Festo CPX-FB33 Manuel utilisateur

Manual Electronics

CPX Bus Node

Type CPX−FB33

Type CPX−FB34

Network protocol

PROFINET IO

CPX Terminal

Manual

548 760

en 0710NH

[706 040]

Contents and general instructions

Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

Original de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Edition en 0710NH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Designation P.BE−CPX−PNIO−EN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Order no. 548 760. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internet: http://www.festo.com

E−Mail: service_international@festo.com

The reproduction, distribution and utilization of this docu−

ment as well as the comunication of its contents to others

without express authorization is prohibited. Offenders will

be held liable for the payment of damages. All rights re−

served in the event of the grant of a patent, utility module

or design.

Contents and general instructions

II Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

PROFINET IO® is a registered trade mark of Profibus International (PI)

PROFIBUS® is a registered trade mark of Profibus International (PI)

SIMATIC® is a registered trade name of Siemens AG

SPEEDCON® is a registered trade name of PHOENIX CONTACT

GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Germany

TORX® is a registered trade name of CAMCAR TEXTRON INC.,

Rockford, Ill., USA

Contents and general instructions

III

Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

Contents

Intended use V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Target group V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notes about the use of this manual VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Important user instructions VIII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Installation1−1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 General instructions for installation 1−3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Settings of the DIL switches on the bus node 1−7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.1 Removing and fitting the cover over the DIL switches and memorycard

1−7

1.2.2 Settingthe DIL switches 1−8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.3 Use of the memory card 1−14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 Connecting to the network 1−16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3.1 General information about PROFINET networks 1−16. . . . . . . . . . . . . . .

1.3.2 Overview of connection technology and network cables 1−18. . . . . . . .

1.3.3 Network interface of the CPX−FB33 1−20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3.4 Network interface of the CPX−FB34 1−21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4 Compliance with protection class IP65/IP67 1−22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.5 Pin assignment of power supply 1−23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Commissioning 2−1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 Configuration 2−3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.1 General information 2−3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.2 Module overview 2−4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.3 Device master file (GSD) and symbol files 2−9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.4 CPX terminal configuration with Siemens STEP 7 2−10. . . . . . . . . . . . . .

2.1.5 Configuration example 2−26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.6 Procedure for replacing a bus node 2−28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.7 Configuration in the Remote Controller operating mode 2−30. . . . . . . .

Contents and general instructions

IV Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

2.2 Parameterisation 2−32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2.1 Start parameterisation during switching on (system start) 2−32. . . . . .

2.2.2 Parameterisation of the CPX terminal with Siemens STEP 7 2−34. . . . . .

2.2.3 Parameterisation with the Handheld 2−38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2.4 Application example for the parameterisation 2−39. . . . . . . . . . . . . . . .

2.3 Check list for commissioning the CPX terminal 2−40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Diagnosis 3−1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 Overview of diagnostic possibilities 3−3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 Diagnostics via LEDs 3−5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.1 Network error display LED NF / Connection status LED TP1, TP2 3−7.

3.2.2 Fault displays of the LEDs for system diagnosis PS, PL, SF, M 3−8. . . .

3.3 Diagnostics via status bits 3−11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4 Diagnostics via the I/O diagnostic interface (STI) 3−12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5 Diagnostics via PROFINET 3−13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5.1 Basic information 3−13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5.2 Online diagnostics with Siemens STEP 7 3−16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5.3 User−specific diagnostics with Siemens STEP 7 3−18. . . . . . . . . . . . . . . .

A. Technical appendix A−1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.1 Technical specifications of bus node CPX−FB33 A−3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.2 Technical specifications of bus node CPX−FB34 A−4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. Index B−1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contents and general instructions

Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

Intended use

The CPX−FB33 and CPX−FB34 bus nodes documented in this

description are only intended for use as participants

(I/Odevice) on PROFINET IO.

The CPX terminal must only be used as follows:

asdesignated in industrial applications.

inoriginal condition without modification (only the con

versions or modifications described in the documentation

supplied with the product are permitted).

infaultless technical condition.

The maximum values specified for pressures, temperatures,

electrical data, torques etc. must be observed.

If additional commercially available components such as

sensors and actuators are connected, the specified limits for

pressures, temperatures, electrical data, torques, etc. must

not be exceeded.

Also observe the standards specified in the relevant chapters,

as well as national and local laws and technical regulations.

Target group

This manual is intended exclusively for technicians trained in

control and automation technology who have experience in

installing, commissioning, programming and diagnosing

slaves on PROFINET.

Service

Please consult your local Festo Service agent if you have any

technical problems.

Contents and general instructions

VI Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

Notes about theuse of this manual

This manual contains information about the following

modules:

CPXBus NodeType

designation

Description Connections

CPX−FB33 Ethernet−based CPX bus node

for PROFINET IO.

PROFINET uses the Ethernet

standards and TCP/IP

technology for communication

in an industrial environment.

Data transmission: Industrial

Ethernet (based on IEEE 802.3),

Switched Fast Ethernet,

100Mbit/s.

2x M12 D−coded female

4−pole, according to

IEC61076−2−101 and IEC

60130−9

CPX−FB34

100



Mbit/s

Specifications, standards

relating to PROFINET IO RT:

 PROFINET Installation Guide

IEC61158

IEC61784

2 x Push−pull RJ45 copper,

according to IEC PAS

61076−3−117, IEC

61076−3−106 and IEC 60603

Tab.0/1: Bus node overview for PROFINET

Contents and general instructions

VII

Festo P.BE−CPX−PNIO−EN en 0710NH

This manual contains specific information about installing,

configuring, parameterising, commissioning, programming

and diagnosing the CPX bus node for PROFINET.

Further information about PROFINET can be obtained on the

World Wide Web at

 www.profinet.com

Also observe the following PROFINET−specific document:

PROFINETInstallation Guide

General basic information about the method of operation,

fitting, installing and commissioning CPX terminals can be

found in the CPX system manual.

Information about further CPX modules can be found in the

manual for the relevant module.

Product specific information about the control system

(IPC,SPS, PLC or I/O controller) can be found in the

manufacturer’s product documentation.

Contents and general instructions

VIII Festo P.BE−CPX−PN IO−EN en 0710NH

Important user instructions

Danger categories

This manual contains instructions on the possible dangers

which may occur if the product is not used correctly. These

instructions are marked (Warning, Caution, etc.), printed on a

shaded background and marked additionally with a picto

gram. A distinction is made between the following danger

warnings:

Warning

This means that failure to observe this instruction may

result in serious personal injury or damage to property.

Caution

This means that failure to observe this instruction may

result in personal injury or damage to property.

Note

This means that failure to observe this instruction may

result in damage to property.

The following pictogram marks passages in the text which

describe activities with electrostatically sensitive compo

nents.

Electrostatically sensitive components may be damaged if

they are not handled correctly.

Autres manuels pour CPX-FB33

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Festo Terminal tactile

Festo

Festo VTSA-ASI 4E4A-Z Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX Series Manuel utilisateur

Festo

Festo VTSA ASI-8E8A-Z Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV -GE-DN2-8 Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV-GE-DN3-8 Series Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX-P Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV GE-IL Series Instructions d'utilisation et d'installation

Festo

Festo VIFB11 Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX-FB32 Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV..-DI01 series Manuel utilisateur

Festo

Festo VTEM Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo MPAC-VI Manuel utilisateur

Festo

Festo CPX Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo IFB05-03 Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV-SC Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX-FB6 Manuel utilisateur

Festo

Festo MPA-L Series Instructions d'utilisation et d'installation

Festo

Festo CPV GE-ASI-8E8A-Z-M8-CE Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPV..-DI01 series Manuel utilisateur

Festo

Festo VTEM Instructions d'utilisation et d'installation

Festo

Festo CPV GEASI-4E4A Series Manuel de la liste des pièces

Festo

Festo CPX-FB38 Manuel utilisateur

Festo

Festo CPV GE ASI-4 Series Manuel de la liste des pièces

Manuels Terminal tactile populaires d'autres marques

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manuel utilisateur

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Manuel utilisateur

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Manuel utilisateur

Amano

Amano MTX-15 Manuel utilisateur

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Manuel utilisateur

Demco

Demco SP7 Manuel utilisateur

Lathem

Lathem PC600 Series Manuel utilisateur

Partner

Partner MF-2352 Manuel utilisateur

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Manuel

Simrad

Simrad MS50 Instructions de montage

Unitech

Unitech MR350 MKII Guide de démarrage rapide

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MTP850 Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Manuel utilisateur

MVG industries

MVG industries NeptuLink Manuel utilisateur

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Manuel d'instructions

Honeywell

Honeywell TemaKey Manuel utilisateur

EBN

EBN BPC65-B-A16G Manuel utilisateur