Epson LX-300+II RTP Manuel utilisateur

User’s Guide

BPS0002-00

Copyrights and Trademarks

Copyrights

No part of this publication may be reproduced, stored in a

retrieval system, or transmitted in any form or by any means,

electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise,

without the prior written permission of Seiko Epson Corporation.

The information contained herein is designed only for use with

this Epson printer. Epson is not responsible for any use of this

information as applied to other printers.

Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable

to the purchaser of this product or third parties for damages,

losses, costs, or expenses incurred by the purchaser or third

parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or

unauthorized modifications, repairs, or alterations to this

product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with

Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance

instructions.

Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or

problems arising from the use of any options or any consumable

products other than those designated as Original Epson Products

or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation.

Trademarks

EPSON®and EPSON ESC/P®are registered trademarks of Seiko

Epson Corporation.

Microsoft®, Windows®, and Windows NT®are registered

trademarks of Microsoft Corporation.

IBM®is a registered trademark of International Business

Machines Corporation.

General Notice: Other product names used herein are for identification

purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epson

disclaims any and all rights in those marks.

Safety Instructions

Warnings, Cautions, and Notes

wWarnings

must be followed carefully to avoid bodily injury.

cCautions

must be observed to avoid damage to your equipment.

Notes

contain important information and useful tips on the operation of your

printer.

Hot Parts Caution Symbol

KThis symbol is placed on the print head and other parts to

indicate that they may be hot. Never touch those parts just after

the printer has been used. Let them cool for a few minutes before

touching them.

Important Safety Instructions

Read all of these safety instructions before using the printer. In

addition, follow all warnings and instructions marked on the

printer itself.

When setting up the printer

❏Do not place the printer on an unstable surface or near a

radiator or heat source.

❏Place the printer on a flat, stable surface. The printer will not

operate properly if it is tilted or placed at an angle.

❏Do not place this product on a soft, unstable surface like a bed

or a sofa, or a small, enclosed area, as this restricts ventilation.

❏Do not block or cover the slots and openings in the printer’s

cabinet, and do not insert objects through the slots.

❏Use only the type of power source indicated on the printer’s

label. If you are not sure of the power supply specifications in

your area, contact your local power company or consult your

dealer.

❏Connect all equipment to properly grounded electrical

outlets. Avoid using outlets on the same circuit as

photocopiers or air control systems that regularly switch on

and off.

❏Do not use a damaged or frayed power cord.

❏The power cord should be placed to avoid abrasions, cuts,

fraying, crimping, kinking, and other damage.

❏If you use an extension cord with the printer, make sure the

total ampere rating of all devices plugged into the extension

cord does not exceed the cord’s ampere rating. Also, make

sure the total ampere of all devices plugged into the electrical

outlet does not exceed the electrical outlet’s ampere rating.

❏Use only the power cord that comes with this product. Use of

another cord may result in fire or electric shock.

❏This product’s power cord is for use with this product only.

Use with other equipment may result in fire or electric shock.

When maintaining the printer

❏Unplug the printer before cleaning it, and always clean it with

a piece of damp cloth only.

❏Do not spill liquid onto the printer.

❏Except as specifically explained in this guide, do not attempt

to service the printer yourself.

❏Unplug the printer and refer servicing to qualified service

personnel under the following conditions:

i. If the power cord or plug is damaged.

ii. If liquid has entered the printer.

iii. If the printer has been dropped or the cabinet damaged.

iv. If the printer does not operate normally or exhibits a

distinct change in performance.

❏Do not use aerosol blowers which contain flammable gas

inside or around this product. Doing so may cause fire.

❏Adjust only those controls that are covered by the operating

instructions.

❏If you plan to use the printer in Germany, observe the

following:

To provide adequate short-circuit protection and

over-current protection for this printer, the building

installation must be protected by a 16-amp circuit breaker.

Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss

sichergestellt werden, dass die Gebaudeinstallation mit einer

16 A-Sicherung abgesichert ist.

When Handling the paper

❏Because labels are sensitive to temperature and humidity, use

them only under normal operating conditions described

below:

Temperature: 15 to 25°C (59 to 77°F)

Humidity: 30 to 60% RH

❏Do not leave labels loaded in the printer between jobs; they

may curl around the platen and jam when you resume

printing.

❏Do not load paper that is curled or has been folded.

When operating the printer

❏Adjust only those controls that are covered in the user

documentation. Improper adjustment of other controls may

result in damage requiring extensive repair by a qualified

technician.

❏Whenever you turn off the printer, wait at least five seconds

before turning it back on; otherwise, you may damage the

printer.

❏Do not turn off the printer while it is printing the self test.

Always press the Pause button to stop printing and then turn

off the printer.

❏Do not reconnect the power cord to an electrical outlet that

has the wrong voltage for your printer.

❏Never replace the print head yourself; you may damage the

printer. Also, other parts of the printer must be checked when

the print head is replaced.

❏You need to move the print head by hand to replace the ribbon

cartridge. If you have just used the printer, the print head may

be hot; let it cool for a few minutes before touching it.

For United Kingdom users

Use of options

Epson (UK) Limited shall not be liable against any damages or

problems arising from the use of any options or consumable

products other than those designated as Original Epson Products

or Epson Approved Products by Epson (UK) Limited.

Safety information

wWarning:

This appliance must be earthed. Refer to the rating plate for

voltage and check that the appliance voltage corresponds to the

supply voltage.

Important:

The wires in the mains lead fitted to this appliance are coloured in

accordance to the following code:

Green and yellow — Earth

Blue — Neutral

Brown — Live

If you have to fit a plug:

As the colours of the mains lead of this appliance may not match

coloured markings used to identify the terminals in a plug, please

proceed as follows:

The green and yellow wire must be connected to the terminal in

the plug which is marked with the letter Eor the Earth symbol

(G).

The blue wire must be connected to the terminal in the plug

marked with the letter N.

The brown wire must be connected to the terminal in the plug

marked with the letter L.

If damage occurs to the plug, replace the cord set or consult a

qualified electrician.

Replace fuses only with a fuse of the correct size and rating.

For United Kingdom, Singapore, and Hong Kong

users

Replace fuses only with fuses of the correct size and rating.

Safety requirements

Mains plug:

Use a 3-pin mains plug that is registered with the Safety

Authority.

Flexible cord:

Use a double insulated flexible cord that is certified* to the

relevant IEC or BS standards.

Appliance connector:

Use an appliance connector certified* to the relevant IEC or BS

Standards.

* certified by member of IECEE CB Scheme.

Autres manuels pour LX-300+II RTP

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Epson Imprimante

Epson

Epson Stylus Pro 4900 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-2600 Manuel utilisateur

Epson

Epson PM-525 Manuel utilisateur

Epson

Epson ActionLaser II Dimensions

Epson

Epson DLQ-3500 Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Color 740i Mode d’emploi

Epson

Epson Expression Premium XP-800 Instructions de montage

Epson

Epson LQ-570e Manuel utilisateur

Epson

Epson T88III - TM B/W Thermal Line Printer Manuel utilisateur

Epson

Epson EPL-N1200 Manuel utilisateur

Epson

Epson EU-m30 Series Mode d’emploi

Epson

Epson Stylus Pro 7500 Manuel

Epson

Epson ProofPlus TM-H6000III Manuel utilisateur

Epson

Epson ActionPrinter 2000 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F2000 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Pro 9900 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-S80650 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson LQ-1310 Manuel utilisateur

Epson

Epson CX4200 - Stylus Color Inkjet Mode d’emploi

Epson

Epson Stylus Photo 1500W Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus SX230 Mode d’emploi

Epson

Epson Stylus Color 660 Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C82 Manuel utilisateur

Epson

Epson WF-2650 Mode d’emploi

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur

IRA3D

IRA3D POETRY4 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Aficio AP400 Manuel utilisateur

BIXOLON

BIXOLON SRP-352plusV Manuel utilisateur