FUTABA T16IZ Guide d'installation et d'utilisation

YourFutabaT16IZSUPERtransmitterprogrammingcanbeupdated

easilyonline.Whenfunctionsareaddedorimproved,theupdateﬁle

canbedownloadedfromourwebsite.Copytheupdatefilestothe

microSDcardandthenusethefollowingproceduretoupdatethe

program.CheckourwebsitefortheFAQregardingupdatingformore

information.

HowtoupdateT16IZSUPER

ŸƓƇƄƗƌƑƊŃƓƕƒƆƈƇƘƕƈ

Note: If the battery fully discharges during

program updating, updating will fail. When

the remaining battery capacity is 50% or

less, always recharge the battery before

updating.

Note: The model data in the transmitter can

be used unchanged after updating, but to

be safe, back up the model data before

updating.

1. Download the zip file of the update data

from our website.

([WUDFWWKH]LSÀOHRQ\RXUFRPSXWHU

3. The "FUTABA" folder will be created on your

computer.

4. Copy the "FUTABA" folder into your microSD

card.

Note: If the microSD card has already had

"another FUTABA" folder before you make a

copy, the "FUTABA" folder is OVERWRITTEN.

5. Insert the microSD card with "FUTABA" folder

that contained the update software into

the SD card slot on your T16IZ SUPER radio

transmitter.

6. Turn on the transmitter power while pressing

down the "HOME/EXIT" button. The update

screen appears on the LCD display of your

T16IZ SUPER and the software update is

started.

FutabaWEB

16IZSUPERUpdateZipﬁle

Download

Copythe"FUTABA"

folderintoyourSDcard.

InstalledmicroSDcard

oftheupdateﬁle

PresstheHOME/EXITswitchandturnon

Updating

7. When the software update is completed,

"Completed" message is shown on the LCD

display of your T16IZ SUPER. (Show below

picture.)

8. Turn off the power switch of your T16IZ SUPER

and remove the microSD card from the card

slot.

Possible Problems

When one of the error messages shown

below appears on the LCD screen your

T16IZ SUPER, the software update will not be

completed.

"Low battery."

Software update is postponed because

of low battery. Retry the software update

after the battery is recharged.

8SGDWHÀOHQRWIRXQG

7KH7,=683(5FDQQRWÀQGWKHXSGDWHÀOH

on the microSD card. Check to be sure all

the update files have been copied onto

the microSD card.

%URNHQÀOH

The T16IZ SUPER detects the update file

HUURU7KHXSGDWHÀOHPD\EHEURNHQRUIRU

another transmitter.

"Write error."

The software update procedure is stopped

for an unknown reason. Contact your local

service center when this error message

appears on the LCD screen of your T16IZ

SUPER.

Don't absolutely remove the battery

and the microSD card from the

transmitter during the update.

There is a possibility that the transmitter

will be damaged.

Recovering a failed update

If you failed to update for any reason, it

may transmitter will not start.

In that case, please update again

transmitter in the following procedure.

1. Detach the battery from the transmitter.

2. Insert the microSD card that contained

WKHXSGDWHÀOHVWRWKHWUDQVPLWWHU

3. Attach the battery to the transmitter

while pressing down the "HOME/EXIT"

button.

4. The update will start.

Even after the above steps, if the

transmitter fails to update or does not

start, please have it serviced.

Complete

1M23Z09110 T16IZSUPERSOFTWAREUPDATECHANGES

V4.0

Thissoftwareupdatesoraltersthefunctionsandfeaturesnotedbelow.Theinstructionsandinformationthatfollowaremeantasasupplementtotheoriginal

instructionmanualthataccompaniedtheT16IZStransmitter.Pleaserefertotheoriginalinstructionmanualwhereapplicable,butreplacethestepsindicatedbelow

withtheseinstructions.Pleasechecktoensurethattheupdatehasbeeninstalled.

1)SelecttheSystemMenu.

2)Touchthe[Information]button.

3)Conﬁrmthattheinformationinthedisplayindicatestheversionnumbersasnotedabove.

1.Receiversetting：ItisnowpossibletoconnectacompatiblereceivertotheS.I/Fportofthe

transmitterandconﬁgurethereceiversettings.

① ConnecttheS.BUS2portofthereceiverandtheS.I/Fportofthetransmitterwithacable.

② TurnonthepowerswitchwhilepressingtheU.MENU/MONbuttononthetransmitter.

③ Tap[Receiversetting]ontheSystemmenu.

Compatiblereceiversareasfollows.(AsofJanuary2024)

● R7208SB/R7308SB(Compatiblewithsoftwareversion2.0orlater)

● R7206SB/R7306SB

● R7214SB/R7314SB

SB2/RXport S.I/Fport

PresstheU.MENU/MONswitchandturnon

*For safety reasons, receiver settings

cannot be made while radio waves

are being transmitted.

④Tap[Read].

⑤ Thereceiversettingswillbedisplayed.Thedisplayedcontentsvarydependingonthemodel.

⑦Tap[Write].→ Receiversettingswillbechanged.

⑥ Makethenecessaryreceiver

settings.

⑧ Removethereceiverfromthetransmitter.

Changingreceiverchanneloutputmode

MODEA → MODEB → MODEC・・・MODEA

DualRXlinkmode

[OFF ⇔ ON]

[INH：TelemetryON]

[ACT：TelemetryOFF]

*T16IZScannotoperateafter17ch.

⑤Tap[Read].

⑥ TheDLPH-2settingswillbedisplayed.

⑦ ConﬁguretheDLPH-2.

① ConnectthepowersupplytotheBAT.1orBAT.2portofDLPH-2.

③ TurnonthepowerswitchofDLPH-2.

S.I/Fport

RX1port

*Whensettingmodeissetto[Airplanegyromode],PWMoutputmodeisﬁxedto[1-16CH+DG1,DG2].

*T16IZScannotoperateafter17ch.

DualRXmode→SingleRXmode→Airplanegyromode→DualRXmode→．．．

1-16CH+DG1,DG2 → 17-24CH+DG1,DG2 → 1-16CH+DG1,DG2 →．．．

Modeselection

2.DLPH-2setting：ItisnowpossibletoconnectaDLPH-2totheS.I/Fportofthetransmitterand

conﬁguretheDLPH-2settings.

② ConnecttheRX1portoftheDLPH-2andtheS.I/Fportofthetransmitterwithacable.

④ Tap[DLPH-2setting]ontheSystemmenu.

⑨ RemoveDLPH-2fromthetransmitter.

⑧Tap[Write].→ DLPH-2settingswillbechanged.

3.Addedswitchidentiﬁcationfunction：Onthehardwareselectionscreen,operatethedesired

toggleswitchanditwillbeautomaticallyselected.

① Tap[H/Wsetting]ontheSystemmenu.

④ Operatethetoggleswitch(eitherSAtoSH)toassign.

③ Callthe[Hardwareselect]screenfromthesettingsscreenforeachfunction.

② Setting[Switchidentiﬁcation]to[ON]enablestheswitchidentiﬁcationfunction.Setto[OFF]

todisabletheswitchidentiﬁcationfunction.

⑤ Theoperatedswitchisselected.SetsthecurrentswitchpositiontoON.Operatingtheswitchchangesthe

ONposition.

1.SwitchSounds:TheSoundselectfunctionaddssoundstoswitchpositions.

(OnlyEnglishsoundsaresupported.)

● Tapthe[SoundSelect]buttoninthelinkagemenutocallthesetupscreenshownat

theright.

● TakenoticeoftheSWLetterandposition

● Tapthedesiredswitchposition.

● Taponthedesiredsoundtoaddtherequestedsoundinthepreviouslyselected

switchposition.(Itwilldemothesoundoncepressed)

NOTE:Soundsandswitchpositionsdonotacknowledgeconditionpriority.

Soundsareintendedasareferenceforchangesinﬂightproﬁleandwillneedtobechanged

manuallyifprogrammingdeviatesfromprevioussetup.

V3.0

3.Telemetrysettings:AddedgearratiosettingbuttontoKontronikESCandScorpionESC.

4.Telemetrysettings:ChangedthemotorpolenumbersettingforeachESCto"100".

Previously,thenumberofpoleswasupto36,butnowitcanbesetupto100.

ŏ(QWHUWKHQXPEHURI

poles for your motor.

ŏ,IWKHJHDULVGRZQHQWHUWKHJHDUUDWLRWRGLVSOD\WKHKHOLFRSWHU

rotor speed and the airplane gear down propeller speed.

2.Soundnotiﬁcation:Itispossibletonotifytheoperatingstatusofthetransmitterbyvoice,such

asON/OFFofvariousmixingfunctions.

(OnlyEnglishsoundsaresupported.)

● Tapthe[WarningSetting]buttoninthelinkagemenutocallupthewarningsettings

screen.

● Displaythesecondpageandcallupthesettingsscreenbelow.

● Tapthe[Soundnotification]settingbuttontoturnthesoundnotificationfunction

ON/OFF.

● IfyousetthesoundnotiﬁcationfunctiontoON,youwillbenotiﬁedbyvoicewhenthe

ON/OFFstatusorconditionofvariousmixingfunctionschanges.

NOTE:Conditionaudionotiﬁcationsusestandardconditionnames.Pleasenotethatifyouchange

theconditionnameorrearrangethepriorityorder,theaudionotiﬁcationanddisplaywillno

longermatch.

1.Receiverorgyroupdates

ByconnectingareceiverorgyrothatsupportsupdatestotheS.I/Fconnectorofthetransmitter,itispossibletoupdatetheirsoftware.

① DownloadtheupdateﬁleoftheupdatedatafromFutabawebsite.

② Extracttheupdateﬁleonyourcomputer.The"FUTABA"folderwillbecreatedonyourcomputer.

③ Copythe"FUTABA"folderintoyourmicroSDcard.

④ InsertthemicroSDcardwith"FUTABA"folderthatcontainedtheupdatesoftwareintotheSDcardslotonyourtransmitter.

⑤ Turnonthetransmitterandcall"SystemMenu"⇒"Update".

⑥ Selecttheproducttoupdate.

*ConventionalServoUpdateandSensorUpdatescreensopenfromthisscreen.

⑦ Selecttheproductnametoupdate.

V2.0

V2.1

1.BugﬁxforEuropeanT16IZSUPER[ForEuropeonly]

FixedanissuewherecommunicationbecameunstablewhenoperatinganothertransmitteratashortdistancewhenusingtheT16IZSUPER

soldintheEuropeanregion.ThisproblemisONLYwhenyouuseT16IZSUPERunderS-FHSSmode.

*T16IZSUPERsoldoutsideEuropedoesnothavetheaboveproblem.Also,T16IZdoesnothavetheaboveproblem.

Autres manuels pour T16IZ

Autres manuels FUTABA Télécommande

FUTABA

FUTABA 32MZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA GYA460 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA Magnum Sport FP-S148 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-7FGH Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 2PH Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 2PL-2.4GHZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T10J Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 4PL-2.4GHZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 6EXHP Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T8J-2.4G Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA ATTACK_SPORT Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FASSTest-2.4GHz T16SZ Series Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA CONTEST-7 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-8SSAP Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T16IZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T16IZ Manuel

FUTABA

FUTABA 4YWD Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 12FG Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 9 CHP SUPER Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-8GHP Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA SKYSPORT 4YF Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA ATTACK_SR Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA Attack FP-R2GS Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 3pv-2.4g Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

Invacare

Invacare G91S Manuel utilisateur

JR Racing

JR Racing XR2 Manuel utilisateur