Dual XD6150 Mode d'emploi

INSTALLATION/OWNER'S MANUAL
AM/FM/CD Receiver with 3.5mm Auxiliary Input, USB Charging Port
and Detachable Face
XD6150
Charge Port

2
TYPICAL FRONT-LOAD DIN MOUNTING METHOD
Please read entire manual before installation.
Before You Start
•Disconnectnegativebatteryterminal.Consultaqualifiedtechnicianforinstructions.
•Avoidinstallingtheunitwhereitwouldbesubjecttohightemperatures,suchasfrom
directsunlight,orwhereitwouldbesubjecttodust,dirtorexcessivevibration.
Getting Started
•Removetrimringfromunit,
•Remove2transitscrewslocated
ontopoftheunit.
•Insertthesuppliedkeysintothe
slotsasshown,andslidetheunit
outofthemountingsleeve.
•Installmountingsleeveinto
opening,bendingtabstosecure.
•Connectwiringharnessand
antenna.Consultaqualified
technicianifyouareunsure.
•Certainvehiclesmayrequirean
installationkitand/orwiring
harnessadapter(soldseparately).
•Testforcorrectoperationandslide
intomountingsleevetosecure.
•Snaptrimringintoplace.
XD6150 INSTALLATION
KEYS
HEX BOLT
MOUNTING SLEEVE
PLAIN WASHER
HEX NUT
MOUNTING STRAP
TYPICAL FRONT- LOAD DIN MOUNTING METHOD
Preparation

3
FUSE
Whenreplacingthefuse,
makesurenewfuseisthe
correcttypeandamperage.
Usinganincorrectfuse
coulddamagetheradio.
TheXD6150usesone
10ampAGCfuselocated
in-line.
XD6150 INSTALLATION
Wiring Diagram
Rear Preamp Output
Connect to amplifier RCA input
Antenna Connector
RCA Cable
(sold separately)
AMP
BLUE
BLACK
RED
YELLOW
Remote Turn-On
Connect to amplifier or power
antenna. Insulate wire if not used.
Ground
Connect to vehicle
chassis ground.
Accessory
Connect to ignition
circuit or switched 12 volt source.
Memory
Connect to battery
circuit or constant 12 volt source.
Right Front
Gray/Black (-)
Gray (+)
Left Front
White/Black (-)
White (+)
Right Rear
Violet/Black (-)
Violet (+)
Left Rear
Green/Black (-)
Green (+)
10 AMP
AGC Fuse
LINE OUT
L-CH
R-CH

4
TheXD6150hasaneasy-to-useinterfacethatprovidesarewardingexperience,as
wellassupportforyourfavoritetunes.AudioCD-RandCD-RWdiscplaybackensures
compatibilitywithyourmusiccollection,andtheRCApreampoutputprovidestheright
connectionstoexpandyoursystem.Fromitsfrontpanelauxiliaryinputforconnecting
yourMP3player,tothedetachablefaceforsecurityassurance,thisheadunithasyou
covered.
XD6150 OPERATION
Control Locations - Receiver
Release
Mode
Audio/Menu
Preset1/Repeat
Preset4/Play/Pause
Preset2/Random
Preset5
Preset3/Intro
Preset6
Eject
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 USBChargingPort
AuxiliaryInput
Tune/TrackUp
Tune/TrackDown
Display
Band
EQ/Loudness
AutoStore/PresetScan
Mute
Power( )
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20 19 18 17 16 15 14 13
1235678
12 11
10
49

5
Preset6
Preset5
EQ
Display
Mute
Preset4/Play/Pause
Preset1/Repeat
Band
Tune/TrackDown
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Power( )
Audio/Menu
VolumeUp
Mode
Tune/TrackUp
VolumeDown
AutoStore/PresetScan
Preset3/Intro
Preset2/Random
2 3
6
5
8
7
10
17
11
12
15
16
9
13
14
1
4
XD6150 OPERATION
Control Locations - Remote
18

6
Faceplate Removal
Semi-Permanent
Faceplate Installation
Power On/Off
Mode
Auxiliary Input
USB Charging Port
Volume
Mute
Reset
Display
Press RELEASEandpullawayfromtheleftsidetoremove.
Tore-install,insertrightsideoffaceplatefirstthenpush
leftsidetosecure.
Removetrimringandinstallsupplied#1x7/32”Phillips
headscrewthroughleftsideofmountingframeintofaceplate.
Press oranyotherbutton(excepteject)toturntheuniton.
Insertingadiscwillturntheunitonautomatically.Press
toturntheunitoff.
Press MODEtoselectbetweenAM/FM,CDplayerand
auxiliaryinput.Modesofoperationareindicatedinthe
display.
Note:CDmodewillnotappearunlessaCDisinserted.
Inserta3.5mmconnectorinthefrontpanelAUXport.
Connecttheotherendofthe3.5mmconnectortothe
headphoneoutputofanaudiodevice,MP3player,etc.Press
MODEtoselectAUXmode.
InserttheUSBconnectorofabattery-poweredUSBdevice
intotheUSBchargingportonthefrontpanel,whichprovides
5voltsDCand1.0amps.TheUSBdevicewillimmediately
begincharging.
Note:TheUSBchargingportmaynotbecompatiblewith
everydeviceduetodifferencesinpowerrequirements.
Note:ThisUSBportprovidespoweronlyandwillnotplay
backmusicfromaUSBdevice.
Adjustvolumeusingvolumeknob(00-46).
Press MUTEtosilencetheaudio.“MUTE”willflashinthe
display.PressMUTEagaintocancel.
Press to RESETtheunituponinitialinstallationorif
abnormaloperationoccurs.Theresetbuttonislocated
behindthefaceplate.
Press DISPtoselectbetweenclockanddifferenttypesof
information,suchasradiofrequencyorCDtrackinformation.
XD6150 OPERATION
General Operation

7
Withtheuniton,pressandholdDISPuntiltheclockbeginsto
flash,thenrelease.PressTUNE
nn
toadjustthehoursand
TUNE
ll
toadjusttheminutes.PressDISPmomentarilyto
savetheselectedtime.
Theclockwilldisplay12-hourAM/PMtimeinUSAfrequency
spacingmode(PM10:00).InEuropeanfrequencyspacing
mode,theclockwilldisplay24-hourtime(22:00).
PressandholdAUDIO/MENUformorethan3secondsto
accessthesetupmenu,thenpressAUDIO/MENUtocycle
throughmenuoptions.Whendesiredoptionappearsinthe
display,rotatethevolume knobleft/righttoadjustoractivate
thedesiredfunction.
Set the Clock
12/24-hour Clock
Setup Menu
Setup Menu
Menu Function Options Action
Tuner Frequency
Spacing
FREQUSA ProgramsunittoUSAtunerspacing.
(200kHzforFMand10kHzforAM)
FREQEUR ProgramsunittoEuropeantunerspacing.
(50kHzforFMand9kHzforAM)
Clock
Display
CLKOFF Programsunittonotdisplaytheclockwhenthepowerisoff.
CLKON Programsunittodisplaytheclockwhenthepowerisoff.
Auxiliary
Input
AUXON Enablesthefrontpanel3.5mmauxiliaryinput.
AUXOFF Disablestheauxiliaryinput.
Beep Confirmation BEEPOFF Disablestheconfirmationbeep.
BEEPON Enablestheconfirmationbeep.
Local/Distance
Tuning
LOCALOFF Activatesdistancetuning.
LOCALON Activateslocaltuningforstrongstationreceptiononly.
Power on Message MSGOFF Disablespoweronmessage.
MSGON Enablespoweronmessagetobedisplayed.
Demonstration
Mode
DEMOOFF Disablesthedemonstrationmode.
DEMOON Enablesthescrollingdemonstrationmessage.
XD6150 OPERATION
General Operation

8
Press AUDIO/MENUmomentarilytoselectbetweenVolume
(default),Bass,Treble,BalanceandFader.
Press AUDIO/MENU until BASappears.Rotatethevolume
knobleft/righttoadjust(-6minimum/+6maximum).
Press AUDIO/MENU until TREappears.Rotatethevolume
knob left/righttoadjust(-6minimum/+6maximum).
Note: AnyadjustmenttotheBassorTreblesettings
automaticallycancelsthecurrentEQcurve(ifoneis
selected).
Note:BassandTreblesettingsareretainedforeachmode
individually.
Press AUDIO/MENU until BALappears.Rotatethevolume
knob leftorrighttodirectthesoundoutputtotheleftorright
(BALL12-BALR12).BAL00representsequalbalance.
Press AUDIO/MENU until FADappears.Rotatethevolume
knobleftorrighttodirectthesoundoutputtothefrontor
rear(FADF12-FADR12).FAD00representsequalfader.
Press EQ•LOUD toselectbetweenPOP,JAZZ,CLASSIC,
BEAT,ROCKandFLAT(default)equalizationcurves.Any
adjustmenttotheBassorTreblesettingsautomatically
cancelsthecurrentEQcurve(ifoneisselected).
PressandholdEQ•LOUDfor3secondstoactivatethe
loudnessfunction.Activatingthisfeaturewillenhancethe
bassandtreblefrequencieswhenlisteningtomusicatlow
volumes.
Audio
Bass
Treble
Balance
Fader
Preset EQ Curves
Loudness
XD6150 OPERATION
General Operation
BASS
VOLUME TREBLE BALANCE FADER

9
Seek Tuning
Manual Tuning
Band
Storing and Recalling
Station Presets
Preset Scan
Automatic Station Store
Press TUNE
nn
or TUNE
ll
formorethanonesecondto
seekthenextstrongstation.
Press TUNE
nn
or TUNE
ll
momentarilytomoveradio
frequencyupordownonestepatatime.Pressandholdto
advancequickly.
Press BANDtoselectbetweenFM1,FM2,FM3,AM1andAM2
bands.
Upto18FMstationsand12AMstationscanbestored.To
storeastation,selectthedesiredbandandstation.Press
andholdthedesiredpresetbutton(1-6)formorethantwo
seconds.Whenstored,thepresetnumberwillappearinthe
display.Thestationcanberecalledanytimebypressingthe
correspondingpresetbutton.
Press AS•PSmomentarilytoscanpresets1-6onthecurrent
band,pausingforfivesecondsateach.PressAS•PSagain
tocancel.
Press AS•PSormorethantwosecondstoautomatically
storethesixstrongeststationstothe1-6presetbuttonsin
thecurrentband.PressAS•PSagaintocancel.
XD6150 OPERATION
AM/FM Tuner Operation

10
Insert CD
Eject CD
Track Select
Fast Forward and
Reverse
Pause
Repeat
Random
Intro
CD-R/RW Compatibility
Withthelabelfacingup,insertastandardsizeCDintotheCD
slot.TheCDwillautomaticallybeginplayback.
Press EJECTtoejecttheCD.Theunitwillchangetoprevious
modeofoperation(AM/FMorAUX).Ifthediscisnotremoved
within10seconds,theunitwillreloadthedisc.Theunitdoes
nothavetobeturnedontoejectCD.
Press TRACK
ll
toskiptothebeginningofthenexttrack.
Press TRACK
nn
toreturntothebeginningofthecurrent
track.PressingTRACK
nn
againskipstothebeginningof
theprevioustrack.
PressandholdTRACK
ll
or TRACK
nn
tofastforward
orreverseatrack.
Press
l
/
II
totemporarilystopCDplayback.
Press
l
/
II
againtoresumeplayback.
Press RPT to continuouslyrepeattheselectedtrack.
Press RPT againtocancel.
Press RDM toplayalltracksinrandomorder.
Press RDM againtocancel.
Press INT toplaythefirst10secondsofeachtrack.
Press INT againtocancel.
SomeCD-RsandCD-RWsmaybeincompatiblewiththis
unit,dependingonmediatypeandrecordingmethod.
Inaddition,thefollowingCDsmaybeincompatiblewith
thisunit:CDsexposedtoextremetemperaturesordirect
sunlightforextendedperiodsoftime,CDsrecordedinwhich
arecordingsessionfailedorare-recordingwasattempted
andencryptedorcopy-protectedCDsthatdonotconformto
theaudioCD-DAredbookrecordingstandard.
Note:CD-R/RWrecordingsessionsmustbeclosed(finalized)
forplayback.
XD6150 OPERATION
CD Player Operation
Autres manuels pour XD6150
1
Table des matières
Autres manuels Dual Récepteur de voiture

Dual
Dual XDVD236BT Mode d'emploi

Dual
Dual XDVDN8290N Mode d'emploi

Dual
Dual DXDM228BT Mode d'emploi

Dual
Dual XDMA5280 Mode d'emploi

Dual
Dual ZDM6800 Mode d'emploi

Dual
Dual XML8150 Mode d'emploi

Dual
Dual XD5210 Mode d'emploi

Dual
Dual XD5250 Mode d'emploi

Dual
Dual XDMA460 Manuel utilisateur

Dual
Dual XD1222 Mode d'emploi

Dual
Dual XDVD1265BT Mode d'emploi

Dual
Dual DC504BiM Mode d'emploi

Dual
Dual iplug MXDMA65 Mode d'emploi

Dual
Dual DCPA901W Mode d'emploi

Dual
Dual XD5125 Mode d'emploi

Dual
Dual DXDM280BT Mode d'emploi

Dual
Dual AXXERA XDMA7800 Mode d'emploi

Dual
Dual ZDMR7710 Mode d'emploi

Dual
Dual XD5250 Mode d'emploi

Dual
Dual DV712 Mode d'emploi





















