Fujitsu Siemens Computers D1627 Manuel utilisateur

Technisches Handbuch / TechnicalManual

Mainboard D1627/25

Deutsch / English / Français

answers2

Sie haben ...

... technische Fragen oder Probleme?

Wenden Sie sich bitte an:

•Ihren zuständigen Vertriebspartner

•Ihre Verkaufsstelle

Aktuelle Informationen und Updates (z. B. BIOS-Update) zu unseren Mainboards finden Sie im

Internet: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards

Are there ...

... any technical problems or other questions you need clarified?

Please contact:

•your sales partner

•your sales outlet

The latest information and updates (e.g. BIOS update) on our mainboards can be found on the

Internet under: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards

Vous avez ...

...des questions techniques ou des problèmes ?

Veuillez contacter :

•Votre partenaire Commercial

•Votre point de Vente

Les dernières informations ainsi que les updates (p.ex. BIOS-Update) par rapport à nos cartes

mères sont à votre disposition sur Internet : http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards

Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt.

This manual has been printed on recycled paper.

Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé.

Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado.

Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio.

Denna handbok är tryckt på recyclingpapper.

Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt.

Herausgegeben von/Published by

Fujitsu Siemens Computers GmbH

Bestell-Nr./Order No.: A26361-D1627-Z120-1-6319

Printed in the Federal Republic of Germany

AG 0303 03/03

A26361-D1627-Z120-1-6319

Mainboard D1627/25 TECHNISCHES HANDBUCH

TECHNICAL MANUAL

Mainboard D1627/25

Technisches Handbuch

Technical Manual

Deutsch

English

Français

Ausgabe März 2003

Mars 2003 edition

Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation, USA.

Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft

Corporation.

PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines,

Inc.

Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen

der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt.

Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.

Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.

Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.

Dieses Handbuch wurde erstellt von

cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH

www.cognitas.de

Intel, Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation, USA.

Microsoft, MS, MS-DOS and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

PS/2 and OS/2 Warp are registered trademarks of International Business Machines, Inc.

All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective

owners, whose protected rights are acknowledged.

All rights, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods,

even of parts are reserved.

Offenders will be liable for damages.

All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design,

are reserved. Delivery subject to availability.

Right of technical modification reserved.

This manual was produced by

cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH

www.cognitas.de

Übersicht/Overview Mainboard D1627/25

Interne Anschlüsse und Steckplätze / Internal

connectors and slots

PCI 3

PCI 2

PCI 1

CNR

PCI 4

PCI 5

AGP

slot 1

slot 3

slot 4

slot 2

Channel A

Channel B

1 = Diskettenlaufwerk / Floppy disk drive

2 = Stromversorgungsüberwachung /

Power supply control

3 = Bedienfeld / Front panel

4 = Stromversorgung / Power supply

5 = IDE-Laufwerke 3/4 / IDE-drives 3/4

6 = IDE-Laufwerke 1/2 / IDE-drives 1/2

7 = USB E/F

8 = Serial ATA2

9 = Serial ATA1

10 = SMB

11 = Jumper / Switch/Schalter

12 = Gehäuseüberwachung / Intrusion

13 = USB G/H

14 = Lüfter 2 / Fan 2

15 = AUX-Audio in

16 = 6-Kanal

17 = Audio-Bedienfeld / Audio front panel

18 = CD-Audio in

19 = Firewire-Anschluss (1394) / Firewire

connector (1394)

20 = Zusätzliche-Stromversorgung /

additional power supply

21 = Serial port (COM2)

22 = Lüfter 1 / Fan 1

Optionale Komponenten / Optional

components

Externe Anschlüsse / External connectors

1394

Center / Low

Front

Mic In (rot/red)

Line Out (grün/green)

Line In (blau/Blue)

Umschaltbar durch Treiber / Switchable via driver

Standard 6-channel

Rear

Bedienfeld / Front panel

1) Cable is not included in the delivery scope.

2) 2pin or 3pin connector possible

HD-LED1)

Power On/Off

Reset1)

Power On

LED1) 2)

Message LED1)

A26361-D1627-Z120-1-6319

Inhalt

Übersicht/Overview Mainboard D1627/25

Mainboard D1627/25........................................................................................................................1

Darstellungsmittel......................................................................................................................1

Wichtige Hinweise.............................................................................................................................2

Hinweise zu Baugruppen...........................................................................................................2

Übersicht Leistungsmerkmale............................................................................................................3

Besondere Merkmale.................................................................................................................4

Kurzanleitung Mainboard einbauen....................................................................................................6

Vor dem Einbau.........................................................................................................................6

Anschlüsse und Steckverbinder ....................................................................................................8

Externe Anschlüsse...........................................................................................................................8

LAN-Anschluss..........................................................................................................................8

2-, 4- oder 6-Kanal-Audiobetrieb................................................................................................9

Interne Anschlüsse und Steckverbinder...........................................................................................10

Festplatten-Anschluss .............................................................................................................10

Pinbelegung interne Anschlüsse......................................................................................................11

Einstellungen mit Schaltern und Steckbrücken..........................................................................17

Erweiterungen / Hochrüsten.........................................................................................................18

Prozessor tauschen.........................................................................................................................18

Prozessor ausbauen/einbauen ................................................................................................18

Hauptspeicher hochrüsten...............................................................................................................20

AGP-Grafikkarten hochrüsten..........................................................................................................21

PCI-Karten hochrüsten....................................................................................................................22

PCI-Bus-Interrupts - Auswahl des richtigen PCI-Steckplatzes .................................................22

Lithium-Batterie austauschen ..................................................................................................24

BIOS-Update...................................................................................................................................25

BIOS-Recovery - System-BIOS wiederherstellen ............................................................................25

Microcode-Update ...........................................................................................................................26

Treiber.............................................................................................................................................27

Anhang...........................................................................................................................................28

Elektrische Eigenschaften ...............................................................................................................28

APM und ACPI Systemstatus, Stromsparmodi................................................................................29

Mainboard-Revision und BIOS-Version ...........................................................................................30

Fehlermeldungen...........................................................................................................................31

Glossar............................................................................................................................................35

Autres manuels pour D1627

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Fujitsu Siemens Computers Carte mère

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1260 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2764 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1520 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1239 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2130 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1501 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2750 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2438 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1644 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1322 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1691 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1215 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1306 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2300 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1527 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D2730 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers answers2 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1691 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1534 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1409 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1570 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1944 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1555 Manuel utilisateur

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers D1858 Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur