Digital Projection SHOWlite 3000sx Manuel utilisateur

The SHOWLITE range of

SUPER-HIGH-BRIGHTNESS DIGITAL VIDEO PROJECTORS

USER MANUAL

Revision A - 11/01/2002

Please read this manual carefully before using your Showlite projector and keep the

manual handy for future reference.

Your serial number is located on the bottom of your projector. Record it here:

CAUTION: To turn off main power, be sure to remove plug from power outlet.

The outlet socket should be located as near to the equipment as possible, and be

easily accessible.

CAUTION: To prevent electrical shock. Do not open the cabinet. No user

serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

WARNING: To prevent fire or shock, do not expose this unit to rain or moisture.

WARNING: Do not use this unit’s grounded plug with an extension cord or in a

power outlet unless all three prongs can be fully inserted.

WARNING: Do not open the cabinet. There are high-voltage components inside.

All servicing must be done by qualified service personnel.

DOC Compliance Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-

Causing Equipment Regulations.

3. GSGV Acoustic Noise Information Ordinance

The sound pressure level is less than 70 dB (A) according to ISO 3744 or ISO

7779.

Important Information

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

RF Interference

The Federal Communications Commission does not allow any modifications or

changes to the unit EXCEPT those specified in this manual. Failure to comply with

this government regulation could void your right to operate this equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

i) Re-orient or relocate the receiving antenna.

ii) Increase the separation between the equipment and the receiver.

iii) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

iv) Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser votre projecteur et gardez ce

manuel à portée de main afin de pouvoir y recourir facilement. Votre numéro de

série est situé sur le fond de votre projecteur. Reportez le ici:

ATTENTION: Pour couper complètement l’alimentation, retirez la prise du

secteur. La prise du secteur doit être accessible et installée le plus près possible de

l’appareil.

ATTENTION: Pour éviter tout choc électronique, n’ouvrez pas le boîtier. Les

piéces internes ne sont pas réparables par l’utilisateur. Pour toute réparation,

adressez-vous à un réparateur agrée Digital Projection.

AVERTISSEMENT: Afin de prevenier tout Risque d’incendie ou de choc

électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

AVERTISSEMENT: N’utilisez pas la prise avec terre de a’ppareil avec une

rallonge ou une autre prise, a moins que les trois brouches puissent être

completement insérées.

AVERTISSEMENT: N’ouvrez pas le boîtier. A l’intérieur se trouvent des

composants à haute tension. Toute réparation doit être faite par du personnel

agrée Digital Projection.

DOC avis de Conformation

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement

sur le Matériel Brouilleur du Canada.

3. Réglement sur les informations concernant les nuisances

acoustiques GSGV

Le niveau de pression sonore est inférieur à 70 dB (A) conformément à la norme

ISO 3744 ou ISO 7779.

Informations Importantes

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Directives covered by this Declaration

89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive, amended by 92/31/EEC & 93/68/EEC.

73/23/EEC Low Voltage Equipment Directive, amended by 93/68/EEC.

Products covered by this Directive

Large Screen Projector type: .

Basis on which Conformity is being declared

The product identified above comply with the protection requirements of the above EU

directives, and the manufacturer has applied the following standards:-

EN 55022:1998 - Limits and Methods of Measurements of Radio Disturbance Characteristics

Information Technology Equipment.

EN 55024:1998 - Limits and Methods of Immunity Characteristics of Information

Technology Equipment.

EN 61000-3-2:1998 - Harmonic Current Emissions.

EN 61000-3-3:1998 - Immunity to Voltage Fluctuations and Flicker.

The technical documentation required to demonstrate that the product met the requirements

of the Low Voltage directive has been compiled by the signatory below and is available for

inspection by the relevant enforcement authorities. The CE mark was first applied in May

2001.

Signed:

Authority: D.J. Quinn, Product Development Director

Date: 14th September 2001

Attention!

The attention of the specifier, purchaser, installer, or user is drawn to special measures and

limitations to use which must be observed when these products are taken into service to

maintain compliance with the above directives. Details of these special measures are

available on request, and are also contained in the product manuals.

Declaration of Conformity

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Directives covered by this Declaration

89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive, amended by 92/31/EEC & 93/68/EEC.

73/23/EEC Low Voltage Equipment Directive, amended by 93/68/EEC.

Products covered by this Directive

Large Screen Projector type: .

Basis on which Conformity is being declared

The product identified above comply with the protection requirements of the above EU

directives, and the manufacturer has applied the following standards:-

EN 55022:1998 - Limits and Methods of Measurements of Radio Disturbance Characteristics

Information Technology Equipment.

EN 55024:1998 - Limits and Methods of Immunity Characteristics of Information

Technology Equipment.

EN 61000-3-2:1998 - Harmonic Current Emissions.

EN 61000-3-3:1998 - Immunity to Voltage Fluctuations and Flicker.

The technical documentation required to demonstrate that the product met the requirements

of the Low Voltage directive has been compiled by the signatory below and is available for

inspection by the relevant enforcement authorities. The CE mark was first applied in May

2001.

Signed:

Authority: D.J. Quinn, Product Development Director

Date: 14th September 2001

Attention!

The attention of the specifier, purchaser, installer, or user is drawn to special measures and

limitations to use which must be observed when these products are taken into service to

maintain compliance with the above directives. Details of these special measures are

available on request, and are also contained in the product manuals.

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

From time to time revisions will be issued to this manual. To maintain a correct and

up to date copy of the manual it is important that the instructions given in revision

notices are carried out.

The person carrying out the revision should complete the table below.

Revision No Revision Details Date Revised

Revision Record

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Overview

OVERVIEW

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

The and are the finest, most technically advanced

projectors available today. The projectors enable you to project exceptionally

bright, precise images up to 300 inches across (measured diagonally) from your PC

or Macintosh computer, VCR, document camera, laser disc player, DVD player and

even an HD VCR or HD laser disc player.

Please read the following before proceeding

An Outline of Contents is given overleaf which provides an overview of the five

sections, A to E, in this manual and lists all the major topics covered along with

their location. This outline allows the user to direct themselves to the appropriate

section of this manual where a detailed contents page will provide the exact location

of the topic required. Section identifiers are also provided on the outside edge of the

pages to allow the quick location of individual sections.

The user is strongly recommended to read Section A: Overview before unpacking

or switching on the projector, paying particular attention to the safety warnings

provided.

Disclaimer Digital Projection makes a sincere effort to ensure accuracy and quality of it's published materials;

however, no warranty, expressed or implied, is provided. Digital Projection disclaims any direct or indirect damages

resulting from the use of any information in this manual.

Introduction

INTRODUCTION

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Digital Projection Limited,

Greenside Way, Middleton, Manchester M24 1XX, UK.

Registered in England No. 2207264, Registered Office: As Above

Tel: +44 (0) 161 947 3300

Fax:+44 (0) 161 684 7674

E-Mail:[email protected], [email protected]

Web Site:www.digitalprojection.co.uk

Digital Projection Inc.

55 Chastain Road, Suite 115, Kennesaw, GA 30144. USA

Tel: (USA) 770 420 1350

Fax: (USA) 770 420 1360

E-Mail: [email protected]

Web Site: www.digitalprojection.com

Introduction

INTRODUCTION

LBV00073; Revision A - 11/01/2002

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Digital Projection Projecteur

Digital Projection

Digital Projection M-Vision Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection Titan series Instructions d'installation et d'utilisation

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 8000 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite Cine 260 HB Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection MERCURY 5000HD Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 8000 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 4K Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 7500 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection Mercury Quad Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection TITAN 1080p-600 Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection M-Vision 1080p-260 series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 6500 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection TITAN Quad 1080p-3D Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection Titan 930 Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite Laser II 3D Series Manuel d'utilisation

Digital Projection

Digital Projection TITAN 1080p-600 Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision Laser 15000 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection TITAN WUXGA 3D Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection E-Vision 6000 Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection TITAN sx+-500 Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection HIGHlite Laser 3D Series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection iVision50-series Manuel utilisateur

Digital Projection

Digital Projection dVision 1080p Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur