Epson PictureMate Pal PM 200 Guide d'installation

4109191 Rev.1

1-F C

4109191 Rev.1

1-F M

4109191 Rev.1

1-F Y

4109191 Rev.1

1-F K

CPD-21348R2

Printed in XXXXXX XX.XX-XX XXX

Basics

*410919100*

Snap Print Enjoy

PM 200

Contents

Welcome! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Prepare to Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Choose Photos and Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Do More With Your Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Save Your Photos and Print From a Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Print From a Digital Camera or Bluetooth Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Replace Print Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Take PictureMate Pal With You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Set PictureMate Pal Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Printer Care and Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

PictureMate®Pal is your easy-to-use, personal photo

lab. Just insert a digital camera memory card and

you’re ready to print brilliant, long-lasting photos.

Because PictureMate Pal is light and portable, you can

print with it almost anywhere. Plus, your PictureMate

Pal photos are archival; generations from now your

PictureMate Pal prints will be as vibrant as they are

today.

A Quick Introduction to the Digital

Photography Process

With film cameras, the process was

simple; buy film, take pictures, leave

the film at the photo lab, and come

back later for your photos and

negatives. Since you had negatives,

you could take them back later if you

wanted reprints.

The digital process even simpler, and it gives you

complete control. Just follow the basic steps shown on

the right.

1. Review and Delete

After taking your photos, review them on your digital

camera’s screen. Delete the photos you don’t want.

2. Print

Insert your camera’s memory

card in PictureMate Pal, choose

your photos, and print.

3. Save

To preserve your digital photo

files (just like film negatives),

save them to your computer.

Then you can reprint them any

time.

4. Clear the Memory Card

After you save your photo files, use your camera to

delete them from your memory card (or format your

memory card) so you have space for more photos.

Welcome!

Special Features

Printing with your PictureMate Pal becomes even

easier with these special features:

You can select all your photos for printing

by pressing Select All, or select just

the ones you want from the photo viewer

screen. (See page 9.)

If you have a PictBridge®- or USB DIRECT-

PRINT™-enabled camera, you can

connect it to PictureMate Pal and control

printing right from your camera. (See

page 30.)

If your camera supports DPOF™ (Digital

Print Order Format), you can pre-select

photos for printing while the memory

card is still in your camera. Then, when

you insert the card into PictureMate Pal,

you just select a layout and press

Print. (See page 10.)

If you have a Bluetooth®-enabled PDA,

cell phone, or computer, you can send

photos wirelessly to PictureMate Pal for

printing using the optional Epson®

Bluetooth Photo Print Adapter. (See

page 31.)

Note: PictureMate Pal also supports the Exif Print image

enhancement standard that is built into many cameras.

Supported Photo Formats

Make sure your photos meet these requirements for

printing with PictureMate Pal (without a computer):

●JPEG files or uncompressed TIFF files only

●Resolutions ranging from 80 × 80 to

9200 × 9200 pixels

PictureMate Pal recognizes and prints the first 999

photos on your memory card.

DPOF

Where to Find Information

See your Start Here sheet to unpack,

set up, and use your PictureMate Pal.

Basics (this book) explains how to

print photos directly from your

memory card. It also covers how to

print from your computer and other

devices, replace the PictureMate 200

Series Print Pack, and solve problems.

The on-screen User’s Guide installed

from the CD provides comprehensive

information and instructions for using

PictureMate Pal.

Where to Get a Print Pack and

Accessories

The PictureMate 200 Series Print Pack

has everything you need to print in one

box: photo paper and a photo cartridge.

You can buy a Print Pack wherever

PictureMate Pal is sold or from retailers

that sell printer supplies.

The following Print Packs are available:

You can also buy a Print Pack and other PictureMate

Pal accessories from an Epson authorized reseller. To

find the nearest reseller, call 800-GO-EPSON

(800-463-7766). Or you can purchase online at

www.epsonstore.com (U.S. sales) or www.epson.ca

(Canadian sales).

Print Pack

contents

Part

number

Supported

PictureMate models

Glossy photo paper

(150 sheets) and

photo cartridge

T5846 PictureMate Pal and all

other PictureMate 200

Series models

Matte photo paper

(100 sheets) and

photo cartridge

T5845-M

Before you print with PictureMate Pal, you need to:

●Load paper (below)

●Insert your memory card (see page 6)

When you finish printing, you can remove your

memory card. (See page 7.)

PictureMate Pal turns off it’s screen automatically to

save power. See page 8 for details.

Loading Paper

Caution: Don’t load plain paper; this may damage PictureMate

Pal.

1Move the handle to the back.

2Open the paper support.

3Firmly press the Open button to open the output

tray.

Prepare to Print

4Slide the edge guides outward.

5Create a stack of up to 20 sheets of paper and

separate the sheets slightly by fanning them.

6Place your paper into the slot between the edge

guides with the glossy or whiter side up. Slide the

edge guides inward slightly.

Note: Load a maximum of 20 sheets at a time. Load

your paper glossy or whiter side up to prevent smearing.

7Store any unused paper in the original package

and keep it flat in a dry area to prevent curling.

Note: When you need more paper, order a PictureMate 200

Series Print Pack. See page 33 for more information.

Inserting Your Memory Card

1Press the On button to turn on PictureMate

Pal.

2Press the Open button to open the output tray, if

necessary.

3Insert the memory card into the correct slot, as

shown on the next page. Insert just one card at a

time.

Note: PictureMate Pal can’t read multiple cards at once.

4Push the card in carefully until it stops (it won’t go

in all the way).

When the card is in, the memory card light comes

on.

Load glossy or

whiter side up

Make sure paper

is beneath arrow

on edge guides

Now you are ready to choose your photos and layout,

and start printing (see page 9).

Removing Your Memory Card

When you are ready to remove a memory card, first

make sure the memory card light is not flashing.

Caution: Do not remove a card while the memory card light is

flashing; you may lose photos on your card.

Top slot: Push in the card and release it, then pull it

straight out of the slot.

Bottom slot: Push in and release the card release

button so it pops out. Then push in the button again to

eject your card and pull it straight out of the slot.

MicrodriveTM

CompactFlash® (Type I and II)

SDTM (Secure Digital) and SDHCTM

(High Capacity)

miniSDTM * and miniSDHC *

microSD * and microSDHC *

MMCTM (MultiMediaCardTM)

xD-Picture CardTM

xD-Picture Card (Type M and Type H)

Sony Memory Stick® **

Memory Stick DuoTM *

Memory Stick PROTM

Memory Stick PRO DuoTM *

MagicGateTM Memory Stick **

MagicGate Memory Stick DuoTM *

Top slot:

Bottom slot:

* Requires adapter

** Maximum capacity 128MB

Memory card light

Saving Power

If you are not using PictureMate Pal, the screen goes

dark after 13 minutes. Press any button to turn it back

on.

PictureMate Pal’s photo viewer screen makes it easy to

select the photos you want to print.

You can:

●Print all the photos on your card (to the right)

●Select individual photos to print (see page 10)

●Pre-select photos to print from your camera, if

your camera supports it (see page 10)

Note: You can also select a variety of layouts, include the date,

enhance photos, and customize printing. See page 12 for

information.

Printing All Photos

1Press the Select All button.

2To print more than one copy of each photo, press

lor rto select the number of copies (up to 999).

You can also press Menu to adjust settings or print

a proof sheet containing thumbnail images of all

your photos. See page 12 for details.

3Press Layout to select the layout of

your photos on the paper.

4Press Print.

5Press lor rto review your photos

on the Print Preview screen.

Note: To change the number of copies for individual

photos, press Cancel, press lor rto select the photo,

then press OK to increase or Cancel to decrease the

number of copies. You cannot change individual layouts.

6Press Print to start printing.

Note: If you see a Paper out message, load more paper and

press OK to continue. To cancel printing, press Cancel.

Choose Photos and Print

Autres manuels pour PictureMate Pal PM 200

Table des matières

Autres manuels Epson Imprimante

Epson

Epson STYLUS PHOTO R230 Manuel utilisateur

Epson

Epson Subli-Print 4450 Manuel utilisateur

Epson

Epson SureColor P800 Manuel utilisateur

Epson

Epson L355 Mode d’emploi

Epson

Epson EMP 720 Manuel utilisateur

Epson

Epson CW-C4030 Mode d’emploi

Epson

Epson Stylus Pro 4800 Portrait Edition Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus T20 Manuel utilisateur

Epson

Epson DLQ-3000+ Manuel utilisateur

Epson

Epson L1300 Mode d’emploi

Epson

Epson LX-810 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-T5100 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson STYLUS C43 Manuel

Epson

Epson Stylus Pro 9700 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Pro 5500 Manuel utilisateur

Epson

Epson SureColor SC-T3270 Series Instructions d'installation et d'entretien

Epson

Epson Stylus Color 740 Manuel

Epson

Epson Stylus Pro 9600 Photographic Dye Ink Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Photo 750 Manuel utilisateur

Epson

Epson TM-T88V Manuel utilisateur

Epson

Epson Disc Producer PP-100AP Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F2000 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson FX-2190 Mode d’emploi

Epson

Epson EU-m30 Series Mode d’emploi

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur

IRA3D

IRA3D POETRY4 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Aficio AP400 Manuel utilisateur

BIXOLON

BIXOLON SRP-352plusV Manuel utilisateur