Fujitsu FTP-638MCL101 Manuel utilisateur

FTP-638MCL101/103

Easy Loading Method

nOVERVIEW

The easy loading FTP-608 MCL Series is ultra compact high

speed, battery driven thermal printer, printing 3-inch wide

paper (80mm) where platens are removable. Our original

platen removal mechanism improved paper loading and

maintenance.

The FTP-608 MCL series can be used for a variety of

applications, such as portable terminals, POS, ticket

issuing terminals, label printers, banking terminals, and

measurement and medical equipment.

nHIGHLIGHTS

• Easy loading type

Our unique platen removal mechanism improved paper

loading and maintenance.

• Ultra compact

Height 15.5 mm, width 92.3mm, depth 33.0 mm for the 3

inch model.

• High speed printing

It can print at 60 mm/s (480 dotlines/s) maximum by using

Fujitsu's unique head drive control.

• High resolution printing

8 dots/mm of resolution printing is possible.

• RoHS compliant

BATTERY DRIVE, FTP-608 Series

3" HIGH SPEED THERMAL PRINTER

FTP-638MCL101/103

Part number FTP-638MCL101/103

Printing method Thermal-line dot method

Dot structure 576 dots/line

Dot pitch (Horizontal) 0.125 mm (8 dots/mm)—Dot density

Dot pitch (Vertical) 0.125 mm (8 dots/mm)—Line feed pitch

Effective printing area 72 mm

Number of columns ANK 32 columns/line (maximum 12x 24 dot font)

Paper width 80 mm+0

Paper thickness 60 to 100 µ m (some paper in this range may not be used because of

paper characteristics

Printing Speed Maximum 60mm/sec. (480 dot line/sec.) at 8.5 V

Alphanumeric, katakana: 159 types

International and special characters: 195 types

JIS Kanji level 1, level 2, non-Kanji

(supported only when Kanji CG is mounted): about 6800 types

12 x 24 dots, 48 columns: ANK

24 x 24 dots, 28 columns: ANK, Kanji

8 x 16 dots, 72 columns: ANK

16 x 16 dots, 36 columns: ANK, Kanji

nPART NUMBERS

nSPECIFICATIONS

SpecicationsItem

Character types

Character, dimensions (H×W), number of

columns

-1

metI rebmuNtraP

msinahcemretnirP hctiwstcetedneponetalptuohtiw)mm08:repapediwhcni-3(101LCM836-PTF

hctiwstcetedneponetalphtiw)mm08:repapediwhcni-3(301LCM836-PTF

gnivirdrofISL 1R (ANK only)03UC826-PTF

ecafretnI

draoB

lellaraP s)cinortneC(0R03LCD826-PTF

5R (RS-232C)03LSD826-PTF

selbaC

lellaraP 202Y826-PTF

laireS 203Y826-PTF

rewoP 204Y826-PTF

FTP-628CU601R

FTP-628DSL602R (V 2.0)

USB

Serial

FTP-629Y301

USB

FTP-638MCL101/103

nSPECIFICATIONS

*+5˚C to +40˚C printing density assurance rance (-25 to 70˚C capability)

metI

noitacificepS

301/101LCM836-PTF

ecafretnI scinortneC/C232SRotsmrofnoC

gnitarepO

egatloV

daehtnirproF eulavkaep)35.1(A73.1tnerrucegareva,V5.8otCDV2.4

V2.7,.ces/mm05deepsgnitnirp,%5.21:oitargnitnirP

rotomroF mumixamA1,V5.8otCDV2.4

cigolroF mumixamA1.0,CDV52.5ot0.3

snoisnemiD

msinahcemretnirP )HxDxW(mm5.51x0.33x3.29

draobecafretnI )HxDxW(mm0.51x0.25x3.96

thgieW

msinahcemretnirP g25yletamixorppA

draobecafretnI g02yletamixorppA

efildaeH

ruorednu(tod/seslupnoillim001:ecnatsiseresluP

gnilevartrepap:ecnatsisernoisarbA.)snoitidnocdradnats

)sselro%52:oitartnirp(mk05ecnatsid

gnitarepO

tnemnorivne

*erutarepmetgnitarepO C˚05+otC˚0

ytidimuhgnitarepO )noitasnednocon(HR%58ot02

erutarepmetegarotS )dedulcnitonrepap(C˚06+otC˚02-

ytidimuhegarotS )noitasnednocon(HR%09ot5

noitceteD

noitcnuf

erutarepmetdaeH

noitceted rotsimrehtybdetceteD

noitcetedkram/tuorepaP retpurretni-otohpybdetceteD

repapevitisneslamrehtdednemmoceR

:repapevitisneshgiH )repaPnoppiN(4E-SK05FT

:repapdradnatS

)repaPnoppiN(E-SK05KT

)repaPijO(R051DP

)mm08(1070P030-PTF

:repapegarotsefilmuideM

)repaPnoppiN(1F-SK06KT

)repaPijO(R071DP

)ihsibustiM(1-BBV022PFA

)mm08(2010P030-PTF

:repapegarotsefilgnoL

)repaPijO(N-R061DP

)repaPihsibustiM(532-PFA

)repaPnoppiN(R-JK05PT

)repaPnoppiN(AA022AH

FTP-638MCL101/103

nFUNCTION

metI metI

.1 noitcnuftnirptseT .8 noitcnufgnivasrewoprotoM

.2 noitcetedtuorepaP .9 noitcnufnoitcetedkraM

.3 noitceteddneraenrepaP .01 noitcetedytilamronbanoitarepoUCM

.4 tcetedneponetalP .11 noitcetorpecneuqesFFO/NOrewoP

.5 ytilamronbaerutarepmetdaehlamrehT

noitceted .21 noitcetorptnerruc-revorotoM

.6 noitcetedesuftuo-wolB .31 remiterawdraH

.7 noitcetedytilamronbaegatlovdaeH

1. Printer mechanism: 3 inch

Unit: mm

Note: 1. Dimensions are nominal value (tolerance ±5 unless otherwise specied).

2. Dimension listed in ( ) is for reference

nDIMENSIONS

FTP-638MCL103

FTP-638MCL101

84.2

87.8

center of paper

86.7

10.7

4.6 44.7

18.9(14.1)

35(paper end sensor)

15.5

JAPAN

F.T

FUJITSU

80.0

13.1

80.0

FUJITSU

F.T

JAPAN

15.5

35(paper end sensor)

(14.1) 18.9

44.74.6

10.7

86.7

center of paper

87.6±0.1

FTP-638MCL101/103

FTP-638 MCL101/103

Thermal head, control circuit side connector: 52610-3071 Molex or equivalent product

M I

oN langiS O/I stnetnoC

1 KHP — rotpurretniotohprofedohtaC

2 NESV I rewoprosnesrepaP

3 EHP O rotpurretniotohprofrottimE

4 )301(1WS/)101(.C.N O/— hctiwsesaelernetalP

5 )301(2WS/)101(.C.N I/— hctiwsesaelernetalP

6 HV — rewopevirddaeH

7 HV —

8 ID I niataD

9 KLC I noitacinummocrofkcolcsuonorhcnyS

01 DNG — daehlamrehtrofylppusrewopdnuorG

11 DNG —

21 5BTS I

langislortnocgnizigrenedaehlamrehT31 4BTS I

41 3BTS I

51 DDV I rewopcigoL

61 MT O 1lainmrettupnirotsiserevitisnesyllamrehT

71 2BTS I langislortnocgnizigrenedaehlamrehT

81 1BTS I

91 2OEA I ---

02 1OEA I

12 DNG —

daehlamrehtrofylppusrewopdnuorG

22 DNG —

32 TAL I hctalataD

42 OD O tuoataD

52 HV I daehlamrehtrofylppusrewoP

62 HV I

72 AT

langisnoitaticxerotomgnippetS

82 AT

92 BT

03 BT

FTP-638MCL101/103

Japan

Fujitsu Component Limited

Gotanda-Chuo Building

3-5, Higashigotanda 2-chome, Shinagawa-ku

Tokyo 141 8630, Japan

Tel: (81-3) 5449-7010

Fax: (81-3) 5449-2626

Email: [email protected]

Web: www.fcl.fujitsu.com

North and South America

Fujitsu Components America, Inc.

250 E. Caribbean Drive

Sunnyvale, CA 94089 U.S.A.

Tel: (1-408) 745-4900

Fax: (1-408) 745-4970

Email: [email protected]

Web: http://us.fujitsu.com/components/

Europe

Fujitsu Components Europe B.V.

Diamantlaan 25

2132 WV Hoofddorp

Netherlands

Tel: (31-23) 5560910

Fax: (31-23) 5560950

Email: [email protected]

Web: emea.fujitsu.com/components/

Asia Pacic

Fujitsu Components Asia Ltd.

102E Pasir Panjang Road

#01-01 Citilink Warehouse Complex

Singapore 118529

Tel: (65) 6375-8560

Fax: (65) 6273-3021

Email: [email protected]

Web: http://www.fujitsu.com/sg/services/micro/components/

Fujitsu Components International Headquarter Ofces

owners.

Fujitsu Components America or its afliates do not warrant that the content of datasheet is error free. In a continuing effort to improve our

products Fujitsu Components America, Inc. or its afliates reserve the right to change specications/datasheets without prior notice.

Rev. February 27, 2009.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Fujitsu Imprimante

Fujitsu

Fujitsu FTP-639MCL354 Manuel du propriétaire

Fujitsu

Fujitsu FTP-627 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu DL-6400 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-628MCL401 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-628 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-607 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu N7100 Manuel

Fujitsu

Fujitsu DL5600 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu DL1150 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-631MCL201 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu 16DV Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu DL7400 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu RX7300E Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FP-410 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu DL7600Pro Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu DL3800 Pro Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu M304X series Manuel d'installation et d'exploitation

Fujitsu

Fujitsu DL2600 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-628WSL210 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu ApeosPrint C4030 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FI-590PRF Operators Manuel

Fujitsu

Fujitsu FTP628 MCL383 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FP-1100 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FTP-040HF Holder Series Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur