Digital Projection dVision 1080p Manuel utilisateur
userguide
dVision 1080p
2
english
2
TABLE OF CONTENTS
2Table of contents
3Introduction
4Safety & Warnings
8Supplied material
9Optional lenses
10 Overview
11 Keypad
13 Indicators
14 Remote control
16 Connector panel
17 Set up
18 Image adjustments
19 Lamp operation
20 Ceiling mount
22 Using the projector
44 Menu system
23 RS 232 and LAN control
24 Trouble shooting
25 Maintenance
26 Service information
27 Lamp change
28 Technical data
32 Declarations
2 3
english
This digital projector is designed with the latest state-of-the-art technologies in illumination,
imaging, optics, electronics, thermal and industrial design in order to serve traditional as well as
novel imaging applications across a variety of markets, offering features such as:
- PROFESSIONAL GRADE POWERED PROJECTION LENSES with bayonet mounts
- DUAL LAMP SYSTEM with separate lamps for improved life, `redundancy and 24/7 operation
- DUAL OPTOMECHANICAL IRIS for variable contrast and brightness
- MECHANICAL SHUTTER for total black
- HD 1920 x 1080 pixel DLP™ technology
- SINGLE CHIP DMD™ with DarkChip™ technology by Texas Instruments®
- HIGH CONTRAST for vibrant colors and deep blacks
- HIGH RESOLUTION for unprecedented detail
- HIGH BRIGHTNESS for larger screens
- DEEP BLACKS for maximum dynamics
- REDUCED IMAGE NOISE through high end signal processing
- ECO MODE for reduced power consumption and lower audible noise
- VARIABLE LAMP POWER for alignment of multi-screen configurations
- LONG LIFE LAMP (up to 4000 hours) in low power ECO mode
- STYLISH AND COMPACT DESIGN to fit most applications, installed or movable
- MULTIPLE LENS OPTIONS for close-up front or rear projection and other applications
- DIRECT 1080p DVI-D HDCP compliant interface
EXPANSION PORT for application specific signal processing
- LAN, RS232 and USB ports for control and monitoring
The specifications and functionality of the product may change without prior notice.
INTRODUCTION
4
english
This user guide contains important information about safety precautions and the set-up and use of
the projector. Please read the manual carefully before you operate the projector.
SAFETY
This device complies with relevant safety regulations for data processing equipment for use in an
office environment. Before using the projector for the first time, please read the safety instructions
thoroughly.
WARNING
Use only the cables and cords supplied with the projector or original replacement cables. Using
other cables or cords may lead to malfunction and permanent damage of the unit.
Always use 3-prong / grounded power cord to ensure proper grounding of the unit. Never use 2-
prong power cords, as this is dangerous and could lead to electrical shock.
Never open the unit. The projector contains no user serviceable parts. Refer all repairs to qualified
personnel only.
Make sure that no objects enter into the vents and openings of the set. Do not spill any liquids on
the projector or into the vents or openings of the unit.
Always remove lens cap before switching on the projector. If the lens cap is not removed, it may
melt due to the high energy light emitted through the lens. Melting the lens cap may permanently
damage the surface of the projection lens.
Do not look into the projection lens when the projector is switched on. The strong light may
permanently damage sight.
Do not look into the laser beam when activated on the remote control. Laser light may permanently
damage sight. Do not point laser beam on people.
Only place the projector on a stable surface, or mount it securely using an approved ceiling-
mount.
Do not drop the projector.
Always operate the projector horizontally, within the range of the adjustable rear feet. Operating
the unit in other positions may reduce lamp life significantly, and may lead to overheating, resulting
in malfunctioning.
Always allow ample airflow through the projector. Never block any of the air vents. Never cover the
unit in any way while running. Allow for sufficient distance to walls and ceilings to avoid overheating.
Minimum safety distance to any side of the unit is 50 cm / 20” in any direction.
CAUTION! Hot air is exhausted from the rear vent. Do not place objects that are sensitive to heat
nearer than 50cm / 20” to the exhaust vent.
The projector is designed for indoor use only. Never operate the unit outdoors.
SAFETY & WARNINGS
4 5
english
SAFETY & WARNINGS
Do not operate the projector outside its temperature and humidity specifications, as this may result
in overheating and malfunctioning.
Only connect the projector to signal sources and voltages as described in the technical specification.
Connecting to unspecified signal sources or voltages may lead to malfunction and permanent
damage of the unit.
Allow the unit to cool down for 60 minutes before lamp change.
INFORMATION AND WARNING ABOUT POTENTIAL HEALTH ISSUES RELATED TO MERCURY
VAPOR.
This projector uses a very powerful UHP™ lamp for illumination to produce an extremely bright
image.
This technology is similar to other high-pressure discharge lamps that are extensively used in cars,
street lights and other lighting appliances today. These lamps, like fluorescent lighting, contain small
amounts of mercury. The amount of mercury present in a lamp is far below the limits of danger set
by the authorities.
It is very important that lamps containing mercury are treated properly to minimize potential health
hazards.
The UHP™ lamp, like any other high brightness projector lamp, is under high-pressure when
operating. While the lamp and the projector are carefully designed to minimize the probability of lamp
rupture, the lamp may break while operating and small amounts of mercury vapor may be emitted
from the projector. The probability of rupture increases when the lamp reaches its nominal life. It is
therefore highly recommended that the lamp is replaced when the rated lifetime is reached.
As a general precaution, secure good ventilation in the room when operating the projector. If lamp
rupture occurs, evacuate the room and secure good ventilation. Children and pregnant women in
particular should leave the room.
When replacing a worn lamp, dispose of the used lamp carefully by proper recycling.
Mercury is a naturally occurring, stable metallic element that may pose a safety risk to people under
certain conditions. According to the Public Health Statement for Mercury published by the Agency for
Toxic Substances and Disease Registry (“ATSDR”, part of the United States Public Health Service),
the brain, central nervous system and kidneys are sensitive to the effects of mercury, and permanent
damage can occur at sufficiently high levels of exposure. Acute exposure to high concentrations
of mercury vapor can cause conditions such as lung and airway irritation, tightness in the chest, a
burning sensation in the lungs, coughing, nausea, vomiting and diarrhea. Children and fetuses are
particularly sensitive to the harmful effects of metallic mercury to the nervous system.
Seek medical attention if any of the above symptoms are experienced or if other unusual conditions
are experienced following lamp rupture.
english
6
WARNING
This product contains chemicals, including lead, known to the State of
California to cause birth defects or other reproductive harm. Recycle
properly, do not dispose of in ordinary waste!”
REMOTE CONTROL WARNING
Laser radiation class II product; wavelength 670nm; maximum output
1mW.
Remote control complies with applicable requirements of 21 CFR 1040.10
and 1040.11.
Remote control complies with applicable requirements of EN 60 825-1:
1994 + A11
SAFETY & WARNINGS
6
english
7
WARNING SYMBOLS
READ USER GUIDE
Attention! Read the user guide for further information!
DANGEROUS VOLTAGE
Danger! High voltage inside the product!
HOT
Warning! Hot surfaces!
WAIT
Warning! Wait until cooled down!
MERCURY
Warning! Lamp contains mercury! Recycle properly,
do not dispose of in ordinary waste!
UV
Warning! UV radiation inside the product!
RECYCLE
Warning! Recycle properly, do not dispose of in ordinary waste!
NO TELEPHONE
Warning! Do not connect to telephone lines!
SAFETY & WARNINGS
english
8
SUPPLIED MATERIAL
Projector without lens
Lens supplied seperately
Remote control with batteries
User guide
Power Cord
(country dependent)
Ceiling mount cover
Before Set up and Use
Unpack the supplied parts and familiarise yourself with the
various components.
8
english
9
A range of fixed and zoom lenses is available to cover most applications,
both front and rear. The lenses are powered and fitted with a bayonet
mount for ease of installation.
Switch off all equipment before setting-up for proper function.
When mounting and changing lenses, be aware that the optical system is
exposed to dust and foreign particles as long as the lens is not attached
to the system. Do not leave the lens mount open longer than necessary
to change lens. If a lens is not mounted, always insert the protection lid to
avoid dust and foreign particles entering the internal optics.
Never run the projector without lens mounted.
ARemove the protection lid from the bayonet mount by turning the
knob anti-clockwise.
BRemove the rear lens cap.
CAttach the projection lens using the bayonet mount, observing the
red insertion marks.
DTurn the lens firmly clockwise until it stops with a click.
ERemove the lens cap from the projection lens. If you switch the
projector on with the lens cap in place, the lens cap may melt,
damaging not only the lens cap, but also the projection lens and
surrounding parts.
FTo change lens, first remove the curret lens by pushing the release
button and twisting the lens counter-clockwise until it comes loose.
- Pull the lens out.
- Insert the new lens as described above.
OPTIONAL LENSES
A
B
C
D
E
F
english
10
ALens
BIR sensor
CVentilation
DLens release
EPower connector
FKeypad
GConnector panel
HLCD
ILamp lids
JAdjustable feet
KSecurity lock
LCeiling mount
OVERVIEW
A
BC D
B
C
CE
H
BGCBI
F
JLJK
B
Table des matières
Autres manuels Digital Projection Projecteur
Digital Projection
Digital Projection 35HD-T Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection M-Vision Cine 320 3D series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection Titan 930 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection Titan 930 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection TITAN 1080p-600 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection E-Vision 6000 Series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection E-Vision 7500 WUXGA Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection M-Vision Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection E-VISION 4500 series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection Mercury HD Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection iVision50-series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection E-Vision Manuel d'utilisation
Digital Projection
Digital Projection TITAN SX+ 500 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection TITAN 1080p-600 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection HIGHlite Cine 330 3D Series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection HIGlite 8000 Series Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection TITAN sx+ Pro Series 3 Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection INSIGHT 4K Dual LED Series Manuel d'utilisation
Digital Projection
Digital Projection 40HD-T Manuel utilisateur
Digital Projection
Digital Projection E-Vision Laser WQ120 Series Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
