Dell UP3214Q Manuel utilisateur
Dell UltraSharp 32 Monitor
User’s Guide
Model No. : UP3214Q
Regulatory model: UP3214Qt
Regulatory type: UP3214Q001
Information in this document is subject to change without notice.
© 2013-2014 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the
written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of
Dell Inc.; Microsoft and Windows are either trademarks or registered
trademarks of Microsoft. Corporation in the United States and/or other
countries, Intel is a registered trademark of Intel Corporation in the U.S.
and other countries; and ATI is a trademark of Advanced Micro Devices,
Inc. ENERGY STAR is a registered trademark of the U.S. Environmental
Protection Agency. As an ENERGY STAR partner, Dell Inc. has determined
that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy
efficiency.
Other trademarks and trade names may be used in this document
to refer to either the entities claiming the marks and names or their
products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and
trade names other than its own.
2014 – 03 Rev. A01
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make
better use of your computer.
CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or
loss of data if instructions are not followed.
WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage,
personal injury, or death.
Contents 3
Contents
1 About Your Monitor .......................5
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Identifying Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Monitor Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Plug and Play Capability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LCD Monitor Quality and Pixel Policy. . . . . . . . . . . . . .18
Maintenance Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2 Setting Up the Monitor ...................20
Attaching the Stand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Connecting Your Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Organizing the Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Attaching the Cable Cover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Removing the Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Wall Mounting (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 Operating the Monitor ....................25
Using the Front Panel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Using the On-Screen Display (OSD) Menu . . . . . . . . . . .27
Setting the Maximum Resolution . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Setting Up the DP1.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Using the Tilt, Swivel, and Vertical Extension. . . . . . . . . .48
4 Troubleshooting .........................49
Self-Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Built-in Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Common Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Product Specific Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Troubleshooting the Card Reader. . . . . . . . . . . . . . . .56
4Contents
5 Appendix ................................58
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
FCC Notices (U.S. Only) and Other Regulatory Information . 58
Contact Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6 Setting Up Your Monitor Display ...........59
Setting the display resolution to 3840 x 2160 (maximum) . . 59
If you have a Dell™ desktop or a Dell™ portable computer
with internet access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
If you have non Dell™ desktop, portable computer,
or graphic card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Procedures for setting up dual monitors in
Windows Vista®, Windows®7 or Windows®8 . . . . . . . . 62
About Your Monitor 5
About Your Monitor
Package Contents
Your monitor ships with the components shown below. Ensure that you have
received all the components and Contact Dell if something is missing.
NOTE: Some items may be optional and may not ship with your monitor.
Some features or media may not be available in certain countries.
NOTE: To set up with any other stand, please refer to the respective stand
setup guide for setup instructions.
• Monitor
• Stand
• Cable Cover
6About Your Monitor
• Power cable (varies by
countries)
• DisplayPort cable (Mini-
DP to DP)
• USB 3.0 upstream cable
(enables the USB ports
on the monitor)
UP3 21 4Q Ul tr aS ha rp M on it orDel l
™
P/N 8FH9F Rev. A00
P/N 90.7V7 39.001
October 2013
Made in China
• Drivers and
Documentation media
• Quick Setup Guide
• Product and Safety
Information Guide
• Factory Calibration
Report
Product Features
The Dell UltraSharp 32 Monitor (Model # UP3214Q) has an active matrix,
thinfilm transistor (TFT), liquid crystal display (LCD), and LED backlight. The
monitor features include:
• 80.1 cm (31.5-inch) active area display (Measured diagonally) 3840 x 2160
resolution, plus full-screen support for lower resolutions.
• Tilt, swivel and vertical extension adjustment capabilities.
• Removable pedestal and Video Electronics Standards Association (VESA™)
100 mm mounting holes for flexible mounting solutions.
• Plug and play capability if supported by your system.
About Your Monitor 7
• On-Screen Display (OSD) adjustments for ease of set-up and screen
optimization.
• Software and documentation media includes an information file (INF),
Image color Matching File (ICM), Dell Display Manager software application
and product documentation. Dell Display Manager included (comes in the
CD attached with the monitor).
• Security lock slot.
• Asset Management Capability.
• Energy Star Compliant.
• EPEAT Gold Compliant.
• RoHS compliant.
• BFR/PVC Free monitor (excluding cables).
• Arsenic-Free glass and Mercury Free for Panel only.
• Energy Gauge shows the energy level being consumed by the monitor in
real time.
• TCO Certified Displays.
Identifying Parts and Controls
Front View
1
2
Front view Front panel controls
Label Description
1 Function buttons (For more information, see Operating the Monitor)
2 Power On/Off button (with LED indicator)
8About Your Monitor
Back View
1
2
3
4
5
6
7
Back view Back view with monitor stand
Label Description Use
1 VESA mounting holes (100
mm x 100 mm - behind
attached VESA Cover)
Wall mount monitor using VESA-
compatible wall mount kit (100 mm x
100 mm).
2 Regulatory label Lists the regulatory approvals.
3 Security lock slot Secures monitor with security cable
lock.
4 Barcode serial number label Refer to this label if you need to
contact Dell for technical support.
5 Stand release button Release stand from monitor.
6 USB downstream port with
battery charging
Connect your USB device. You can
only use this connector after you
have connected the USB cable to
the computer and USB upstream
connector on the monitor.
7 Cable management slot Use to organize cables by placing them
through the slot.
About Your Monitor 9
Side View
Card Reader Slot
Bottom View
123456
7 7
Label Description Use
1 AC power connector To connect the monitor power cable.
2 DisplayPort in
connector
Connect your computer with DP cable.
3 Mini DisplayPort in
connector
Connect your computer with Mini DP to DP
cable.
4 HDMI connector Connect your computer with HDMI cable.
5 USB upstream port Connect the USB cable that comes with your
monitor to the computer. Once this cable is
connected, you can use the USB downstream
connectors on the monitor.
6 USB downstream ports Connect your USB device. You can only use
this connector after you have connected
the USB cable to the computer and USB
upstream connector on the monitor.
7 Dell Soundbar
mounting slots
Attaches the optional Dell Soundbar. (Sealed
by removable plastic sheets)
NOTE: Dell soundbar is sold separately.
10 About Your Monitor
Monitor Specifications
Flat panel Specifications
Screen type Active matrix - TFT LCD
Panel type In Plane Switching
Viewable image dimensions
Diagonal
Horizontal
Vertical
80.1 cm (31.5-inches viewable image size)
697.9 mm (27.5 inches)
392.6 mm (15.5 inches)
Pixel pitch 0.182 mm
Viewing angle 176° (vertical) typ, 176° (horizontal) typ
Luminance output 350 cd/m² (typ)
Contrast ratio 1000:1 (typ)
Faceplate coating Antiglare with hard-coating 3H
Backlight LED edge light system
Response Time 8 ms typical
Color depth 1.0737 B (10 Bits)
Color gamut (Typical) 100% (sRGB) 99% (Adobe RGB)
Resolution Specifications
Horizontal scan range 30 kHz to 140 kHz (automatic)
Vertical scan range 24 Hz to 75 Hz (automatic)
Maximum resolution 3840x2160 at 60Hz DP1.2*
3840x2160 at 30Hz HDMI
* To display 3840 x 2160 at 60 Hz, DP1.2 must be enabled and the DP source’s
graphics card must be DP1.2 certified with MST feature, capable of supporting
resolution up to 3840 x 2160 at 60Hz and its driver supports DisplayID v1.3.
Video Supported Modes
Video display capabilities (HDMI playback) 480p, 576p, 720p and 1080p
Preset Display Modes
Display Mode Horizontal
Frequency
(kHz)
Vertical
Frequency
(Hz)
Pixel Clock
(MHz)
Sync Polarity
(Horizontal/
Vertical)
720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+
640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Dell Moniteur
Dell
Dell E773mm Manuel utilisateur
Dell
Dell UltraSharp UP3017 Manuel utilisateur
Dell
Dell E2414H Manuel utilisateur
Dell
Dell 2408WFP - UltraSharp - 24" LCD Monitor Manuel utilisateur
Dell
Dell UltraSharp U2719D Manuel utilisateur
Dell
Dell E773c Series Manuel utilisateur
Dell
Dell P2210 SFF AIO Manuel utilisateur
Dell
Dell P2222H Manuel utilisateur
Dell
Dell IN2010N Manuel utilisateur
Dell
Dell 1907FPc Manuel utilisateur
Dell
Dell D2421DS Manuel utilisateur
Dell
Dell 1708FP - UltraSharp - 17" LCD Monitor Mode d’emploi
Dell
Dell U2211H Manuel utilisateur
Dell
Dell AW3420DWB Instructions d'utilisation
Dell
Dell S2817Q Manuel utilisateur
Dell
Dell E1913 Instructions originales
Dell
Dell C1422H Manuel utilisateur
Dell
Dell P2424HEB Manuel utilisateur
Dell
Dell E176FPc Manuel utilisateur
Dell
Dell UltraSharp U3821DW Manuel utilisateur
