Garett Kids 5 Manuel utilisateur
User manual
MULTILANGUAGE
www.garett.eu
Smartwatch
GPS Locator
Garett Kids 5
MULTILANGUAGE
Magyar 67
Český 35
Lietuvos 51
Nederlands 83
Română 100
Slovenčina 117
INFO (EN/PL) 149
Українська 133
English 3
Polski 19
English
SECURITY ISSUES
Before use, carefully read the user's manual and save it for later use. The
manufacturer is not responsible for any damage / injury caused by improper
use. Depending on the particular SmartWatch lot, some functions may differ
with the functions described in the user manual.
Using this device near medical devices may disrupt their operation. Pay
special attention when using the smartwatch near medical devices,
such as pacemakers, hearing aids and other electronic medical
devices.
Do not dive in the device.
It is forbidden to use the device if it is damaged. In the event of damage,
take the device to an authorized service center for inspection / repair.
Attempting to repair it yourself may lead to damage to the device and
will void the warranty.
Do not immerse the device in water.
The device should be protected against heat sources and direct
sunlight.
It is forbidden to throw equipment into the fire. There is a risk of battery
explosion and, as a consequence, life and health hazards.
Only clean the device with a soft, slightly damp cloth. Do not use
chemicals or detergents to clean this device.
PRODUCT DESCRIPTION
1. Display
2. Device on / return / ending button,
rejecting a call / blanking the screen
3. SOS button / receive a call
4. Camera
5. Flashlight
6. Nano SIM card slot
7. Charging port
8. Registration code
9. Rubber strap
REQUIREMENTS CONNECTING
THE NANO SIM CARD
1. We install the card in the Nano SIM standard for the device.
2. The SIM card must meet the following conditions:
• The card must be active (if it is a new card) it should be activated on the
mobile phone by making an outgoing call)
• The card must have funds on the account (applies to top-up cards)
• The card can not have an active PIN code (to check if the card has an
active PIN lock, install it on the mobile phone and check if you are asked for
the PIN code when switching on. If yes, the lock is active and you will need
to disable it in the phone settings or contact with the operator)
• The card must support the 2G operating mode, it must have the internet
service enabled and the number identification function.
ATTENTION: SIM cards offered by operators as Internet, dedicated for
example to tablets may not work in the device.
Due to the fact that the device uses an internet connection, in order not
to generate additional costs, we recommend buying an internet package
from the operator. The 1GB / month package is enough. The costs of
Internet connection, voice calls and SMS messages are regulated by the
mobile network operator pricelist.
1. Open the rubber plug on the SIM card slot (6) on
the left side of the watch.
2. After opening the plug, place the
Nano SIM card in the port in accordance
with an illustrative diagram in the image,
that is, the card chip towards the display
and the notched corner of the card
towards the slot. The card enters quite
deeply into the slot, so we have to help
ourselves with a thin, flat tool, pushing the
card until we hear "click".
To remove the card, again using the same tool,
we gently push the card, we will hear a click and
the card will remain pushed through the
mechanism.
It is recommended to install
the SIM card when the device is turned off.
3. Close the slot cover..
INSTALLATION OF NANO SIM CARD
V
STAND.
SIM
1. SmartWatch is charged using the cable attached to the device.
2. Insert the micro USB end of the cable into the charging port of the watch (7)
under the rubber plug on the right side of the device. Then connect the other
end of the cable with the USB port of the computer or USB adapter, eg from a
mobile phone. When we connect the cable correctly, the charging animation
appears on the screen. When the battery is very discharged, the
animation may appear only after several minutes.
Before the watch is turned on for the first time, it is recommended to
charge the watch for 2 hours. Charging after unloading should take at
least 2 hours.
CHARGING
SMARTWATCH INSTALLATION ON HAND
Place the watch on your wrist and adjust the length of the strap so that it is not
loose.
6
FIRST TURN ON THE WATCH
1. When the SIM card is correctly installed in the watch and meets all the
above conditions, we can start the device by pressing and holding the power
button (2) for approx. 4 seconds.
2. After starting the watch, I will show you the main screen displaying the most
important information, such as time, date, GSM coverage and battery level.
Before the watch is turned on for the first time, it is recommended to
charge the watch for 2 hours. Charging the watch after discharge should
take what least 2 hours.
4. When the internet connection is active, we can go to the next stage
which is the installation of the Garett Tracker application on our
smartphone. The main menu of the watch will be discussed in the further
part of the manual, because the full functionality of the smartwatch is
obtained after registration and configuration of it through the Garett Tracker
applications.
3. After starting the watch, wait a few seconds until the range and internet
connection appears (the arrow icons visible in the above screenshot)
necessary for further configuration of the device. If after approx. Minute the
range and internet connection does not appear, make sure that the SIM
card meets all previously described requirements and the watch is in a
place with a strong reach. It is also worth to turn off and restart the watch.
When the reach appears and the internet connection is still not available
(no arrow icon), the problem is most likely due to the lack of APN
configuration. Configuration is done using special configuration SMS
described in the further part of the manual in the TROUBLESHOOTING
section.
GARETT TRACKER INSTALLATION
The full functionality of the locator and the possibility of its configuration are
obtained after installing the Garett Tracker application on our smartphone
with Android or iOS. The application is compatible with Android 4.3, iOS 7
(and higher).The application can be searched by entering the name "Garett
Tracker" in the store search engine or by scanning the corresponding QR
code shown below.
ANDROID iOS
REGISTRATION IN
APPLICATION
1. Run the Garett Tracker application.
2. After starting the application, you will see
a login screen where you can log in to your
account if you have already created it,
register a new account or change the
language of the application.
3. To register a new account, click on the
"Registration" option.
4. In the first field "ID number" we scanQR
code located on the sticker on the back of the
watch (REG CODE) by clicking on the green
5. In the next field "Account", enter the e-mail address used by us, it will be used as the
login for the application.
6. In the "Nickname" field, enter the name, the nickname of the watch user.
square icon in the right part of this field. We can also enter the code manually.
7. In the next field "Phone book", enter the number of the administrator of the watch, the
number of the person who installs the application and will manage the settings of the
watch.
8. In the last two fields, we provide a password, which along with the e-mail address will
be used as login data in the application.
9. Tap Ok to end the registrations.
NOTE: You must remember or store the e-mail address and password used to register
your watch, as the watch can only be assigned to one account and can be registered
only once. Re-registration will be possible only after contacting the service.
MAIN SCREEN OF THE APPLICATION
In order for the location of the watch to be determined with the greatest accuracy,
the smartwatch must be in the open ground to have a GPS signal. When the
watch does not have a GPS signal, for example, the location is located in the
building, it is determined based on the nearest cellular network transmitter.
After correct registration, the main screen of the application will display, where we
will see the map together with the last location of the watch. In the bubble above the
location pin, the source for obtaining the location (GPS / LBS / WiFi), approximate
address, date, time of the last location and battery status in the watch are
displayed.
NOTE: When using any application function or configuration test the settings
will show the message: "The device is not on the network" means that the
smartwatch has no active internet connection. Check if the SIM card meets all
the requirements described earlier in the manual. If the card meets the
requirements, the most common reason for this message is improper APN
configuration. The APN configuration is described in the further part of the
manual in the TROUBLESHOOTING section.
3. Locate: clicking this icon at any
time, we will determine the current
1. Chat: with this feature you can
send short voice memos (max. 15
seconds) or short text messages
(max 30 characters) to your watch.
2. Geo fence: using this we will
determine the area in which the
user of the watch can to move.
When the area will be the app has
exceeded us about it inform. To set
the area we set the map in the place
where we want to designate a geo
fence, then click with your finger on
the map by marking the center of
the fence. With the + / - buttons we
increase / decrease diameters area
and we approve it with the icon
mode. When we want to delete geo
fence, click the trash can icon.
location of the watch.
Message : clicking on this function will display the history of
5. By clicking the icon we will display a menu in which we can
activate additional functions of the watch::
4. Footprint: in this menu, we will display the route from the previous
days that the user of the watch was moving.
Health: in this menu you can activate the functions of the pedometer
measuring the daily number of steps taken, the number of calories
burned and the sleep monitor. We activate each function separately by
shifting switch "change". We can also display the activity history from
previous days.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Garett Montre
Garett
Garett Kids Life Max 4G RT Manuel utilisateur
Garett
Garett Women LISA Manuel utilisateur
Garett
Garett Action Manuel utilisateur
Garett
Garett KLARA Manuel utilisateur
Garett
Garett Smile Manuel utilisateur
Garett
Garett Garett Women DIANA Manuel utilisateur
Garett
Garett Kids Cloud 4G Manuel utilisateur
Garett
Garett Men Elegance RT Manuel utilisateur
Garett
Garett FIT 14 Manuel utilisateur
Garett
Garett SARA Manuel utilisateur
