Entel HT9506 Manuel utilisateur
ATEX approved
Intrinsically Safe
E Ex i b II A T3
E Ex i b II B T3
E Ex i b II C T3
Submersible
Dependable
Tough
HT950
PMR446 submersible transceivers
OWNERS MANUAL
v04/06
DEMKO 05ATEX140115
CE COMPLIANCE STATEMENT
The HT900 series transceiver displays "CE" on the serial number label,
indicating its compliance with the essential requirements of the EEC directive
for Electromagnetic Compatibility.
DECLARATION OF CONFORMITY
We Entel UK Limited,
OF:
4 Elstree Gate, Elstree Way
Borehamwood, Herts
WD6 1JD
United Kingdom
Declare under our sole responsibility that the product:-
HT900 series VHF/UHF handheld transceiver
Serial Number
To which this declaration relates, is in accordance with directive 95/5/EC and
conforms to the following standard or other nominative documents:-
EN 300 296, EN 301 489-1 V1.5.1:2003, EN 60065:2002
Following provisions of the R&TTE directive.
And:
Directive 94/9/EC (ATEX) Notified Body 0539
Standards:- UL International Demko A/S
EN 50014:1997 Lyskaer 8, 2730 Herlev, Demnark.
EN 50020:2002 Certificate number DEMKO 03ATEX136181
ISO 9001
REGISTERED FIRM
M. Austin.
Quality Manager
2
*(1(5$/)($785(6
3$&.,1*/,67
237,216$&&(6625,(6
$77$&+,1* $8',2 $&&(6625,(6
&21752/6$1',1',&$7256
/&',1',&$7256
5(&(37,21
75$160,77,1*
$'',7,21$/)($785(6
92;YRLFHRSHUDWHGWUDQVPLW
237,21$/ 75,&./(&+$5*(5PRGHO&&$
237,21$/&+$5*(5PRGHO&6$(
%$77(5<,1',&$725
%$77(5<6$)(7<
7528%/(6+227,1*
63(&,),&$7,21*HQHUDOUHFHLYHDQGWUDQVPLW
6$)(7< 75$,1,1*,1)250$7,21
127(6
7$%/(2)&217(176
$7(;DSSURYHGLQWULQVLFDOO\VDIH
+HDY\GXW\FRPPHUFLDOJUDGHFRQVWUXFWLRQ
6XEPHUVLEOH)XOO\ZDWHUSURRIWR,3
3&SURJUDPPDEOHFKDQQHOV
$OO&7&66'&6WRQHV
6FDQPRGH
)LYHSURJUDPPDEOHEXWWRQV
/LWKLXPORQEDWWHU\WHFKQRORJ\
KRXUGXW\F\FOH
92;YRLFHRSHUDWHGWUDQVPLW
/RZEDWWHU\ZDUQLQJEOHHS
%DWWHU\OHYHOLQGLFDWRU
([WHQVLYHUDQJHRIDFFHVVRULHV
*(1(5$/)($785(6
7KHVXSSOLHGSDFNDJH$7(;DSSURYHGLQWULQVLFDOO\VDIH
+7
&1%(
&%+
&$7
2ZQHUVPDQXDO
7UDQVFHLYHU
P$KUHFKDUJHDEOHOLWKLXPORQEDWWHU\SDFN
6SULQJORDGHGUHDUFOLS
+LJKHIILFLHQF\DQWHQQD
3$&.,1*/,67
7KH+76HULHVLVVXSSRUWHGE\DZLGHUDQJHRIXVHIXODFFHVVRULHV
)RUDQXSWRGDWHOLVWYLVLWRXUZHEVLWHDWZZZHQWHOFRXN
&6$(
&6%(
&&$
&&$
&1%(
&03
($
($
($
(37
&+3+'
&+3+6
&+3'
&;5
&;5
&/&
&;:
&$796
&$786
&$7
&$7
&%+
6LQJOHSRGLQWHOOLJHQWUDSLGFKDUJHUYRSHUDWLRQ
6L[SRGLQWHOOLJHQWUDSLGFKDUJHUYRSHUDWLRQ
YGURSLQWULFNOHFKDUJHU$OVRDYDLODEOHDVY&&$
YGURSLQWULFNOHFKDUJHUFRPSOHWHZLWKFLJDUOLJKWHUOHDG
9P$KUHFKDUJHDEOHOLWKLXP,RQEDWWHU\SDFNZLWKUHDUFOLS
6XEPHUVLEOHQRLVHFDQFHOOLQJVSHDNHUPLFURSKRQHKHDY\GXW\
'6KDSHHDUSLHFHPLFURSKRQHZLWK377EXWWRQ
&RYHUWVW\OHHDUPLFURSKRQHZLWKWUDQVSDUHQWDFRXVWLFWXEH
(DUSLHFHPLFURSKRQHZLWK377EXWWRQ
%RQHFRQGXFWLYHHDUSLHFHPLFURSKRQH
+HDY\GXW\GRXEOHHDUGHIHQGHUIRUKDUGKDWZLWK377YR[
+HDY\GXW\VLQJOHHDUGHIHQGHUIRUKDUGKDWDQG377YR[
+HDY\GXW\GRXEOHHDUGHIHQGHUZLWKKHDGEDQGDQG377YR[
6NXOOPLFURSKRQH
7KURDWPLFURSKRQH
+HDY\GXW\OHDWKHUFDVHZLWKEHOWORRSFDUU\VWUDS
$QWHQQDDGDSWRUIRUH[WHUQDODHULDOFRQQHFWLRQ
6WXEE\DQWHQQD9+)
6WXEE\DQWHQQD8+)
+LJKHIILFLHQF\DQWHQQD9+)
+LJKHIILFLHQF\DQWHQQD8+)
6SULQJORDGHGUHDUFOLS
237,21$/ $&&(6625,(6$7(; $33529('
$FFHVVRULHVVXLWDEOHIRUYR[RSHUDWLRQKDYHEHHQPDUNHGYR[
1RWH 7+(86(2)121(17(/ $33529(' $&&(6625,(6:,//
,19$/,'$7( <285 $7(;,175,16,&$//<6$)($33529$/
1RWH'2127&+$5*(255(029(7+(%$77(5<3$&.,17+(
+$=$5'286$5($/2&$7,21
1RWH 7KHDFFHVVRU\VRFNHWLVZDWHUSURRI
ZLWKRXWWKH$&&FRYHULQSODFH+RZHYHU
ZKHQQRWXVLQJDQDXGLRDFFHVVRU\ZH
VWURQJO\DGYLVHNHHSLQJWKH$&&FRYHU
ILUPO\SUHVVHGLQLWVUHFHVVWRSUHYHQW
IRUHLJQREMHFWVIURPJHWWLQJLQWRWKHVRFNHW
/RFDWHDFFHVVRU\FRQQHFWRUFRYHUPDUNHG$&&/LIWFRYHUDQG
URWDWHVFUHZWKHFRQQHFWRUFORFNZLVH
$77$&+,1* $8',2 $&&(6625,(6
$WWDFKLQJWKHEHOWFOLS $OLJQWKHEHOWFOLSZLWKWKHSODVWLFVORWVRI
WKHEDWWHU\SDFN6OLGHWKHEHOWFOLSGRZQZDUGVRQWRWKHEDWWHU\SDFN
SXVKLQJILUPO\XQWLODFOLFNLVKHDUG
%$77(5<5(029$/$77$&+0(17
3UHSDUDWLRQSULRUWRXVH
7XUQWKHWUDQVFHLYHURII
8VLQJDFRLQURWDWHWKHEDWWHU\VFUHZDQWLFORFNZLVHRUWXUQV
(QVXUHWKDW\RXGRQRWKROGWKHEDWWHU\SDFNZKHQ
XQVFUHZLQJWKHUHOHDVHVFUHZ
)LJXUH $WWDFKLQJWKHDFFHVVRU\FRQQHFWRU
)LJXUH
%DWWHU\UHPRYDO$WWDFKPHQW
7RUHPRYHURWDWH
WKHVFUHZ
DQWLFORFNZLVH
&21752/6$1',1',&$7256
32:(56:,7&+92/80(&21752/
5RWDWHFORFNZLVHWRSRZHUWKHWUDQVFHLYHURQDQGLQFUHDVH
UHFHLYHGYROXPH5RWDWHDQWLFORFNZLVHWRUHGXFHUHFHLYHG
YROXPHDQGVZLWFKRII
386+727$/.6:,7&+
+ROGGRZQWRWUDQVPLWUHOHDVHWRUHFHLYH
83'2:1EXWWRQ
6HOHFWWKHGHVLUHGFKDQQHOE\SUHVVLQJWKH83'2:1EXWWRQV
)RUIDVWFKDQQHOVHOHFWLRQKROGGRZQIRUPRUHWKDQVHFRQG
/$03/2&.EXWWRQ
3333EXWWRQV
'HDOHUSURJUDPPDEOH
EXWWRQ
'HDOHUSURJUDPPDEOH
3. To attach the battery: firstly,
place the battery against the
bottom of the radio, then
hinge the battery into place
against the transceiver. Rotate
the battery locking screw
clockwise taking care not to
over tighten the screw.
0RPHQWDULO\SUHVVWRWXUQEDFNOLJKWRQRII3UHVVDQGKROGWRWXUQ
EDFNOLJKWRQRII3UHVVDQGKROGWRWXUQPRQLWRURQRII
021EXWWRQV
'HDOHUSURJUDPPDEOH
$17(11$&211(&725
&RQQHFWVWKHVXSSOLHGIOH[LEOHDQWHQQDRUDQRSWLRQDOH[WHUQDO
DHULDODGDSWRU
%$77(5<3$&.
5HFKDUJHDEOHOLWKLXPORQEDWWHU\SDFNV
$&&(6625<&211(&725
7RFRQQHFWDQ\+76HULHVUDGLRWRDQ(QWHODSSURYHG
DXGLRDFFHVVRU\
)LJXUH&21752/6,1',&$7256
32:(56:,7&+
377
83'2:1
021
/$03/2&.
$17(11$&211(&725
%$77(5<3$&.
$&&(6625<&211(&725
'($/(5
)81&7,21
&+$11(/',63/$<
7KHRSHUDWLQJFKDQQHO
$SSHDUVZKHQEOHHSVRXQGLVWXUQHGRQ
+/
+LQGLFDWHVKLJKSRZHU/LQGLFDWHVORZSRZHU
6&$1
$SSHDUVZKHQVFDQLVDFWLYDWHG
7;
,QGLFDWHVWUDQVPLVVLRQLVLQSURJUHVV
5;
,QGLFDWHVUHFHSWLRQLVLQSURJUHVV
92;
9RLFHRSHUDWHGPRGHHQDEOHG
7KHNH\SDGLVORFNHG
7KHOLWKLXPORQEDWWHU\RI\RXUWUDQVFHLYHULVFRQWLQXDOO\
PRQLWRUHGIRU\RXUFRQYHQLHQFHDQGVDIHW\
021
,QGLFDWHV&7&66'66GLVDEOHGRQUHFHLYHDOORZLQJPRQLWRULQJRIWKH
/&',1',&$7256
)LJXUH/&'LQGLFDWLRQV
FKDQQHO
Table des matières
Autres manuels Entel Émetteur-récepteur
Entel
Entel HT900 Series Manuel utilisateur
Entel
Entel HX402 HX422 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT542 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT844 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT644 Series Guide de configuration
Entel
Entel HT700 Series Manuel utilisateur
Entel
Entel HT644 GMDSS Manuel utilisateur
Entel
Entel HT642 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT644 GMDSS Manuel utilisateur
Entel
Entel HT642 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT700 2.0 Series Manuel utilisateur
Entel
Entel HX402 Manuel utilisateur
Entel
Entel HX446E Manuel utilisateur
Entel
Entel HT544 Guide de configuration
Entel
Entel EURO-WAVE Manuel utilisateur
Entel
Entel HT502 Manuel utilisateur
Entel
Entel HX400 series Manuel utilisateur
Entel
Entel HT446 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT446 Manuel utilisateur
Entel
Entel HT981 Manuel utilisateur
