Elcometer 224 Manuel utilisateur

English

Elcometer 224

Digital Profile Gauge

Operating Instructions

CONFIDENTIAL

PROTOTYPE

-DRAFTINSTRUCTIONS-

English

224 Patent Applied for.

Bluetooth SIG QDID = B014393.

is a registered trademark of Elcometer Limited. ElcoShip®and ElcoMaster®are registered trademarks of

Elcometer Limited.

®and Bluetooth®are trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and licensed to Elcometer Limited.

All other trademarks acknowledged.

otherwise) or translated into any language, in any form or by any means (electronic, mechanical, magnetic, optical, manual or

otherwise) without the prior written permission of Elcometer Limited.

A copy of this Instruction Manual is available for download on our Website via www.elcometer.com.

Doc.No. TMA-0437 Issue 05

Text with Cover No: 20605

The following table associates the relevant 224 model number with its Japanese Mutual Recognition Agreement Law

identifiers.

The Top version of the product meets the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive and the Standard ver-

sion of the product meets the Electromagnetic Compatibility Directive.

The product is Class B, Group 1 ISM equipment according to CISPR 11.

Group 1 ISM product: A product in which there is intentionally generated and/or used conductively coupled radio-frequency

energy which is necessary for the internal functioning of the equipment itself.

Class B product are suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage

power supply network which supplies buildings used for domestic purposes.

For compliance to FCC Part 15, Radio Frequency Devices add the following three statements in the inside cover page area.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Modifications not expressly approved by Elcometer Limited could void the user's authority to operate the equipment under FCC

rules.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

E224----T R 205 WW 2009017

CONTENTS

Section Page

1 About your gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 Taking a reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4 The display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5 The menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

6 Gauge configuration and functions - Extended menu off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

7 Gauge configuration and functions - Extended menu on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

8 Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9 [TOP] Batching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

10 [STANDARD] Transferring Readings to a Computer or printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

11 [TOP] Transferring readings to a computer or printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

12 Personalised welcome screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

13 Storage and transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

14 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

15 Statistics terminology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

16 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

17 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

18 Related equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

19 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Thank you for your purchase of this Elcometer 224 Digital Profile Gauge. Welcome to Elcometer.

Elcometer are world leaders in the design, manufacture and supply of coatings inspection equipment. Our

products cover all aspects of coating inspection, from development through application to post application

inspection.

The Elcometer 224 Digital Profile Gauge is a world beating product. With the purchase of this gauge you

now have access to the worldwide service and support network of Elcometer. For more information visit our

website at www.elcometer.com.

1 ABOUT YOUR GAUGE

The Elcometer 224 Digital Profile Gauge is a handheld gauge for fast and

accurate measurement of the peak-to-valley height of the surface profile of blast

cleaned surfaces.

The gauge is available in two versions; Standard and Top. This manual describes

the operation of both versions of the gauge; any differences between the function

of the two versions are highlighted in the text as [TOP] or [STANDARD].

Your gauge features an easy-to-use menu driven graphical interface which

guides the user through tasks such as zeroing and gauge configuration.

To maximise the benefits of your new Elcometer 224, please take some time

to read these Operating Instructions. Do not hesitate to contact Elcometer

or your Elcometer supplier if you have any questions.

1.1 FEATURES

• Menu-driven graphical user interface

•Statistics

• RS232 interface

• [TOP] Bluetooth® interface

• [TOP] High/low limits

• [TOP] Memory of up to 50 000 readings in up to 999 batches

• [TOP] Display backlight

1.2 STANDARDS

Your Elcometer 224 Digital Profile Gauge can be used in accordance with the following National and

International Standards, ASTM D 4417-B, SANS 5772, US Navy NSI 009-32, US Navy PPI 63101-000.

For IMO PSPCa, the surface profile of metal surfaces should be measured and recorded. Your Elcometer

224 Digital Profile Gauge can be used for this.

1.3 CHECKING THE CONTENTS OF THE BOX

• Elcometer 224 Gauge

• Glass zero plate

• Gauge carrying pouch

• Probe tip protection cap

• Batteries

• [TOP] CD containing data collection software

• Operating instructions

a. International Marine Organisation, Performance Standard for Protective Coatings

1.4 PACKAGING

The gauge is packed in cardboard and plastic packaging. Please ensure that this packaging is disposed of

in an environmentally sensitive manner. Consult your Local Environmental Authority for further guidance.

1.5 CONVENTIONS IN THESE INSTRUCTIONS

The Elcometer 224 is controlled using a simple menu structure which helps you get the most from your

gauge - see page 9.

As an example, the LANGUAGES option which is in SETUP from the MAIN MENU would be shown in these

instructions as MENU>SETUP>LANGUAGES.

These instructions include images of Elcometer 224 screens with units set to microns (µm). Similar screens

will be seen when the gauge is set to other units (mils or thou).

2 GETTING STARTED

Before you use your gauge for the first time, remove the paper strip from the battery compartment.

2.1 BATTERIES

Batteries are located under the cover at the rear of the gauge. Use two LR03 (AAA),

alkaline dry batteries, or rechargeable equivalent; take care to ensure correct battery

polarity.

2.2 ON / OFF

To switch your gauge on, press .

The gauge switches off automatically after 60 seconds; to switch off manually, press and

hold .

2.3 KEYPAD

The gauge is controlled by four ‘softkeys’.

The function of these softkeys varies and is described by symbols and words on the

bottom line of the screen.

2.4 INTERFACE

A serial interface is located on the side of your gauge. Connect the optional gauge-to-

PC connection cablebbetween your gauge and your PC and then transfer readings and

statistics (see page 27) and download welcome screens into your gauge (see page 31).

[TOP] Your gauge also has a Bluetooth®interface. Connect your gauge to your PC using

Bluetooth®for quick and easy data transfer and welcome screen download (see page 28).

2.5 LANGUAGE

The Elcometer 224 has over 20 languages built-in.

Note: When the gauge is switched on for the first time after batteries have been fitted, the display will show

the language selection screen. Press Ïor Ðto locate your language, then press SEL. The gauge operates

in the new language until changed.

b. Gauge-to-PC connection cable - see “Accessories” on page 33.

CHOOSING LANGUAGE

Either:

1. Switch gauge off.

2. Press and hold left hand softkey.

3. Press to switch on gauge.

4. Release left hand softkey.

5. Press Ïor Ðto locate your language, then press SEL. The gauge operates in the new language until

changed.

Or:

Select MENU>SETUP>LANGUAGES

2.6 ZEROING YOUR GAUGE

Before taking measurements, always zero your gauge on a hard flat surface; use the glass plate supplied

with your gauge or a similar flat surface such as window glass.

1. Press ZERO.

2. When indicated by the display, place the probe on the glass plate.

The display will show 0 (zero) and is ready to use immediately.

Note: If a glass plate is not available, use the factory zero:

Select MENU>RESET>FACTORY ZERO.

3 TAKING A READING

3.1 BEFORE YOU START

•Have you zeroed the gauge? . . . . . . . . . . .See “Zeroing your gauge” on page 6.

•Do you require statistics? . . . . . . . . . . . . . .See “Statistics” on page 17.

•[TOP] Do you want to save readings? . . . .See “[TOP] Batching” on page 21.

•What units of measurement do you want? .See “UNITS - Select from µm, mil or thou.” on page 16.

3.2 PROCEDURE

1. Switch on the gauge.

2. Hold the gauge with the probe pressed firmlycagainst the

surface you are measuring such that the tip of the probe

reaches into the bottom of the profile valley.

3. Read the depth shown on the display.

The display also shows the measurement units (µm, mil or

thou).

c. The reading may be inaccurate if the probe is not held flat against the surface.

TEST SURFACE

Autres manuels pour 224

Table des matières

Autres manuels Elcometer Instrument de mesure

Elcometer

Elcometer 319 Standard Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 415 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer AVU Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 130 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 415 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 319/2 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer Adhesion Verification Unit Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 456 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 456 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 456 IPC Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 106 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 224 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer E224C-BI Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer Protovale 331 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 224 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 112 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 224 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer Novo-Gloss 402 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 207 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer Elcomotor 312 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 102 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 124 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 456 Manuel utilisateur

Elcometer

Elcometer 456 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur