-7-
Deutsch English Français Español
3. Einbau der Temperaturfühler
Die Temperaturfühler vorsichtig behandeln! Die Fühlerkabel sind mit far-
bigen Typenschildern versehen.
Rot: Fühler im warmen Zweig
Blau: Fühler im kalten Zweig
Die Fühler müssen symmetrisch eingebaut werden.
Die maximale Kabellänge beträgt bei PT100 und PT500 bis zu 10 m.
Ein Verkürzen oder Verlängern der Anschlussleitungen ist nicht zulässig.
Bei DN 15 und DN 20 sind die Fühler direkt eintauchend zu installie-
ren.
Der freie Temperaturfühler kann in ein Kugelventil oder eine für die-
sen Fühlertyp konformitätsuntersuchte Tauchhülse montiert werden.
Während des Betriebes ist darauf zu achten, dass die Temperaturfüh-
ler ohne Unterbrechung kontaktiert bleiben.
Bei dem Einbau in eine Tauchhülse muss der Fühler bis zum Boden
derTauchhülseeingeschobenundxiertwerden.
Für den Einbau in das Kugelventil liegt ein 4-teiliges Ver-
schraubungsset in separatem Beutel bei (siehe Abb. I).
Nur einen O-Ring mit dem beiliegendem Stift in die Fühlerbohrung
einführen.
Die Messingschraube bzw. Kunststoffschraube nur handfest (2-3 Nm)
anziehen; die Verschlussschraube mit ca. 12 Nm anziehen.
Zählertyp Fühler-
Kennz. 2 Leiter
Klemmen 4 Leiter
Klemmen Einbauposition
Rechenwerk Wärme im
Rücklauf Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 hohe Temperatur
Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 tiefe Temperatur
Rechenwerk Wärme im
Vorlauf Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 hohe Temperatur
Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 tiefe Temperatur
Rechenwerk Kälte im
Rücklauf Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 hohe Temperatur
Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 tiefe Temperatur
Rechenwerk Kälte im
Vorlauf Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 hohe Temperatur
Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 tiefe Temperatur
Rechenwerk Klima im
Rücklauf Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 hohe Temperatur
Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 tiefe Temperatur
Rechenwerk Klima im
Vorlauf Rot 5 TH 6 1/5 TH 6/2 hohe Temperatur
Blau 7 TC 8 3/7 TC 8/4 tiefe Temperatur
