Edge-Core ECS4650-54T Manuel utilisateur
– 1 – E122023-CS-R02
150200002560H
L3 GIGABIT ETHERNET (POE) SWITCH
ECS4650-54T | ECS4650-54P
1.
L3 Gigabit Ethernet (PoE) Switch
2. Rack mounting kit—2 brackets and 8 screws
3. Power cord
4. Console cable—RJ-45 to DE-9
5. Grounding wire
6. Six port dust covers
7. Documentation—Quick Start Guide (this document) and Safety
and Regulatory Information
1.
System LEDs
2. Management port, Console port, and USB port
3.
48 x 10/100/1000M RJ-45 ports
4. 6 x 1/10/25G SFP28 ports
5. Ground screw
6. AC power socket
3
7
2
8
1
1.
System LEDs
2.
PoE LED and Mode button
3. Management port, Console port, and USB port
4.
40 x 10/100/1000M RJ-45 PoE+ (IEEE 802.3at) ports
5.
8 x 10/100/1000M RJ-45 PoE++ (IEEE 802.3bt) ports
6. 6 x 1/10/25G SFP28 ports
7. Ground screw
8. AC power socket
ECS4650-54T ECS4650-54P
3
6
1 4
2
6
5
45
Package Contents
Overview
1. PWR: Green (OK)
2. SYS: Green (OK), Blinking Green (booting)
3. STACK: Green (valid stack link)
4. MST: Green (stack master)
5. PoE: Green (OK)
6. Mode Button: Cycles through three modes
First Press: PoE Mode (PoE LED is on, STACK LED is off)
Second Press: Stack Mode (PoE LED is off, STACK LED is on)
Third Press: Switch Mode (PoE and STACK LEDs are off)
7. RJ-45 1G Ports: Green/Blinking (link/activity)
8. SFP28 25G Ports: Green/Blinking (link/activity)
1
2
5
6
8
7
4
3
System/Port LEDs & Buttons
1 2 3 4 7
www.edge-core.com
Quick Start Guide
5 6
– 2 –
Mount the Device
Ground the Device
Connect Power
Make Network Connections
Make Management Connections
Warning:
For a safe and reliable installation, use only
the accessories and screws provided with the device. Use
of other accessories and screws could result in damage to
the unit. Any damages incurred by using unapproved
accessories are not covered by the warranty.
Avertissement:
Pour une installation sûre et fiable,
utilisez uniquement les accessoires et les vis fournies avec
l’appareil. L’utilisation d’autres accessoires et vis pourrait
endommager l’appareil. Les dommages causés par
l’utilisation d’accessoires non approuvés ne sont pas
couverts par la garantie.
Note:
The drawings in this document are for illustration only
and may not match your particular model.
1
1. Attach the Brackets
Use the included flathead M4x8 screws to attach the brackets.
2. Mount the Device
Mount the device in the rack and secure it with rack screws.
2
Connect the included grounding wire to the grounding point on the
rear panel. Then connect the other end of the wire to rack ground.
3
Connect an AC power source to the device.
4
RJ-45 PoE Ports
Connect Cat. 5e or better twisted-pair cable.
SFP28 Ports
Install transceivers and then connect fiber optic cabling to the
transceiver ports. The following transceivers are supported:
1000BASE-SX/LX/EX/ZX and 1000BASE-T (RJ-45)
10GBASE-SR/LR
25GBASE-SR/LR
Alternatively, connect DAC or AOC cables directly to the SFP28 slots.
5
RJ-45 Console Port
Connect the included console cable and then configure the serial
connection: 115200 bps, 8 characters, no parity, one stop bit, 8 data
bits, and no flow control.
USB Port
The USB 2.0 port allows you to copy a runtime or configuration file to/
from a USB memory stick. (The USB port only supports a simple data
storage device using a FAT16/32 file system with or without a partition
table.)
Installation
Quick Start Guide
– 3 –
Hardware Specifications
Size (WxDxH) 442 x 420 x 43.6 mm (17.4 x 16.54 x 1.72 in.)
Weight ECS4650-54T: 4.7 kg (10.36 lb)
ECS4650-54P: 5.5 kg (12.13 lb)
Temperature Operating: -5° C to 45° C (23° F to 113° F)
Storage: -40° C to 70° C (-40° F to 158° F)
Humidity Operating: 5% to 95% (non-condensing)
Altitude Operating: 2000 m (6562 ft)
Power
Consumption
ECS4650-54T: 52 Watts maximum
ECS4650-54P: 835 Watts maximum
PoE Budget ECS4650-54P: 740 Watts
AC Input ECS4650-54T: 100-240 VAC, 50/60Hz, 2 A
ECS4650-54P: 100-240 VAC, 50/60Hz, 10 A
Regulatory Compliances
Emissions EN 55032:2015/A1:2020
EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021
EN 61000-3-3:2013/A2:2021
FCC Class A
VCCI-CISPR 32:2016 Class A
BSMI (CNS 15936)
Immunity IEC 61000-4-2/3/4/5/6/8/11
EN 55035:2017/A11:2020
Safety UL (CSA 22.2 No 62368-1 & UL62368-1)
CB (IEC/EN 62368-1)
BSMI (CNS 15598-1)
Taiwan RoHS CNS 15663
Quick Start Guide
Warranty Information and Technical Support
Registering your product enables you to receive a more efficient warranty service. Be sure to register at www.edge-core.com.
– 4 –
L3 GE 乙太網路 (PoE) 交換器
ECS4650-54T | ECS4650-54P
1.
L3 GIGABIT 乙太網路 (PoE) 交換器
2. 機櫃安裝套件 —2 個托架和 8 個螺絲
3. 電源線
4. 主控台纜線 —RJ-45 到DE-9
5. 接地線
6. 六個連接埠防塵蓋
7. 文件－
快速入門指南
（本文件）及
安全及法規資訊
1.
系統 LED
2. 管理連接埠、主控台連接埠及 USB 連接埠
3.
48 x 10/100/1000M RJ-45 連接埠
4. 6 x 1/10/25G SFP28 連接埠
5. 接地螺絲
6. AC 電源插孔
3
7
2
8
1
1.
系統 LED
2.
PoE LED 和模式按鈕
3. 管理連接埠、主控台連接埠及 USB 連接埠
4.
40 x 10/100/1000M RJ-45 PoE+ (IEEE 802.3at) 連接埠
5.
8 x 10/100/1000M RJ-45 PoE++ (IEEE 802.3bt) 連接埠
6. 6 x 1/10/25G SFP28 連接埠
7. 接地螺絲
8. AC 電源插孔
ECS4650-54T ECS4650-54P
3
6
1 4
2
6
5
45
包裝內容物
簡介
1. PWR：
綠燈 (OK)
2. SYS：綠燈 (OK)、閃爍綠燈 ( 開機 )
3. STACK：綠燈 ( 有效堆疊連結 )
4. MST：綠燈 ( 主要堆疊 )
5. PoE：綠燈 (OK)
6. 模式按鈕：循環切換三個模式
按第一次：PoE 模式 (PoE LED 開啟，STACK LED 關閉 )
按第二次：堆疊模式 (PoE LED 關閉，STACK LED 開啟 )
按第三次：交換器模式 (PoE 和STACK LED 皆關閉 )
7. RJ-45 1G 連接埠：綠燈 /閃爍 ( 連結 /活動 )
8. SFP28 25G 連接埠：綠燈 /閃爍 ( 連結 /活動 )
1
2
5
6
8
7
4
3
系統/連接埠 LED 及按鈕
1 2 3 4 7
www.edge-core.com
快速入門指南
5 6
– 5 –
安裝裝置
將裝置接地
連接電源
進行網路連線
進行管理連接
警告：
為確保安全且可靠的安裝，請使用裝置隨附的配件
與螺絲。使用其他來源的配件與螺絲可能導致配件損壞。
使用未經許可配件所造成之損壞，不在保固範圍內。
注釋：
本文件中的示意圖僅供參考，可能與特定型號有
所差異。
1
1. 安裝托架
使用內附的平頭 M4x8 螺絲安裝托架。
2. 安裝裝置
將裝置裝到機櫃中並用機櫃螺絲固定。
2
將隨附接地線連接後面板的接地點。接下來，將接地線另一端連接
至機櫃接地。
3
將AC 電源連接至裝置。
4
RJ-45 PoE 連接埠
連接纜線 5e 類或以上的雙絞線。
SFP28 連接埠
安裝收發器，然後將光纖電纜連接至收發器連接埠。支援以下收發
器：
1000BASE-SX/LX/EX/ZX 1000BASE-T (RJ-45)
10GBASE-SR/LR
25GBASE-SR/LR
或可將 DAC 或AOC 電纜直接連接至 SFP28 插槽。
5
RJ-45 控制埠
連接隨附的控制線，接著配置串列連接：115200 bps、8 個字元、
無奇偶 （檢驗碼）、1 個停止位元、8 個資料位元，並且無流量控
制。
USB 連接埠
USB 2.0 連接埠可讓您複製執行階段或組態檔案至 /自USB 隨身
碟。(USB 連接埠僅支援使用含或不含磁碟分割表格的 FAT16/32 檔
案系統的簡易資料儲存裝置。)
安裝
快速入門指南
– 6 –
硬體規格
尺寸（寬 x 深
x 高）
442 x 420 x 43.6 mm (17.4 x 16.54 x 1.72 in.)
重量 ECS4650-54T：4.7 kg (10.36 lb)
ECS4650-54P：5.5 kg (12.13 lb)
溫度 操作：-5° C 至 45° C (23° F 至 113° F)
儲存：-40° C 至70° C （-40° F 至158° F）
濕度 操作：5% 至95% （無冷凝）
海拔 操作：2000 m (6562 ft)
耗電量 ECS4650-54T：最大 52 瓦
ECS4650-54P：最大 835 瓦
PoE 預算 ECS4650-54P：740 瓦
AC 輸入 ECS4650-54T：100-240 VAC，50/60Hz，2 A
ECS4650-54P：100-240 VAC，50/60Hz，10 A
符合法規
輻射 EN 55032:2015/A1:2020
EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021
EN 61000-3-3:2013/A2:2021
FCC Class A
VCCI-CISPR 32:2016 Class A
BSMI (CNS 15936)
電磁耐受性 IEC 61000-4-2/3/4/5/6/8/11
EN 55035:2017/A11:2020
安全性 UL (CSA 22.2 No 62368-1 & UL62368-1)
CB (IEC/EN 62368-1)
BSMI (CNS 15598-1)
臺灣 RoHS CNS 15663
快速入門指南
保固資訊及技術支援
註冊產品可讓您收到更有效的保固服務資訊。請確定前往 www.edge-core.com 註冊。
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Edge-Core Changer
Edge-Core
Edge-Core ECS4620-28T Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ES4626F Manuel de programmation
Edge-Core
Edge-Core ES4308-POE Manuel de programmation
Edge-Core
Edge-Core AS5610-52X Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core AS7535-28XB Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ES3526VA-PoE Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS4510-12PD Manuel de programmation
Edge-Core
Edge-Core ES4308-POE Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ES4324 Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS4310-18T Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core AS5610-52X Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS2100-10T Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS4610-24F Manuel de programmation
Edge-Core
Edge-Core ECS4810-12M-EUK Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS4620-28P Mode d’emploi
Edge-Core
Edge-Core ECS4110-28P Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core ECS4130-28T Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core Direk Tronik 24/48-Port Manuel de programmation
Edge-Core
Edge-Core Wedge100BF-32X Manuel utilisateur
Edge-Core
Edge-Core AS4610-30T Manuel utilisateur
