Denon Envaya Manuel utilisateur

Let’s Go.

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 1 2017/08/30 16:34:53

Frontcover (1)

Get to Know

Call answer

/end button

Volume up

Bluetooth®

pairing button

Volume down

Power

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 2 2017/08/30 16:34:54

Anruftaste

Touche d’appel

Pulsante di chiamata

Botón de llamada

Gesprekstoets

Samtalsknapp

Кнопка вызовa

Przycisk połączenia

コールボタン

通话按钮

Ein-/Aus-Schalter

Alimentation

Accensione

Alimentación

Voeding

Ström

Питаниe

Zasilanie

電源ボタン

电源

Lautstärke hoch

Augmenter le volume

Volume su

Subir volumen

Volume hoger

Volym upp

Повысить громкость

Zwiększenie głośności

音量プラスボタン

音量增大

Bluetooth®-Taste

Touche Bluetooth®

Pulsante Bluetooth®

Botón de Bluetooth®

Bluetooth®-toets

Bluetooth®-knapp

Кнопка Bluetooth®

Przycisk Bluetooth®

Bluetooth®ボタン

蓝牙按钮

Lautstärke runter

Diminuer le volume

Volume giù

Bajar volumen

Volume lager

Volym ned

Понизить громкость

Zmniejszenie głośności

音量マイナスボタン

音量减小

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 3 2017/08/30 16:34:54

ChargeCharge

1. Open cap on the rear side.

2. Connect the USB cable to the speaker

and USB power adapter* via an AC

outlet or computer.

NOTE

*USB power adapter not included. Rating of adapter

should be less than DC 5 V, 2.4 A. Must be used with

country speciﬁc approved adapter.

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 4 2017/08/30 16:34:54

12:00

Bluetooth

CHOOSE

Denon Envaya

1. Power on.

2. Activate Bluetooth settings on your

mobile device. Select “Denon Envaya.”

3.After you hear a 3 note tone, the indicator

light stops blinking and turns solid, you

are connected.

4. To connect an additional device, press the

“Bluetooth button”, and activate Bluetooth

settings on your mobile device.

Connect

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 5 2017/08/30 16:34:54

1. To answer and end calls, tap the “call answer/end button”.**

2. To activate Siri Play, conﬁrm that your iPhone is paired.

Press and hold the “call answer/end button” for 3 or

more seconds.

3.Siri is automatically activated and your speaker will

answer your voice commands.

NOTE

*For iPhone only.

**Not all mobile phones and apps support hands-free phone calling.

Talk + Siri Play*

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 6 2017/08/30 16:34:54

1. Once your mobile device is paired with the master

speaker, power on the second speaker.

2. Press and hold the “Bluetooth pairing button” on the

master speaker and slave speaker simultaneously for

6 or more seconds.

3. Once you hear a beep, the pairing of the two

speakers is complete.

NOTE

*Stereo pairing allows A2DP audio to be forwarded between your device

so that the audio is played in sync on both devices.

Envaya Link

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 7 2017/08/30 16:34:55

www.denon.com

Online Manual: http://manuals.denon.com/DSB50_150_250BT/ALL/EN

iPhone and Siri are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Printed in Vietnam 5411 11562 00AD

Denon Quick Start Guide_Booklet_170830.indd 28 2017/08/30 16:34:56

Backcover (28)

Autres manuels pour envaya

Table des matières

Autres manuels Denon Intervenants

Denon

Denon UTP-250 Manuel utilisateur

Denon

Denon HEOS 7 HS2 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-A11XG Manuel utilisateur

Denon

Denon ASF-S07 Manuel utilisateur

Denon

Denon DSB-150 Manuel du propriétaire

Denon

Denon envaya Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N9 Manuel utilisateur

Denon

Denon Heos 7 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-X1000 Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-108S Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-506S Manuel utilisateur

Denon

Denon Heos 7 Manuel utilisateur

Denon

Denon Axis 8 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-M39 Manuel utilisateur

Denon

Denon HEOS 5 HS2 Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-104S Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-508S Manuel utilisateur

Denon

Denon cocon portable Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-X1000 Manuel utilisateur

Denon

Denon DN-205W Manuel utilisateur

Denon

Denon DHT-S514 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-T11R Manuel utilisateur

Denon

Denon S-M37 Manuel utilisateur

Denon

Denon Envaya DSB200 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur

Tannoy

Tannoy SYSTEM 600a Manuel utilisateur