Electrolux ICON E30DD75ESS Manuel utilisateur
2Finding Information
PLEASE READ AND SAVE THIS GUIDE
Thank you for choosing Electrolux, the new premium brand in home appliances.
This
Use & Care Guide
is part of our commitment to customer satisfaction and
product quality throughout the service life of your new downdraft vent.
We view your purchase as the beginning of a relationship. To ensure our ability to
continue serving you, please use this page to record key product information.
Once you have your unit installed, we suggest you keep this manual in a safe
place for future reference. Should any problems occur, refer to the
Troubleshooting section of this manual. This information will help you quickly
identify a problem and get it remedied. In the event you require assistance, please
contact the dealer where you purchased your unit.
MAKE A RECORD FOR QUICK REFERENCE
Whenever you call to request information or service, you will need to know your
model number and serial number. You can find this information on the serial plate
located on the inside wall of your unit and on the product registration card.
©2004 Electrolux Home Products, Inc.
Post Office Box 212378, Augusta, Georgia 30917, USA
All rights reserved. Printed in the USA
Attach your sales
receipt to this
page for future
reference.
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
PLEASE READ all instructions completely before attempting to install or operate the
unit.
3
Finding Information
NONO
NONO
NOTETE
TETE
TE
Registering your product with Electrolux enhances our ability to serve you. You can
register online (at the Internet address below) or by dropping your Product Registration
Card in the mail. Complete and mail the Product Registration Card as soon as possible
to validate the registration date.
PRODUCT REGISTRATION INFORMATION
The package containing this manual also includes your product registration
information. Warranty coverage begins at the time your Electrolux retractable
ventilation system was purchased.
If you received a damaged product, immediately contact your dealer or builder. Do
not install or use a damaged appliance.
Please record the purchase date of your Electrolux unit and your dealer’s name,
address and telephone number.
________________________________________________
Purchase Date
________________________________________________
Electrolux Model Number
________________________________________________
Electrolux Serial Number
________________________________________________
Dealer Name
________________________________________________
Dealer Address
________________________________________________
Dealer Telephone
Keep this manual and the sales receipt together in a safe place for further
reference.
QUESTIONS?
For toll-free telephone support in the U.S. and Canada:
1-877- 4ELECTROLUX (1-877-435-3287)
For online support and Internet product information:
www.electroluxusa.com
4
TABLE OF CONTENTS
Finding Information ........................................... 2
Please Read And Save This Guide ................... 2
Make ARecord For Quick Reference ................ 2
Questions .......................................................... 3
Table Of Contents .............................................. 4
Safety ................................................................... 5
Important Safety Instructions .............................. 5
General Precautions .......................................... 6
Getting Started ................................................... 7
Operating Your Retractable
Ventilation System .............................................. 7
Maintenance ........................................................ 9
Maintaining Your Retractable
Ventilation System .............................................. 9
Top Cap Cleaning ............................................. 9
Filter Cleaning ................................................... 9
Intake Panel Cleaning ..................................... 10
Troubleshooting ............................................... 10
If Service is Required ...................................... 10
Troubleshooting Guide ..................................... 11
Warranty Information ....................................... 12
Finding Information
5
Safety
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Safety Precautions
Do not attempt to install or operate your unit until you have read the safety
precautions in this manual. Safety items throughout this manual are labeled with a
Warning or Caution based on the risk type.
Definitions
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury
hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury
or death.
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
Indicates installation, operation or maintenance information which is important but
not hazard related.
!
WARNINGWARNING
WARNINGWARNING
WARNING
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
!
CACA
CACA
CAUTIONUTION
UTIONUTION
UTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result
in minor or moderate injury.
CACA
CACA
CAUTIONUTION
UTIONUTION
UTION
CAUTION used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result in property damage.
6Safety
General Precautions
!
WARNINGWARNING
WARNINGWARNING
WARNING
• To reduce the risk of a range top grease fire:
a) Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause
smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or
medium settings.
b) Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambeing food (i.e.
Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambe’).
c) Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed
toaccumulate on fan or filter.
d) Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of the
surface element.
• To reduce the risk of injury to persons in the event of a range top grease fire,
observe the following:
a) SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal tray, then
turn off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not
go out immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.
b) NEVER PICK UP A FLAMING PAN - You may be burned.
c) DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels - a violent steam
explosion will result.
d) Use an extinguisher ONLY if:
1)You know you have a Class ABC extinguisher, and you already know how
to operate it.
2)The fire is small and contained in the area where it started.
3)The fire department is being called.
4)You can fight the fire with your back to an exit.
• To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, observe the
following:
a) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have
questions, contact the manufacturer.
• Unplug or disconnect this appliance from the power supply before servicing.
!
CACA
CACA
CAUTIONUTION
UTIONUTION
UTION
For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or explosive
materials and vapors.
7
!
WARNINGWARNING
WARNINGWARNING
WARNING
If the vent intake becomes jammed while being raised or lowered, immediately press the
Up/Down switch once to stop the intake motion, then disconnect the power supply.
Remove the obstruction, then restore power and press the Up/Down switch to continue
raising or lowering the intake.
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
The direction of travel of the vent intake cannot be reversed while it is moving. The
intake must complete a full up or down cycle before changing directions.
Variable
Speed Control
Countertop
Top Cap
Filter
Screen
Up/Down Switch
Getting Started
OPERATING YOUR DOWNDRAFT VENT
To operate the downdraft vent system, press the Up/Down switch, located on the
top cap, once while the vent intake is in the down position (see Figure 1). The
intake will take approximately 10 seconds to reach its uppermost position where it
will stop.
The blower will then turn on to the last position
the variable speed control was set when the
intake was lowered last. The blower speed may
be adjusted by turning the variable speed
control. Blower speed may be adjusted
whenever desired, as long as the vent intake is
in the fully raised position. The blower will not
operate if the intake is in any other position.
The blower may be turned off by pressing the
Up/Down switch once, which shuts off the
blower and also lowers the vent intake.
Figure 1
8Getting Started
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
• Activate the blower a few minutes before starting to cook to establish an airflow
pattern in the room.
•Adjust the fan speed according to the volume and weight of the cooking exhaust.
•Reduce the fan speed if the flame on a gas cooktop is being drawn by the vent
system. Drawing of the flame is a normal occurrence with these powerful vent
systems, especially when installed with short duct runs.
•Always raise the vent intake and activate the blower whenever using the cooktop.
•Eliminate air currents in the vent vicinity by shutting nearby windows and doors,
turning off ceiling fans and closing adjacent heating and air conditioning
outlets.
•Place your largest frying pans, skillets and stock pots on the rear burners
whenever possible, as the draft is strongest closest to the vent intake.
!
WARNINGWARNING
WARNINGWARNING
WARNING
• Do not operate the vent system without the grill and filters in place or with dirty,
grease-laden filters.
•Do not raise or lower the vent without first verifying that pot handles or other
objects will not interfere with the moving vent intake.
•Do not set hot cookware, utensils or any other objects on the vent top cap.
•Do not leave the vent intake in the down position when using the cooktop.
9
Maintenance
MAINTAINING YOUR DOWNDRAFT VENT
No maintenance, other than the instructions that follow should be attempted by
the owner/operator. All other maintenance and service must be performed by a
qualified appliance technician
TOP CAP CLEANING
The top cap and end caps feature finishes that will scratch if cleaned with abrasive
materials or harsh chemicals. Gently wipe them with a sponge or soft cloth
moistened in a mild detergent solution whenever they becomes soiled. Avoid
introduction of moisture into the up/down switch area.
FILTER CLEANING
To remove the intake filter, gently grasp the filter on both ends and push down, then
pull the top of the filter out of the upper groove. The filter should be cleaned
regularly by hand-washing in hot water with mild detergent solution. After
thoroughly rinsing, filters can also be washed in the top rack of the dishwasher.
Dry the filters completely before using them again.
After cleaning, carefully reinstall the filters.
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
The top cap should be cleaned while the vent intake is in the lowered position.
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANTANT
ANTANT
ANT
The vent intake must be in the up position to allow for filter cleaning.
10 Troubleshooting
IF SERVICE IS REQUIRED
First, review the recommended checks listed in the Troubleshooting Guide.
Then, be certain that the appliance has been installed properly and is being
operated correctly. Familiarize yourself with the warranty terms and conditions
listed in the Warranty section.
If the above checks have been completed and the problem has not yet been
remedied, contact the dealer where you purchased the unit. State the Model and
Serial number and explain the problem. The Model and Serial number plate is
located inside the unit at upper right hand corner.
If you do not know the name of the selling dealer or local service company, you can
check online at www.electroluxusa.com.
Autres manuels pour ICON E30DD75ESS
5
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Electrolux hotte de ventilation
Electrolux
Electrolux EFT 800 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux KFIB19X Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux LFG525S Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux WRJ600U Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux PLHV36W7CC Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux Icon E368WV60ES Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFG 520 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFC 635 X Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFG90750 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux CH 700 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFP6500X Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFV80460OW Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EI30WC55GS Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFB90445OX Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux Icon E308WV60ES Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFC90468OW Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFC 1436 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFU216W Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux EFC 980 Manuel utilisateur
Electrolux
Electrolux Vent Hood Manuel utilisateur
