Epson PowerLite S4 Manuel utilisateur

User’s Guide

Epson PowerLite S4

Meaning of Symbols

recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with this Epson product.

Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.

Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or

third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly

comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions.

Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as

Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation.

Trademarks

Epson is a registered trademark of Seiko Epson Corporation.

Epson Connection, Epson Store, and Extra Care are service marks; and PrivateLine, Presenters Club, and PowerLite are registered trademarks of Epson America, Inc.

Pixelworks, DNX, and the DNX logo are trademarks of Pixelworks, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in

those marks.

cIndicates the possibility that people may be injured or the equipment may be damaged if the instructions are not

followed.

pIndicates tips or additional helpful information.

Contents

Meaning of Symbols 2

Trademarks 2

Projector Features

Setting Up the Projector 6

Part Names and Functions 7

Front/Top 7

Control Panel 8

Rear 9

Base 10

Remote Control 11

Adjusting and Changing the Image

Adjusting the Image Quality 12

Adjusting Computer Images and RGB Video Images 12

Selecting the Projection Quality (Color Mode) 14

Adjusting the Projection Position (Image Shift) 16

Adjusting the Volume 17

Selecting the Image Source 17

Automatically Detecting the Source (Source Search) 17

Selecting the Source from the Remote Control 18

Additional Projector Functions

Functions for Enhancing Projection 19

Muting the Image and Sound (A/V Mute) 19

Freezing the Image 20

Changing the Aspect Ratio 20

Displaying the Pointer 21

Enlarging Part of the Image (E-Zoom) 21

Using the Remote Control as a Mouse 22

Security Functions 24

Preventing theft (Password Protect) 24

Using the Operation Lock 26

Saving a User's Logo 28

Displaying Projected Images on an External Monitor 30

Configuration Menus

Using the Menu System 31

"Image" Menu 32

"Signal" Menu 33

"Settings" Menu 34

"Extended" Menu 35

"Info" Menu 37

"Reset" Menu 38

Maintenance

Cleaning 39

Cleaning the Projector 39

Cleaning the Lens 39

Cleaning the Air Filters and Air Intake Vent 39

Replacing Consumables 40

Replacing the Batteries 40

Lamp Replacement Period 40

Replacing the Lamp 41

Resetting the Lamp Operating Time 43

Replacing the Air Filter 44

Troubleshooting

Using the Help Menu 45

Problem Solving 47

Reading the Indicators 47

When the Indicators Provide No Help 50

Where To Get Help 57

Internet Support 57

Speak to a Support Representative 57

Purchase Supplies and Accessories 57

Appendix

Optional Accessories and Consumables 58

Screen Size and Projection Distance 59

Glossary 60

List of ESC/VP21 Commands 62

List of Supported Monitor Displays 63

Specifications 64

Dimensions 66

Declaration of Conformity 67

FCC Compliance Statement 67

Important Safety Instructions 68

Projector Features

Direct Power On and Instant Off

Use the Direct Power On function to turn the projector on simply by plugging

the power cable into an electrical outlet. See page 36.

When you’re done using the projector, just turn it off, unplug it, and place it in

the carrying case. The projector’s Instant Off design means you don’t have to

let it cool down first.

Ease of Use

◗Lens cover

Temporarily stop projection by closing the lens

cover.

◗Single foot design

Make height adjustments quickly with one hand.

◗Easy to use, big button control panel

◗Automatic source search

Press the Source Search button to automatically detect and display the

connected picture signal.

◗On-screen Help

Quickly answer questions about common projection problems. See page 45.

Color Modes

Project movies, photos, presentations, and games in the optimum color tone

by choosing the most suitable mode for your surroundings. See page 14.

Security Function

◗Set up a password to restrict use of the projector. See page 24.

◗Disable all control panel buttons except for the Power button to prevent

your settings being changed when the projector is used in a public place.

See page 26.

Setting Up the Projector

The projector supports the following four projection methods, allowing you to

choose the best method for displaying your images.

c• For ceiling mount installation (suspending from the ceiling), a special

installation procedure is required. Failure to install correctly may

result in injury or damage if the projector falls.

• Do not turn the projector on its side during projection, or malfunctions

may occur.

• To prolong the life of the projector, turn it off when not in use.

◗Front projection (Front projection)

◗Rear projection using a translucent screen (Rear projection)

p• The optional ceiling mount is required when installing the projector on

a ceiling. See page 58.

• When using ceiling projection or projection using a translucent

screen, set the "Projection" command in the "Extended" menu to

match the installation method. See page 35.

◗Front/ceiling projection (Front/Ceiling projection)

◗Rear/ceiling projection using a translucent screen

(Rear/Ceiling projection)

Part Names and Functions

Front/Top

Lamp cover

Open this cover when replacing the

projector's lamp.

Control panel

Remote control light-receiving area

Receives signals from the remote control.

Front adjustable foot

Raises the projector to adjust the projection

angle.

Lens cover

Slide shut when not using the projector to

protect the lens.

If you close it while projecting, the image and

sound are termporarily stopped.

Focus ring

Adjusts the image focus.

Foot release lever

Extends the front foot.

Air exhaust vent

Security lock

Part Names and Functions

Control Panel

[Power] button

Turns the projector power on or off.

[Help] button

Displays and closes the help, which shows

solutions if a problem occurs.

[Menu] button

Displays and closes the configuration menu.

[Esc] button

Stops the current function.

Displays the previous screen

or menu while viewing a

configuration menu.

[Source Search] button

The input source is automatically searched for in the

following order, and the input image from the connected

equipment is projected.

Computer port

S-Video port

Video port

[Enter] button

Automatically adjusts analog RGB images from computers

and RGB video images to the optimum images.

If a configuration menu or help screen is displayed, it

accepts and enters the current selection.

[ ] [ ] button

Press to correct keystone distortion.

If a configuration menu or help screen is

displayed, it selects menu items and

setting values.

[Wide] [Tele] button

Adjusts the image size. If a configuration menu or help

screen is displayed, it selects menu items and setting

values.

LED indicators

The color of the

indicators and whether

they are flashing or lit

shows the state of this

projector.

Part Names and Functions

Rear

Remote control light-receiving area

Receives signals from the remote control.

Power inlet

Connects to the power cable.

Computer port

Inputs analog RGB video signals from a

computer and RGB video signals and

component video signals from other video

sources.

Video port

Inputs component

video signals to the

projector from other

video sources.

S-Video port

Inputs S-video signals

to the projector from

other video sources.

USB port

Connects the projector to a computer via the

USB cable when using the wireless mouse

function.

Computer images cannot be projected by using

the USB cable to connect the computer.

Monitor Out port

Outputs the projected computer's analog RGB

signals or RGB video signals to an external

monitor from the source that is connected to

the Computer port. This feature is not available

for video equipment signals.

Speaker

Rear adjustable foot

Lets you level the image.

Audio input

Input audio signals from connected external

equipment.

When you are connecting two or more pieces of

external equipment that use the same input port,

you need to disconnect one before connecting the

other, or use an audio selector.

Part Names and Functions

Base

Air filter (air intake vent)

This prevents dust and other foreign particles

from getting inside the projector when air is

drawn in. It should be cleaned and replaced

periodically.

Suspension bracket fixing points (3 points)

Attach the optional ceiling mount here when suspending the projector from a ceiling.

Front adjustable footFoot adjust lever

Air intake vent

Clean the air intake vent

periodically.

Autres manuels pour PowerLite S4

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Epson Projecteur

Epson

Epson PowerLite 93 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home 10 Manuel utilisateur

Epson

Epson LS500WATV Fiche technique

Epson

Epson PowerLite Pro G6900WU Manuel utilisateur

Epson

Epson EB-PU2213B Manuel utilisateur

Epson

Epson EX3280 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 78 Manuel utilisateur

Epson

Epson EX100 Guide de référence

Epson

Epson EB-L1405U Manuel utilisateur

Epson

Epson EB-L25000U Manuel du système

Epson

Epson PowerLite 900 Manuel utilisateur

Epson

Epson EX6210 Instructions d'installation

Epson

Epson WorkForce 60 Fiche technique

Epson

Epson dreamio EMP-TW200H Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 1450 Fiche technique

Epson

Epson MOVIEMATE 72 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 6100 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite W16 Fiche technique

Epson

Epson Elp-3000 Fiche d'information produit

Epson

Epson 5550C - PowerLite SVGA LCD Projector Manuel utilisateur

Epson

Epson dreamio EMP-TW700 Manuel utilisateur

Epson

Epson 755c - PowerLite XGA LCD Projector Dimensions

Epson

Epson 410W - PowerLite WXGA LCD Projector Fiche technique

Epson

Epson PowerLite X9 Fiche technique

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manuel utilisateur

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manuel utilisateur