Dixon Zeeter Zero-Turn Riding Mower Mode d’emploi

ZEETER™

Safety Instructions

Operator’s Manual

ZEETER

™

IMPORTANT - READ CAREFULLY

The Dixon® ZTR® mower is both easy and

fun to operate. However, any power mower

must be operated properly to be safe. It is

not a toy or a recreational vehicle. Before

you start to use the mower, read this

Operator’s Manual carefully. It contains

valuable information that is necessary for

the safe operation of the machine. Observe

all safety rules and become completely

familiar with the controls.

The information contained in this manual

applies to all Dixon® ZEETER™mowers.

See your authorized Dixon® dealer for

warranty service, parts and repairs or to

answer any questions you may have about

your new Dixon® ZTR®.

TABLE OF CONTENTS

Page

SAFETY & WARNING....................................4-15

WARRANTY.........................................................16

SPECIFICATIONS..............................................17

CONTROLS...................................................18-22

OPERATION INSTRUCTIONS....................23-31

CARE & MAINTENANCE............................32-44

STANDARD SERVICE PARTS LIST...............45

TROUBLESHOOTING..................................

46-47

ZEETER™

Part Number 14295-1005

SAFETY

Blade Contact

Tip Over

Run Over

Back Over

RIDING LAWN MOWERS,

IF IMPROPERLY OPERATED

CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH

Pictured below are the most common causes of injury to

the operator or bystander. Please read and understand

this manual to prevent injuries.

SAFETY

Safety Alert Symbol

When you see this symbol, BE ALERT

to the potential for injury.

Follow the recommended safety precautions and

safe operating practices.

DANGER

(highlighted in red)

indicates an imminently hazardous

situation which, if not avoided, will result

in death or serious injury.

WARNING

(highlighted in orange)

indicates a potentially

hazardous situation which, if not

avoided, could result in death or

serious injury.

CAUTION

(highlighted in yellow)

indicates a potentially

hazardous situation which,

if not avoided, may result in minor

or moderate injury. It may also

be used to alert against

unsafe practices.

WARNING

Failure to observe the following safety instructions

could result in serious injury or death.

GENERAL OPERATION:

Read, understand, and follow all instructions in this

manual and on the mower before starting.

Only allow responsible adults, who are familiar with the

instructions, to operate the mower.

Clear the area of objects such as rocks, toys, wire, etc.,

which could be picked up and thrown by the blade.

Be sure the area is clear of other people before mowing.

Stop mower if anyone enters the area.

Be aware of the mower discharge direction and do not

point it at anyone. Mower blades can throw rocks or other

debris.

Do not operate the mower without either the entire grass

catcher or the deflector in place. This will decrease the

possibility of injury from objects being thrown by the

mower blades.

Never carry passengers. They may fall off and become

seriously injured or interfere with safe operation of the

mower.

Mowing in reverse is not recommended because it is

difficult to maintain a clear vision of the mowing path.

However, should it become necessary to back up,

remember to look down and behind before and while

backing.

WARNING

GENERAL OPERATION (continued):

Never leave a running mower unattended. Always turn off

blades, set parking brake, stop engine and remove key

before dismounting.

Turn off blades when not mowing. Injury could occur from

contact with moving parts.

Under no circumstances should you place hands or feet

under the mower deck or in the chute while blades or

impeller are still running.

To avoid personal injury from accidental clutch engage-

ment, stop engine before removing grass catcher or

unclogging chute.

Mow only in daylight or good artificial light.

Do not operate the mower while under the influence of

alcohol or drugs.

Slow down before turning to reduce the risk of tip-over.

Watch for traffic when operating near or crossing road-

ways.

Use extra care when loading or unloading the mower into

a trailer or truck. Push, do not ride the mower when

loading and unloading.

Failure to observe the following safety instructions

could result in serious injury or death.

WARNING

Never dismount mower without applying parking brake

or stopping engine.

Protect your eyes. Always wear safety goggles or safety

glasses with side shields when operating mower.

Data indicates that operators, age 60 years and above,

are involved in a large percentage of riding mower-

related injuries. These operators should evaluate their

ability to operate the riding mower safely enough to

protect themselves and others from serious injury.

To protect against possible tip-over, follow the

manufacturer’s recommendation for wheel weights and

counterweights.

Maintain or replace safety & instruction labels as

needed.

GENERAL OPERATION (continued):

The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of

California to cause cancer,birth defects or other reproductive harm.

Failure to observe the following safety instructions

could result in serious injury or death.

WARNING

SLOPE OPERATION:

Slopes are a major factor related to loss-of-control

and tip-over accidents, which can result in

severe injury or death.

All slopes require extra caution. If you feel uneasy

on a slope, do not mow it!

Mow across the slope with your Dixon® ZTR® --

never up or down. This will decrease the risk of

tip-over.

Remove obstacles such as rocks, tree limbs, wires

and other foreign objects that can be thrown by

mower blades.

Watch for holes, ruts, roots and bumps. Uneven

terrain could overturn the mower. Tall grass can

hide such obstacles.

Use slow speed. Tires may lose traction on slopes

even though the brakes are functioning properly.

Avoid starting or stopping on a slope. If tires lose

traction, disengage the blades and proceed slowly

down the slope.

Failure to observe the following safety instructions

could result in serious injury or death.

WARNING

Keep all movement on the slopes slow and

gradual. Do not make sudden changes in speed

or direction.

Use extreme caution when operating the mower

with attachments to prevent tip-over or roll-over.

If front wheels lift off the ground, pull levers back to

stabilize the mower. Discontinue mowing the

slope!

SLOPE OPERATION (continued):

DO (continued):

Failure to observe the following safety instructions

could result in serious injury or death.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dixon Tondeuse à gazon

Dixon

Dixon SpeedZTR 30 ZTR Manuel d'exploitation et d'entretien

Dixon

Dixon Black Bear ZTR 34 Manuel d'installation

Dixon

Dixon RAM Series Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 503 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon D26KH54 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 7525 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 304 Manuel d'instructions

Dixon

Dixon D19KH42 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon CE RAM Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 1950-2300 Series Manuel utilisateur

Dixon

Dixon Ultra 52 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon DX254 / 966651201 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon D26BH54 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon DX260D Manuel utilisateur

Dixon

Dixon Grizzly ZTR Manuel d'exploitation et d'entretien

Dixon

Dixon ZTR 5421 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon Operator's Manual electric lawn mower Grizzly... Manuel d'installation

Dixon

Dixon 1999 ZTR 4515B Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 4000 series Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 312 Manuel d'instructions

Dixon

Dixon 2004 Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 3000 Series Manuel utilisateur

Dixon

Dixon ZTR 4000 series Manuel utilisateur

Dixon

Dixon BLACK BEAR ZTR 34/968999564 Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74806 Manuel utilisateur