FUTABA 2PC Manuel utilisateur

Thank you for purchasing a Futaba 2PC / 2PCKA.

Before using your 2PC / 2PCKA, read this manual carefully and

use your R/C set safely.

After reading this manual, store it in a safe place.

-No part of this manual may be reproduced in any form without prior permission.

-The contents of this manual are subject to change without prior notice.

-This manual has been carefully written. Please write to Futaba if you feel that any corrections or clarifications

should be made.

-Futaba is not responsible for the use of this product.

-Futaba is registered trademarks of FUTABA Corporation.

THE FOLLOWING STATEMENT APPLIES TO THE RECEIVER (FOR U.S.A.)

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the fol-

lowing two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

APPLICATION, EXPORT, AND RECONSTRUCTION

2. Exportation precautions

(a) When this product is exported from Japan, its use is to be approved by the Radio

Law of the country of destination.

(b) Use of this product with other than models may be restricted by Export and Trade

Control Regulations. An application for export approval must be submitted.

3. Modification, adjustment, and replacement of parts

Futaba is not responsible for unauthorized modification, adjustment, and replace-

ment of parts of this product.

1. Use this product in models only.

The product described in this manual is subject to regulations of the Ministry of Ra-

dio/Telecommunications and is restricted under Japanese law to such purposes.

Before Operation.......................................................................6

System Contents................................................................................................................ 6

Nomenclature / Handling................................................................................................... 7

Assembly / Adjustment ............................................................9

Receiver And Servo Connection ...................................................................................... 9

Assembly Precautions .................................................................................................... 10

Digital Proportional Adjustment..................................................................................... 12

Safety Precautions....................................................................2

Definition Of Symbols ....................................................................................................... 2

Running Preparations Safety Precautions ...................................................................... 2

Running Safety Precautions ............................................................................................. 3

Storage And Disposal Safety Precautions ...................................................................... 4

Other Safety Precautions .................................................................................................. 5

Description Of Functions .......................................................13

Steering Trim.................................................................................................................... 13

Throttle Trim..................................................................................................................... 13

Servo Reverse .................................................................................................................. 14

Steering ATV ....................................................................................................................14

Steering D/R ..................................................................................................................... 14

Reference.................................................................................15

Ratings.............................................................................................................................. 15

Troubleshooting............................................................................................................... 16

Repair Service ..................................................................................................................17

2PC / 2PCKA

Table Of Contens

Safety Precautions

For your safety as well as that of others. Please read this manual thoroughly prior to instal-

lation and operation of your digital proportional R/C system.

Definition Of Symbols

The following defines the symbols used in this manual.

Explanation Of Symbols

Warning

Indicates a procedure that could result in serious injury or death to the user

or other persons if ignored and not performed properly.

Caution

Indicates a procedure that may result in serious injury to the user or other

persons, as well as physical damage. If ignored and not performed properly.

Safety Precautions

2PC / 2PCKA

Explanation Of Graphic Symbols

Indicates an operation that prompts a warning (including Caution).

Indicates an operation that must not be performed.

Indicates an operation that always must be performed.

Caution

(When using a Ni-cad battery to power your system)

When the charger is not in use, disconnect from the outlet.

To prevent accidents, overheating and short circuits

Running (Sailing) Preparations Safety Precautions

Warning

(When using a Ni-cad battery to power your system)

Charging

When using a Ni-cad battery to power your system, always charge and check the

battery voltage prior to operation.

Should the battery discharge below the minimum voltage level, control will be lost.

Safety Precautions

Running (Sailing) Safety Precautions

Warning

Conduct Tests

Prior to operation always preform a range test.

Even one abnormality in the R/C system may cause loss of control.

[Range Test Procedure]

Have a friend hold the model, or place on a stand where the wheels or prop can not

come in contact with any object. Collapse the transmitter antenna and operate from a

distance of about 10 yards. Be sure to check the movement of each servo to make

sure they follow the movement of the steering wheel and throttle trigger. If the servos

do not follow the commands from the transmitter or any type of interference is de-

tected, Do Not operate the model.

Fully extend the transmitter antenna.

If the transmitter antenna is not fully extended range will be reduced and control may

be lost.

Prohibited

Do not operate two or more models on the same frequency at the same time.

Operation of two or more models on the same frequency at the same time will cause

interference and loss of control of both models.

AM, FM and PCM are different methods of modulation. Nonetheless the same fre-

quency can not be used at the same point in time, regardless of the signal format.

Do not operate outdoors on rainy days

Never operate in the rain or run through puddles.

The transmitter, receiver, batteries and most servos, and speed controls are not wa-

terproof. Contact with any type of moisture or immersion in water or snow will cause

damage along with possible loss of control. Should any type of moisture enter any

component of the system immediately stop using the R/C system and return to our

service center for inspection.

Prohibited

Do not operate when visibility is limited.

Should you loss sight of the model a collision or other dangerous situation may occur.

Prohibited

Do not operate near people or roads.

Do not operate near high tension power lines or communication broadcasting anten-

nas.

Prior to the operation of any model be sure the area you plan to use is safe. Be aware

of all object that may be in the path of your model. Do not operate the model where

people or any type of moveable object could stray in the path of your model. Control

loss due to interference, component failure, loss of sight or low battery voltage could

result in serious injury to yourself and others as well as damage to your model.

Prohibited

Do not Operate your R/C system within 1 mile of another site where radio control

activity may occur.

Interference from other R/C systems will cause loss of control.

Safety Precautions

Prohibited

Do not operate when you are tired, not feeling well or under the influence of alcohol or

drugs.

Your judgement is impaired and could result in a dangerous situation that may cause

serious injury to yourself and others.

Before you turn on the power switch on the transmitter, always check to see that the

trigger is at the neutral position. Always turn the transmitter on first, then the receiver.

When you turn the system off, always turn the receiver off first then the transmitter.

This step is very important always follow this procedure.

If this procedure is not followed, injury to yourself and others as well as loss of control

could occur.

Adjustment Note

Make all adjustments to the radio control system with engine not running, or the elec-

tric motor disconnected.

If the engine is running or the motor is connected while adjustments are made the

model may run out of control.

Remove the main battery source from electric powered models when they are not

being used.

Should you accidently leave the receiver switch on the model could run out of control.

Caution

Do not touch

Do not touch the engine, motor, speed control or any part of the model that will gener-

ate heat while running.

Touching hot parts will result in serious burns.

Storage And Disposal Safety Precautions

Warning

(When using a Ni-cad battery to power your system)

At the end of a days operation store the system with Ni-cad battery discharged. Be

sure to recharge the system before it is used again.

You should fully discharge your systems batteries periodicity to prevent a condition

called "memory". For example if you only make two run in a day or you regularly use a

small amount of the batteries capacity, the memory effect can reduce the actual ca-

pacity even if the battery is charged for the recommended amount of time.

Prohibited

Do not throw a Ni-cad battery into a fire. Do not disassemble or attempt to repair a Ni-

cad battery pack.

Overheating, damage and acid leakage may lead to burns, loss of eye sight as well as

numerous other types of injuries. The electrolyte in Ni-cad batteries is a strong alkali.

Should you get even the smallest amount of the electrolyte in your eyes, Do Not rub,

wash immediately with water, seek medical attention at once. The electrolyte can

cause blindness. If electrolyte comes in contact with your skin or clothes, wash with

water immediately.

Safety Precautions

Other Safety Precautions

Caution

When operating two or more models at the same time, have a third person act as a

spotter. They will be in charge of safety and you should follow their instructions.

Beginners should receive instructions regarding safety and operation from an experi-

enced modeler.

Use genuine Futaba parts only.

Always use only genuine Futaba receiver, servos, electronic speed controls along with

other optional parts and components.

Futaba will not be held responsible for damages caused by other than genuine Futaba

parts and components. Use only genuine Futaba parts and components listed in the

instruction manual and catalog.

(When using a Ni-cad battery to power your system)

Prohibited

Do not short circuit the Ni-cad battery terminals.

Short circuiting the terminals will lead to sparks and overheating and could cause a fire

and burns as well.

Caution

Prohibited

Do not store your R/C system where it will be exposed to the following conditions.

• Extreme heat or coldness

• Exposed to direct sunlight

• Where humidity is high

• Where vibration is prevalent

• Where dust is prevalent

• Where there is steam and condensation

• Where the system would be exposed to engine exhaust

Storing your R/C system under adverse conditions could cause deformation and nu-

merous other problems with operation.

(When using a Ni-cad battery to power your system)

CautionWhen disposing Ni-cad batteries, cover any exposed contacts with some type of insu-

lation to prevent short circuit.

Improper disposal could cause fire.

*Special Note!

Some states require special handling when Ni-cad batteries are disposed. Con-

tact the State Agency responsible for recycling hazardous waste for the proce-

dures in your state.

Before Operation

2PC / 2PCKA

Before Operation

System Contents

After opening the container, check the contents for the following items. the contents will

vary with the system purchased.

System with

2 Servos

System with

1 MC210CB and

1 Servo

System with

1 MC310CB and

1 Servo

Transmitter

Receiver

Servo

E.S.C.

Switch

Battery Holder

Miscellaneous

T2PC or T2PCKA (x1)

R122JE (x1)

S3003 (x2) S3003 (x1)

MC210CB (x1) MC310CB (x1)

CSW-BN (x1)

R2-BSS-N (x1)

Servo mounting hardware and servo horns

Mini Screwdriver

Should any item be missing or you are uncertain of the contents of the system, please

contact the dealer where the unit was purchased.

Receiver R122JE

Output Connector

"CH.1" : Steering Servo

"CH.2" : Throttle Servo

Power Supply Connector (BATT)

Servo S3003

Crystal

Servo Horn Mounting Flange

To Receiver

FP-R122JE

AM 2 CHANNEL RECEIVER

X'TAL

CH.2

CH.1

BATT

Before Operation

Transmitter T2PC / T2PCKA

Nomenclature / Handling

E.S.C.

MC210CB

MC310CB

High point trim

Neutral point trim

Monitor lamp

Power switch

Connects to Motor

Connects to Battery

Connects to Receiver

OFF

ST.TRIM

TH.TRIM

T2PCKA

DIGITAL PROPORTIONAL

RADIO CONTROL SYSTEM

BATT LEVEL

MID

FULL

RIGHT ST

ST. SERVO

ATV REV SW

LEFT TH

LOW/CHARGE

Antenna

Servo Reversing Switch

(P14)

Steering ATV (P14)

(only T2PCKA)

Trim Panel Cover

Steering Trim (P13)

Steering Wheel

Throttle Trigger

Grip Handle

Steering D/R Dial (P14)

(only T2PCKA)

Power Switch

Battery Level Indicator

Throttle Trim (P13)

*Three LED display to indicate

battery voltage level.

*If the Red led flashes, replace

batteries.

*Open the cover by sliding it

to the left.

*When slid upward, the power is turned on.

*Adjusts the steering in small increments

so the model will run straight.

*Turn model to left or right.

*Adjusts the throttle in small increments

so the model will not move at neutral.

*Control the speed of the model and movement

forward and backward.

Before Operation

Battery cover

Open

AA size Batteries

(x8)

Battery Replacement

Handling Procedure For Bat-

teries (8 AA Size Batteries)

(Battery Replacement Method)

1Remove the batteries from the trans-

mitter by sliding the cover in the di-

rection of the arrow in the figure.

2Remove the used batteries.

3Load the new AA size batteries . Pay

very close attention to the polarity

markings and reinsert accordingly.

4Side the battery cover back onto the

case.

(Check)

Turn the power switch on the trans-

mitter to the ON position. Check to

see if the three LEDs light.

If the LEDs fail to light, check the

batteries for insufficient contact in the

case or incorrect battery polarity.

Caution

Always be sure you reinsert the batteries

in the correct polarity order.

If the batteries are loaded incorrectly , the

transmitter may be damaged.

When the transmitter will not be used for

any short or long period of time always

remove the batteries.

If the batteries do happen to leak , clean

the battery case and contacts thoroughly.

Make sure the contacts are free of corro-

sion.

(Battery Disposal)

Some states require special handling

when any type of battery is disposed.

Contact the State Agency responsible

for recycling hazardous waste for pro-

cedures in your area.

(Battery Alarm Display)

When the Green battery level indica-

tor (LED) goes off and the Red LED

flashes, change the batteries immedi-

ately.

BATT LEVEL

MID

FULL

LOW/CHARGE

(Behind cover)

(Green Off)

(Red Flashing)

Assembly / Adjustment

2PC / 2PCKA

Assembly / Adjustment

Receiver And Servo Connection

As you connect the receiver, servo's and other components, do so in accordance with the

"Assembly Precautions" listed on the next page.

FP-R122JE

AM 2 CHANNEL RECEIVER

X'TAL

CH.2

CH.1

BATT

FP-R122JE

AM 2 CHANNEL RECEIVER

X'TAL

CH.2

CH.1

BATT

Connections when a E.S.C. MC210CB or MC310CB are used.

Gas Powered Model

Steering Servo

Throttle Servo

Receiver

E.S.C.

Power Switch

To Receiver

Battery

Power Switch

Connects to Motor

Connects to battery

(CH1)

(CH2)

(CH1)

(BATT)

(CH2)

OFF

Connect the battery in accordance with instructions provided with model you are

installing this system in.

Use the R2-BSS-N battery holder (Supplied with systems sold with 2 servos only)

to match your application.

If your model has a mechanical type speed control (Servo Driven for electric powered

models) inspect this component for a power supply regulator or voltage dropping Diode.

These device's will cause a voltage drop to the receiver. Be sure to remove them prior

to installation in your model.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels FUTABA Télécommande

FUTABA

FUTABA 14SG Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 2PL-2.4GHZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA MAGNUM FP-3PG Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FASSTest-2.4GHz T16SZ Series Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 3PM-X 2.4GHZ Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T6K Manuel technique

FUTABA

FUTABA Magnum Sport FP-S148 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-5FG Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T6L SPORT Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA SKYSPORT 2FR Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 6EXAP Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 3PRKA Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FASSTest-2.4GHz T16SZ Series Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-7FGH Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FP-8GHP Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 2HR Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA Magnum Sport FP-S148 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA FX-36 Instructions de montage

FUTABA

FUTABA FDLS-1 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA SKYSPORT-6H Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 3PM Manuel du propriétaire

FUTABA

FUTABA FP-2PD Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 6XA Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA T8J FUT01004369-3 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

Invacare

Invacare G91S Manuel utilisateur

JR Racing

JR Racing XR2 Manuel utilisateur