Frigidaire FSC09CH7M Manuel utilisateur

SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER

OWNER'S MANUAL

utions carefully and thoroughly before

From the Electrolux Group.

Welcome to the world of

simple handling and no worries.

Thank you for choosing Frigidaire. This manual contains all of the

information required to guarantee your safety and the appropriate use of

your air conditioner.

Please read all of the instructions before using the air conditioner and keep

this manual for future reference.

We know you will enjoy your new air conditioner and thank you for

choosing our product. We hope you will consider us for future purchase.

The air conditioner that you have

bought may be slightly different from

the one illustrated in this manual,

Please refer to the information related

to the model you have.

This air conditioner is for domestic use

only. It is not reccomended for

commercial or industrial use.

The air conditioner you have may carry

a different plug than the one illustrated

in this manual. The plug that comes

with the product follows the electrical

specification of the country where it is

sold.

Contents

Safety precaution ................................................................................. 03

Installation ........................................................................................... 07

Part list ................................................................................................. 09

Indoor unit installation ......................................................................... 11

Outdoor unit installation ....................................................................... 14

Refrigerant piping connection ................................................................ 16

Electrical work ...................................................................................... 18

Electrical safety ..................................................................................... 24

Gas leak control ................................................................................ 24

Test running .......................................................................................... 25

Preparing the device for operation ...................................................... 26

Product description ............................................................................. 27

Remote control functions ..................................................................... 29

Remote control operations .................................................................... 31

How the air conditioner works ................................................................ 34

Adjusting air flow direction ................................................................... 38

Manual operation ................................................................................ 40

Cleaning and maintenance .................................................................. 41

Operation tips ........................................................................................ 43

Troubleshooting tips ............................................................................ 45

Environmental advices ......................................................................... 46

Technical informations ......................................................................... 47

Safety precautions

To prevent injury to the user or other people and property damage, the following

instructions must be followed.

Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage.

The seriousness is classified by the following indications.

1. Connect with the power properly.

Otherwise, it may cause electric

shock or fire due to excess heat

generation.

2. Do not modify power cord length

or share the outlet with other

appliances.

It may cause electric shock or fire

due to heat generation.

3. Always ensure effective earthing.

No earthing may cause electric

shock.

4. Disconnect the power if strange

sounds, smell, or smoke comes

from it.

It may cause fire and electric

shock.

5. Keep firearms away.

It may cause fire.

6. Do not operate or stop the unit by

switching on or off the power.

It may cause electric shock or fire

due to heat generation.

7. Do not operate with wet hands or

in damp environment.

It may cause electric shock.

8. Do not allow water to run into

electric parts.

It may cause failure of machine or

electric shock.

9. Do not drink water drained from

air conditioner.

It contains contaminants and

could make you sick.

10. Do not use the power cord close

to heating appliances.

It may cause fire and electric

shock.

11. Do not damage or use an

unspecified power cord.

It may cause electric shock or fire.

12. Do not direct airflow at room

occupants only.

This could damage your health.

13. Always install circuit breaker and

a dedicated power circuit.

No installation may cause fire and

electric shock.

14. Do not open the unit during

operation.

It may cause electric shock.

15. Do not use the power cord near

flammable gas or combustibles,

such as gasoline, benzene,

thinner, etc.

It may cause an explosion or fire.

16. Ventilate room before operating

air conditioner if there is a gas

leakage from another appliance.

It may cause explosion, fire and,

burns.

17. Do not disassemble or modify

unit. It may cause failure and

electric shock.

18. When the air filter is to be

removed, do not touch the metal

parts of the unit. It may cause an

injury.

19.Donotcleantheairconditioner

withwater.

Watermayentertheunitand

degradetheinsulation.

Itmaycauseanelectricshock.

20.Ventilatetheroomwellwhenused

togetherwithastove,etc.

Anoxygenshortagemayoccur.

21.Whentheunitistobecleaned,

switchoff,andturnoffthecircuit

breaker.

Donotcleanunitwhenpoweris

onasitmaycausefireand

electricshock,itmaycausean

injury.

22.Donotputapetorhouseplant

whereitwillbeexposedtodirect

airflow.

Thiscouldinjurethepetorplant.

23.Donotuseforspecialpurposes.

Donotusethisairconditionerto

preserveprecisiondevices,food,

pets,plants,andartobjects.It

maycausedeteriorationofquality,

etc.

24.Stopoperationandclosethe

windowinstormorhurricane.

Operationwithwindowsopened

maycausewettingofindoorand

soakingofhouseholdfurniture.

25.Donotplaceobstaclesaroundair-

inletsorinsideofair-outlet.

Itmaycausefailureofappliance

oraccident.

26.Turnoffthemainpowerswitch

whennotusingtheunitforalong

time.

Itmaycausefailureofproductor

fire.

27.Donotusestrongdetergentsuch

aswaxorthinner.Useasoftcloth

forcleaning.

Appearancemaybedeteriorated

duetochangeofproductcoloror

scratchingofitssurface.

28.Ensurethattheinstallationbracket

oftheoutdoorapplianceisnot

damagedduetoprolonged

exposure.

Ifbracketisdamaged,thereis

concernofdamageduetofalling

ofunit.

29.Alwaysinsertthefilterssecurely.

Cleanfilteronceeverytwoweeks.

Operationwithoutfiltersmay

causefailure.

30.Donotplaceheavyobjectonthe

powercordandtakecaresothat

thecordisnotcompressed.

Thereisdangeroffireorelectric

shock.

Usecautionwhenunpackingand

installing.Sharpedgescouldcause

injury.

Ifwaterenterstheunit,turntheunit

offanddisconnectthepower,contact

aqualifiedservicetechnician.

Installation

Choosing the installation site

Precautions for installation

Installation at the following sites may cause problems. If you must inevitably

install the unit at one of these sites, please consult your local distributor

beforehand:

1. Site with machine oil.

2. Sites with a high concentration of salinity, such as coastal areas.

3. Sites with sulfuric gas, such as hot water springs.

4. Sites with high frequency equipment, such as wireless equipment, welding

machines and medical installations.

5. Sites with flammable gases or volatile material.

6. Sites with special environmental conditions.

7. Laundry rooms.

indoor unit

1. The unit must be installed at a site

that does not obstruct the flow of

air.

2. The site must support the weight of

the indoor unit.

3. The site must be easily accessible

for maintenance and replacement

of the air filter.

4. The site must allow for the

necessary space around the

indoor unit, as shown in the

following figure.

5. There should be at least 1 meter (3

feet) between the unit and radio

and television devices. It is ideal

that the unit be installed at the

center of the environment.

6. It must be far from fire, smoke or

flammable gases.

7. The indoor unit must be at least

2.3 meters (7.5 feet) from the

ground.

8. The site must allow for the easy

removal of the connector pipe and

drain hose.

9. The unit must be installed at a site

protected from direct sunlight.

More than

12cm

than 15cm

than 230cm

than 12cm

Outdoor unit

1. The outdoor unit must be installed at a convenient site that is not exposed

to strong winds. The site should be dry and well ventilated.

2. The site must support the weight of the outdoor unit and allow for vertical

installation.

3. There must not be the possibility of increased noise and vibration at the

site.

4. The unit must be installed at a site where the noise produced by its

operation and air discharge does not disturb the neighbors or animals.

5. The site cannot have any leakage of flammable gases.

6. The site must allow for a piping extension of no less than 5 meters (16 feet)

and for pipes measuring at least 10 meters (33 feet) in length.

7. The site must provide enough space around the unit, as shown in the

diagram.

8. Children must not be able to access the installation site.

than 10cm

than 60cm

More More

than 60cm

Part list

more than 15cm_

Rndoorunit

More than 12cm

Air

Filter <_

More than 60cm

Indoor unit

Outdoor unit

\ ......... J

More than 30cm

AMore than

60cm

B C

More than 200cm Outdoor

Unit

The indoor unit should be installed no lower than 2,3 m.

The pipe needs the minimun of 4 or 5 meters, this distance will contribute to

avoid vibration or noise.

Two of the three direction above (A, B, C) should be not be blocker. The copper

pipe can be isolated independent.

Indoor unit installation

Installation plate drilling and assembly

150mm or more to ceiling

Indoor unit outline Installationplate

f"..... i

120mm

or more i _ o

to wall ' _ oJ

Right refrigerant _" "................... "_....................pipe hole: a 65

120ram or more

to wall

Right refrigerant

pipe hole G 65

A:780(Modelos< 16000 Btu/h), 920(Modelos>f 16000 Btu/h)

Fixing the installation plate:

1. Fit the installation plate horizontally

on structural parts of the walt with

spaces around the installation

plate.

2. If the wal! is made of brick,

concrete or the like, drill eight (8)

5mm diameter holes in the wall.

Insert Clip anchor for appropriate

mounting screws.

3. Fit the installation plate on the wall

with eight (8) type "A" screws..

Fit the Installation Plate and drill holes in

the wall according to the wall structure

and corresponding mounting points on

the installation plate. (Dimensions are in

"mm" unless otherwise stated)

Placa de instalaci6n

Drill ahole in the wall

1. Determine hole positions according

to the diagram detailed in figure

beside. Drill one (!) hole (65mm)

slanting slightly to outdoor side.

2. Always use wal! hole conduit when

drilling metal grid, metal plate or

the like..

Wall

Indoorunit ] _ I Outd°°r unit l

Connective pipe and drainage installation

Drainage

1. Run the drain hose sloping

downward. Do not install the drain

hose as illustrated beside.

2. When connection extension drain

hose, insulate the connecting part

of extension drain hose with a

shield pipe.

Connection pipe

1. For the left-hand and right-hand

piping, remove the rear plate

bushing from the left side of the

rear plate.

Explain to clients that the pipe

cover must be kept as it may be

used when relocate the air

conditioner to any other place.

2. For the left-hand and rearqeft-hand

piping, install the piping as shown.

Bend the connective pipe to be

laid at 43mm height or less from

the wall.

_Do not block r//i Do not block

water flow _1 water flow

Do not put the end of

hose into water.

Piper Pipe holder Pipe

cover (right) Cover (left)

_ Left back

ping

Right piping _ Right back piping

Indoor unit outline

Connective pipe

\,VE

, E

I co

Fastening the indoor unit

Pass the drain hose through the hole

in the wall and connect the indoor unit

to the installation plate, pressing the

indoor part of the installation plate

hooks.

Superior

hook \

hook

3. Piping can easily be made by lifting

the indoor unit with a cushion

material between the indoor unit

and the wall. Get it out after finish

piping.

4. Push the lower part of the Indoor

Unit up on the wall. Then move the

Indoor Unit from side to side, up

and down to check if it is hooked

securely. Shock

absorber piece

Piping and wrapping

1. Wind the connective cable, drain

hose and wiring with tape / Indoor unit /P°nd box

securely, evenly as shown beside. \

2. Because the condensed water Connective Piperoom

from rear of the indoor unit is Connective

gathered in Pond Box and is piped _e

out of room. Do not put anything

else in the box. wrapping belt

Manguera

de desagQe

1. Connect the indoor unit first then the outdoor unit and bend and arrange the

pipe carefully.

2. Do not allow the piping to let out from the back of the indoor unit.

3. Be careful not to let the drain hose slack.

4. Insulate both of the auxiliary piping.

5. Be sure that the drain hose is located at the lowest side of the bundle.

Locating at the upper side can cause drain pan to overflow inside the unit.

6. Never intercross nor intertwist the power wire with any other wiring.

7. Run the drain hose sloped downward to drain out the condensed water

smoothly.

13)

Outdoor unit installation

1. Install the outdoor unit on a rigid

base to prevent increasing noise

level and vibration.

2. Determine the air outlet direction

where the discharged air is not

blocked.

3. In the case that the installation

place is exposed to strong wind

such as a seaside operation by

putting the unit lengthwise along

the wall or using a dust or shield

plates.

4. Specially in windy area, install the

unit to prevent the admission of

wind.

5. If need suspending installation, the

installation bracket should accord

with technique requirement in the

installation bracket diagram. The

installation wal! should be solid

brick, concrete or the same

intensity construction, or actions to

reinforce, damping supporting

should be taken. The connection

between bracket and walt, bracket

and the air conditioner should be

firm, stable and reliable..

6. Be sure there is no obstacle which

block radiating air.

Strong winds

Settlement of outdoor

unitAnchor the outdoor unit with a

bolt and nut 10 or 8 tightly

and horizontally on a concrete or

rigid mount.

Drain elbow installation

Fit the seat into the drain elbow, then

insert the drain elbow into

the base pan hole of outdoor unit,

rotate 90 ° to securely assemble them.

Connecting the drain elbow with an

extension drain hose (Locally

purchased), in case of the water

draining off the outdoor unit during the

heating mode.

Seal Drain elbow Drain elbow

Air

'_ All outlet

Base pan hole

of outdoor unit

Refrigerant piping connection

Flaring work

Main cause for refrigerant leakage is

due to defect in the flaring work.

Carry out correct flaring work sing the

following procedure:

Cut the pipes and the cable.

A) Use the piping kit accessory or

pipes purchased locally.

B) Measure the distance between

the indoor and the outdoor unit.

C) Cut the pipes a little longer than

the measured distance.

D) Cut the cable 1.5m longer than

the pipe length.

Burr removal.

A) Completely remove all burrs

from the cut cross section of

pipe/tube.

B) Put the end of the copper

tube/pipe in a downward direction

as you remove burrs in order to

avoid dropping burrs into the

tubing.

Putting nut on.

A) Remove flare nuts attached to

indoor and outdoor unit, then put

them on pipe/tube having

completed burr removat.(not

possible to put them on after flaring

work)

Pipe

Right Wrong

9°_ Beveled_ Unequal_ jlpR°u_h

Pipe

Point

down

Flare nut //_

Copper tub_

4. Flaring work.

A) Firmly hold copper pipe in a die

in thedimension shown in the table

below.

Tightening connection

1. Align pipes to be connected.

2. Sufficiently tighten the flare nut with

fingers, and then tighten it with a

spanner and torque wrench as

shown.

Pipings

Flare nut

B'a_,__ Copper pipe

Handle

Yoke

Clamp handle

Caution: Excessive torque can

break nut depending on installation

conditions.

Electrical work

Electric safety regulations for the initial installation

1. If there is serious safety problem

about the power supply, the

technicians should refuse to install

the air conditioner and explain to

the client until the problem is

solved.

2. Power voltage should be in the

range of 90%-110%of rated

voltage.

3. The creepage protector and main

power switch with a 1.5 times

capacity of Max. Current of the unit

should be installed in power circuit.

4. Ensure the air conditioner is

grounded well.

5. According to the attached Electrical

Connection Diagram located on the

panel of the outdoor unit to connect

the wire.

6. All wiring must comply with local

and national electrical codes and be

installed by qualified and skilled

electricians.

7. An individual branch circuit and

single receptacle used only for this

air conditioner must be available.

See the following table for

suggested wire sizes and fuse

specifications:

Indoor unit

tubing Note: The suppfy voltage must be consistent with the rate voltage of the air conditioner,

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Frigidaire Climatiseur

Frigidaire

Frigidaire FAH096J2T1 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire THRU-THE-WALL ELECTRONIC CONTROL AIR... Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire Gallery FGRC1244T100 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire FAX050P7 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FAH105P1T1 Manuel de service

Frigidaire

Frigidaire FRA053XT738 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire Home ComfortFRA08PZU1 Guide de démarrage rapide

Frigidaire

Frigidaire FRA122BU1 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FRA065AT70 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire FRA08EZT10 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire FAA055N7A Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire PTAC FRP90PTT2R Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire Home Comfort FRA093PT1 Guide de démarrage rapide

Frigidaire

Frigidaire FAS185J2A1 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FAC084K7A2 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FRA052XT72 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire FRS224YS2 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FAS297Q2A2 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FAS Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FRS124YW10 Manuel du propriétaire

Frigidaire

Frigidaire Home Comfort FRA123PT1 Instructions d'installation

Frigidaire

Frigidaire FAC051N7A1 Guide de démarrage rapide

Frigidaire

Frigidaire FAC124N1A Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FRA144HT2 Instructions d'installation

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Manuel utilisateur