Engel RC5320HD Manuel utilisateur
DTT+SATELLITE HD RECEIVER RC5320HD
USER MANUAL
ENGLISH
104
GENERAL INFORMATION 106
Main Features 106
For your Safety 107
Unpacking 108
General Operation 108
RCU 109
Rear Panel 110
INSTALLATION 111
MENU INFORMATION 112
Main Menu 112
1. Edit Channel 113
1.1 TV Channel List 113
1.2 Radio Channel List 116
1.3 Delete All 116
2. Installation 116
2.1 Antenna Connection 116
2.2 Satellite List 117
2.3 Antenna Setup 118
2.4 Single Satellite Search 119
2.5 Multi Satellite Search 119
2.6 TP List 120
2.7 Terrestrial Automatic Scan 121
2.8 Terrestrial Manual Scan 121
3. System Setup 121
3.1 Language 121
3.2 TV System 122
3.3 Display Setting 122
3.4 Local Time setting 122
3.5 Timer Setting 123
3.6 Parental Control 123
3.7 OSD Setting 124
3.8 Favorite 124
3.9 Other 124
CONTENTS
105
ENGLISH
4. Tools 124
4.1 Information 124
4.2 Factory Setting 125
4.3 Common Interface 125
4.4 Conditional Access 127
4.5 Upgrade by USB 128
4.6 Media Player 128
4.7 Remove USB device safely 130
4.8 Network Local Setting 130
4.9 Upgrade by network 130
4.10 Network DDNS Setting 130
5. Game 130
6. REC 131
6.1 Storage Information 131
6.2 DVR Conguration 131
7. Hot key 131
7.1 Info 131
7.2 Find 132
7.3 Number 132
7.4 TV/Radio 132
7.5 Up/Down 132
7.6 Left/Right 132
7.7 Mute 132
7.8 Pause 132
7.9 OK 132
7.10 Audio 133
7.11 Recall 133
7.12 FAV 133
7.13 Teletext 133
7.14 Zoom 133
TROUBLESHOOTING 134
CONTENTS
106
A Digital Satellite&Terrestrial Receiver is a convenient product that allows you to view a variety of programs
provided through satellite or terrestrial antenna. This user’s guide covers the installation of the receiver and
the necessary steps to implement various features. This also explains special features available only in this
receiver in detail, which will allow you to make full of these feature. Information conrmed in this document
is subject to change. We reserves the right, without notice, to make change in product design or performan-
ces as progress in engineering or technology.
Main Features
HD MPEG-2/4(H.264),& fully DVB-T compliant
Embedded Conax
Automatic PAL/NTSC conversion
7000 channels TV and Radio programmable
32 dierent Favorite groups selection
Multi-language OSD
INFO
Picture in Graphics(PIG) support
True color On Screen Display
Channel search in automatic, manual and network search
Various channel editing functions(Favorite, moving, locking, renaming,
deleting and sorting)
Parental control for channels
Easy to use MENU System
Software upgrades through RS232 port and Receiver to receiver, Support
USB upgrade
10 Timer Reservations, automatically switch to a specic channel
Subtitle support DVB EN300743 and EBU
Teletext support DVB ETS300472 by VBI and OSD
Automatic save for last channel
Channel list can be sorted by alphabetic A-Z,Scramble,FAVorite,Lock,Sat
Dual display HD and SD simultaneous
Support FAT16/FAT32/FAT12
Only list JPEG/BMP les
480i/p, 576i/p, 720p, 1080i with HDCP copy protection
Games
Reproduce: MPEG2, MKV H.264
GENERAL INFORMATION
107
ENGLISH
To avoid electric-shock hazards, do not open the
cabinet, refer servicing to qualied personnel only.
Do not expose the receiver un-der the
sunlight. And keep it away from the heat
source.
When the abnormal phenomenon occur,
you should cut o the power immediately
Switch the receiver o whenever it remains
out of service for an extended period.
Keep the receiver away from ower vases, tubs,
sinks, etc., in order to avoid damaging the equip-
ment.
Do not block ventilation holes of the Receiver so
that air can circulate freely.
Do not touch the receiver during thunder, since that
might create electric-shock hazards.
Be sure to turn the Receiver o and disconnect the
AC power cord before cleaning the Receiver surface.
If the surface is dirty, wipe clean with a cloth which
has been dipped in a weak soap-and-water solution
and wrung out thoroughly, and then wipe again
with a dry cloth.
GENERAL INFORMATION
IMPORTANT:
Please don’t use SCART and RCA terminal at the same time.
108
PR
MENU
INFO
FA
V
EPG
OK
LIS
T
EXIT
FIND
TV/RADIO
PAGE+
PAGE-
SAT
General Operation
>Throughout this manual you will notice that the everyday operation of the receiver is based on a series
of user friendly on screen display and menus. These menus will help you get the most from your receiver,
guiding you through installation, channel organizing, viewing and many other functions.
>All functions can be carried out using the buttons on the RCU, and some of the functions can also be ca-
rried out using the buttons on the front panel.
>The receiver is easy to use, always at your command and adaptable for future advances.
>Please be aware that new software may change the functionality of the receiver.
>Should you experience any diculties with the operation of your receiver, please consult the relevant
section of this manual, including the Problem Shooting, or alternatively call your dealer or a customer ser-
vice adviser.
GENERAL INFORMATION
Unpacking
Remote Control Batteries (not included) User Manual
AV cable
109
ENGLISH
Remote Control
PR
MENU
INFO
FAV
OK
LIST
EXIT
FIND
TV/RADIO
PAGE+
PAGE-
SAT
KEY FUNCTION
Turns power ON/OFF of the DSR
When watching a channel, mute the sound
0~9 Enter number of the required MENU item or select a
channel number to watch
TV-RADIO Switches between TV and Radio mode
PR Switches back to previous channel
FAV Displays the FAVorite group list
SHIFT/PAUSE Timeshift function key
FIND Displays the FIND window
INFO Show information of the current channel
MENU Press this keyone time to run MENU on screen
PAGE+, PAGE- Move up/down a page in the list
OK, LIST Executes the selected item in the MENU screen or
enters the desired value in any input mode
PR+, PR- When watching a channel, change channels or move to
the next higher lower item in the MENU
When watching a channel, adjust the volume or move to
the left or right item in the MENU
EXIT Return to the previous MENU on the MENU screen or
escape from the MENU
Display the Audio window
TV/AV Switch between TV and AV modes
TXT Switch to teletext subtitle mode
ZOOM Enter into the zoom in mode
PAUSE Press once to pause the screen picture, press once again
to go to the normal mode
SLEEP Enter into the sleep in mode
Enter into the sleep in mode
Enter into the nine-pictures mode displayed
on the screen.
RECORD Record the program
Play and stop the program
Press to fast forward or fast backward
Press to slow forward or slow backward
V-MODE Switch the video mode between current video mode
and YUV576i
V-FORMAT Changes the HD-Format
SAT Display the satellite list
GENERAL INFORMATION
110
INSTALLATION
LNB IN: CONNECT TO SATELLITE ANTENNA
LNB OUT:CONNECT TO THE OTHER RECEIVER
CONNECT TO A DIGITAL AMPLIFIER
ANT IN: CONNECT TO ANTENNA
LOOP OUT: CONNECT TO ANOTHER RECEIVER
DIGITAL OUTPUT TO CONNECT
THE RECEIVER TO A DIGITAL AMPLIFIER
Satellite Dish
Terrestrial
Antenna
TV
CONNECT TO TV SET OR VIDEO PROJECTOR
YPbPr OR COMPONENT INPUTS
CONNECT TO TV
SET DV-OUT INPUT
CONNECT
TO THE INTERNET
CONNECT TO TV
USING A SCART CABLE
POWER ON/OFF
CONNECT TO AUDIO R/L TO
TV OR AUDIO TUNER
CONNECT TO A PC
FOR S/W UPGRADE
Rear Panel
Connecting to TV using SCART support
111
ENGLISH
INSTALLATION
TV
POWER ON/OFF
Cable or OFF-Air Antenna
IN FROM ANT
OUT TO ANT
DIGITAL AUDIO
CONVERTOR OR AMPLIFIER
SPEAKER
Satellite Dish
Satellite Dish
Terrestrial
Antenna
Terrestrial
Antenna
Connecting to TV using SCART support
Connecting to Digital Amplier
The picture is only for reference, please make the object as the standard
112
Main MENU
Make sure that you have properly installed and connected the cables of the receiver . If the receiver is the
factory status or there is no program list, when power on, the Main MENU window will be displayed on the
screen.
During the normal TV/Radio mode, press MENU key on the RCU to enter into the Main MENU window.
This MENU consists of 6 major main MENUs as follow.
- Edit Channel
- Installation
- System Setup
- Tools
- Game
- REC
During the installation the OK key conrms a selection and LIST key shows Down List Box if the column
has mark. You can also use the numeric keys on the RCU to enter numeric value.
Use the PR+, PR- key to move upwards and downwards from one line to another line and use key
to move from main MENU to sub MENU and move from left side to right side or versa.
Meantime, you want to escape the MENU system, please press MENU or EXIT key on the RCU.
MENU INFORMATION
Table des matières
Autres manuels Engel Récepteur
Engel
Engel RS8100Y Manuel utilisateur
Engel
Engel EN1010 Manuel utilisateur
Engel
Engel ENGELDROID SAT EN1010K Manuel utilisateur
Engel
Engel RS 4800 S Manuel utilisateur
Engel
Engel RS8100HD Manuel utilisateur
Engel
Engel RT 6100 T2 Manuel utilisateur
Engel
Engel RT5130T2 Manuel utilisateur
Engel
Engel MV7500 Manuel utilisateur
Engel
Engel TDT5520 Manuel utilisateur
Engel
Engel EngelDroid TDT2 4K Manuel utilisateur
