Dodge 2009 Ram Diesel Guide de configuration

148920 Ram Diesel.indd 1148920 Ram Diesel.indd 1 9/29/08 10:48:44 AM9/29/08 10:48:44 AM

VEHICLES SOLD IN CANADA

With respect to any Vehicles Sold in Canada, the name

Chrysler LLC shall be deemed to be deleted and the

name Chrysler Canada Inc. used in substitution therefor.

DRIVING AND ALCOHOL

Drunken driving is one of the most frequent causes of

accidents.

Your driving ability can be seriously impaired with blood

alcohol levels far below the legal minimum. If you are

drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking

driver, call a cab, a friend, or use public transportation.

WARNING!

Driving after drinking can lead to an accident. Your

perceptions are less sharp, your reflexes are slower,

and your judgment is impaired when you have been

drinking. Never drink and then drive.

This manual illustrates and describes the operation of

features and equipment that are either standard or op-

tional on this vehicle. This manual may also include a

description of features and equipment that are no longer

available or were not ordered on this vehicle. Please

disregard any features and equipment described in this

manual that are not on this vehicle.

Chrysler LLC reserves the right to make changes in

design and specifications, and/or make additions to or

improvements to its products without imposing any

obligation upon itself to install them on products previ-

ously manufactured.

TABLE OF CONTENTS

SECTION PAGE

INTRODUCTION

.............................................................3

THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE

...............................5

UNDERSTANDING THE FEATURES OF YOUR VEHICLE

................................9

UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL

.................................... 21

STARTING AND OPERATING

.................................................. 37

WHAT TO DO IN EMERGENCIES

................................................77

MAINTAINING YOUR VEHICLE

................................................ 83

MAINTENANCE SCHEDULES

..................................................121

INDEX

....................................................................147

INTRODUCTION

CONTENTS

䡵A Message From Chrysler LLC ............. 4

A MESSAGE FROM CHRYSLER LLC

Chrysler LLC and Cummins威welcome you as a Cum-

mins威turbocharged diesel-powered truck owner.

Almost 100% of all heavy duty trucks are diesel-powered

because of the fuel economy, rugged durability, and high

torque which permits pulling heavy loads. Cummins威,

engines power well over half of these trucks. Now this

same technology and proven performance is yours in

your truck equipped with the Cummins威turbocharged

diesel engine.

Your diesel truck will sound, feel, drive, and operate

differently from a gasoline-powered truck. It is important

that you read and understand this manual. You may find

that some of the starting, operating, and maintenance

procedures are different. However, they are simple to

follow and careful adherence to them will ensure that

you take full advantage of the features of this engine.

4 INTRODUCTION

THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE

CONTENTS

䡵Steering Wheel Lock — If Equipped ......... 6

▫To Manually Lock The Steering Wheel ...... 6

▫To Release The Steering Wheel Lock ........ 6

䡵Engine Break-In Recommendations .......... 6

STEERING WHEEL LOCK — IF EQUIPPED

Your vehicle may be equipped with a passive steering

wheel lock. This lock prevents steering the vehicle with-

out the ignition key. If the steering wheel is moved

approximately a half turn in either direction and the key

is not in the ignition switch, the steering wheel will lock.

To Manually Lock the Steering Wheel

With the engine running, turn the steering wheel upside

down, turn off the engine and remove the key. Turn the

steering wheel slightly in either direction until the lock

engages.

To Release the Steering Wheel Lock

Insert the key in the ignition switch and start the engine.

If the key is difficult to turn, move the wheel slightly to

the right or left to disengage the lock.

NOTE: If you turned the wheel to the right to engage

the lock, you must turn the wheel slightly to the right to

disengage it. If you turned the wheel to the left to engage

the lock, turn the wheel slightly to the left to disengage it.

ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS

The Cummins威turbocharged diesel engine does not

require a break-in period due to its construction. Normal

operation is allowed, providing the following recommen-

dations are followed:

NOTE: Light duty operation such as light trailer towing

or no load operation will extend the time before the

engine is at full efficiency. Reduced fuel economy and

power may be seen at this time.

6 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE

For additional vehicle break-in requirements, refer to

“Trailer Towing” in Section 5 of the Owners Manual.

•

Warm up the engine before placing it under load.

•

Do not operate the engine at idle for prolonged

periods.

•

Use the appropriate transmission gear to prevent

engine lugging.

•

Observe vehicle oil pressure and temperature indica-

tors.

•

Check the coolant and oil levels frequently.

•

Vary throttle position at highway speeds when carry-

ing or towing significant weight.

Because of the construction of the Cummins威turbo-

charged diesel engine, engine run-in is enhanced by

loaded operating conditions which allow the engine

parts to achieve final finish and fit during the first

6,000 miles (10 000 km).

THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 7

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dodge Automobile

Dodge

Dodge 2007 Sprinter Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2014 Durango Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2007 Power Wagon Manuel utilisateur

Dodge

Dodge RAM 2500 2009 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2016 JOURNEY Manuel utilisateur

Dodge

Dodge DURANGO 2017 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2004 Ram 2500 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge GRAND CARAVAN 08 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2013 SRT Viper Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2009 Caliber Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2010 Nitro Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Sprinter 3500 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Sprinter 2500 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge DURANGO 2017 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Caliber 2012 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge RAM TRX 2021 Manuel du propriétaire

Dodge

Dodge 2012 Challenger Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Challenger 2013 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Avenger 2012 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Challenger SRT 2011 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2010 Dakota Manuel utilisateur

Dodge

Dodge avenger 2013 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge Caliber 2012 Manuel utilisateur

Dodge

Dodge 2009 Aspen Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur