Epson LQ-690 Manuel utilisateur

FAST, RELIABLE

AND COMPETITIVE

The Epson LQ-690 offers the best in

dot matrix performance where it

matters most: speed, reliability, ribbon

yield and user-friendliness. The LQ-690

is also versatile, handling cut sheets,

continuous paper, labels, envelopes and

cards. Its compact and user friendly

design makes it ﬂexible enough to

meet demanding space and application

requirements.

RELIABLE AND FAST

FLATBED PRINTER WITH

AN EXTREMELY HIGH

RIBBON YIELD

Speed

The LQ-690 is fast and effective with print speeds of up to

529 cps (12 cpi), higher throughput speed and the ability

to handle different media. Print Speed Enhancer increases

the speed of bit image printing, making the LQ-690 the

ideal solution for those who demand higher productivity

from their dot matrix printer.

Print Speed Enhancer (PSE)

PSE is a unique feature in the Epson driver which

allows fast printing of bit image data under Windows®

environment. With a slight reduction in resolution, the

speed is increased drastically. Ideal for those printing

directly from Windows®applications, MS Word, MS Power

point, MS Excel and PDF documents.

High ribbon yield

At 10 million characters per ribbon, the LQ-690 has the

highest ribbon yield in the ﬂatbed segment. The beneﬁts

are long ribbon replacement cycles, low running cost and

lower total cost of ownership.

Reliability

At MTBF (mean time between failure) of 20,000 power on

hours, the LQ-690 stands out among its competitors. A

high MTBF means less trouble and maintenance which

in turn increases your productivity. Built to last, the print

head life of 400 million strokes/wire ensures reliable

printouts. Given the high MTBF and print head life, LQ-690

offers uninterrupted operation and less maintenance.

Design beneﬁts

As the LQ-690 is compact it ﬁts perfectly on your desk.

The platen gap adjustment lever is hidden inside the front

cover which helps avoid any accidental change in settings.

The ruler in the front paper guide makes paper setting

easy. The LQ-690 also has an easy to use operation panel.

KEY FEATURES

• Durable, 24 pin, 106 column,

medium duty ﬂatbed dot

matrix printer

• Prints up to 529 cps (12 cpi) at HSD

• Print Speed Enhancer: Fast printing

of bit image data under Windows®

environment

• High reliability at mean time

between failure of 20,000 hours

• High ribbon yield of 10 million

characters

• High memory buffer of 128 Kbytes

• Low power consumption

• Copy capability of one original +

6 copies

• Compact design

• Flexible connectivity with Parallel

and USB 2.0 interfaces as standard

Model name Epson LQ-690 (available in 220 and 240 V versions)

Printing method Impact dot matrix

Number of pins 24 pins

Columns 106 characters/line (10 cpi)

Print direction Bi-directional with logic seeking

Print speed at 10 cpi at 12 cpi

High speed draft 440 cps 529 cps

Draft 330 cps 396 cps

LQ 110 cps 132 cps

Special feature Print Speed Enhancer for fast printing of bit image data

Paper/media Cut sheet (single sheet, multi part)

Continuous paper (single and multi part)

Roll paper

Envelope

Card

Label (cut sheet and fan fold)

Paper feeding Manual insertion - Front in, front out

Roll paper holder - Rear in, front out

Fonts 9 LQ and 1 draft bitmap

4 scalable typefaces

8 barcode fonts

Input buffer 128 Kbytes

Interfaces Bi-directional parallel interface (IEEE-1284 nibble mode supported)

USB 2.0 (full speed)

Copy capability 1 original + 6 copies

Ribbon yield 10 million characters

Reliability MTBF (20,000 power on hours), MVBF (40 million lines), print head life

(400 million strokes/wire)

Emulations ESC/P2

IBM PPDS

Noise level 57 dB(A)

54 dB(A) at low-noise mode

Voltage range 220-240 V

Power consumption 37.5 W (printing), 2.6 W (stand-by), 0 W (power-off)

Dimensions 480 mm(W) × 370 mm(D) × 210 mm(H)

Weight 6.8 kg

Consumables Black ribbon (10 million characters)

Options Roll paper holder

Warranty Standard: 12 month return to base

Optional: Cover plus 36 month return to base

Order code LQ-690 220 V version C11CA13041

LQ-690 240 V version C11CA13051

Option: Roll paper holder C12C811141

Consumables: Ribbon C13S015610

PRODUCT DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS

LQ690brochure_ENG_INT

Trademarks and registered trademarks are the property of Seiko Epson Corporation or their respective owners. Product information is subject to change without prior notice. Windows® is a registered

trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Company and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

www.epson-europe.com

Table des matières

Autres manuels Epson Imprimante