manuel utilisateur
HEPER
HEPER DOGO Side LW6048.585-US Instructions d'installation et d'utilisation
HEPER
HEPER LW8034.003-US Instructions d'installation et d'utilisation
Maretti
Maretti VIBE S 14.6080.04.A Manuel utilisateur
BEGA
BEGA 84 253 Manuel
HEPER
HEPER MINIMO Instructions d'installation et d'utilisation
LIGMAN
LIGMAN BAMBOO 3 Manuel utilisateur
Maretti
Maretti TUBE CUBE WALL 14.4998.04 Manuel utilisateur
Maxim Lighting
Maxim Lighting Carriage House VX 40428WGOB Manuel utilisateur
urban ambiance
urban ambiance UQL1273 Manuel utilisateur
TotalPond
TotalPond 52238 Manuel utilisateur
Donner & Blitzen
Donner & Blitzen 0-02661479-2 Manuel utilisateur