Daewoo Cielo Manuel utilisateur
CIELO/NEXIA(LHD)
OWNER'S MANUAL
Untitled-53 10/31/2006, 12:51 PM1
Please read this manual an
instructions carefully.
To emphasize special informati
WARNING, CAUTION, and
special meanings.
Information following these s
should be carefully reviewed.
IMPORTANT NOT
The instructions must be o
order to reduce the risk o
injury. Please read these w
you don't, then you or other
hurt.
WARNING
These instructions point o
service procedures or preca
must be followed to avoid da
vehicle.
Your Daewoo car or other pr
be damaged if you don't fo
instructions.
CAUTION
Notes provide special inform
makes maintenance easier o
instruction clearer.
NOTE
This manual has been prepared to acquaint you with the operation and maintenance
of your new DAEWOO and to provide important safety information. We urge you to
read it carefully and follow the recommendations to help assure the most enjoyable,
safe and trouble-free operation of your vehicle.
When it comes to service, remember that your DAEWOO dealer knows your vehicle
best and is interested in your complete satisfaction.
We would like to take this opportunity to thank you for choosing a DAEWOO product
and assure you of our continuing interest in your motoring pleasure and satisfaction.
This manual should be considered as a permanent part of your vehicle, and must remain
with the vehicle at the time of resale.
DAEWOO MOTOR CO., LTD.
INCHON, KOREA
FOREWORD
Untitled-53 10/31/2006, 12:51 PM2
Please read this manual and follow its
instructions carefully.
To emphasize special information, the words
WARNING, CAUTION, and NOTE have
special meanings.
Information following these signal words
should be carefully reviewed.
IMPORTANT NOTICE
We would like to point out that non-Daewoo
Genuine parts and accessories have not
been examined and approved by Daewoo,
and in spite of continuous market product
monitoring, we cannot certify the suitability
nor the safety of such products whether
they are installed or intended for fitment in
our vehicles. Daewoo is not liable for any
damage caused by the use of non-Daewoo
Genuine parts and accessories.
The instructions must be observed in
order to reduce the risk of personal
injury. Please read these warnings; if
you don't, then you or others could be
hurt.
WARNING
These instructions point out special
service procedures or precautions that
must be followed to avoid damaging the
vehicle.
Your Daewoo car or other property can
be damaged if you don't follow these
instructions.
CAUTION
Notes provide special information which
makes maintenance easier or important
instruction clearer.
NOTE
All informations, illustrations and
specifications in this manual are based on
the latest product informations available at
the time of publication.
Daewoo reserves the right to change
specifications or design at any time without
notice and without incurring any obligation
whatsoever.
This vehicle may not comply with the
standards or regulations of other countries.
Before attempting to register this vehicle in
any other country, check all applicable
regulations and make any necessary
modifications.
This manual describes options and trim
levels available at the time of printing, and
therefore, some of the items covered may
not apply to your vehicle. If any doubt exists
about any of the options or trim levels,
please do not hesitate to contact your
Daewoo dealer for information on the latest
specifications.
*This asterisk in this manual signifies
that an item of equipemt is not included
in all vehicles (model variants, engine
options, models specific to one country,
optional equipment, etc.)
Untitled-53 10/31/2006, 12:51 PM3
1. BEFORE DRIVING YOUR CAR ........................................................................................................................... 1ñ1
2. STARTING AND OPERATING .............................................................................................................................. 2ñ1
3. INSTRUMENT AND CONTROLS ......................................................................................................................... 3ñ1
4. OTHER CONTROLS AND FEATURES ................................................................................................................ 4ñ1
5. VENTILATION, HEATING AND AIR CONDITIONING* .......................................................................... 5ñ1
6. AUDIO SYSTEM* ................................................................................................................................................. 6ñ1
7. IN CASE OF EMERGENCY ................................................................................................................................. 7ñ1
8. SERVICE AND MAINTENANCE .......................................................................................................................... 8ñ1
9. VEHICLE CARE .................................................................................................................................................... 9ñ1
10. SPECIFICATION AND SERVICE DATA ............................................................................................................. 10ñ1
TABLE OF CONTENTS
Untitled-53 10/31/2006, 12:51 PM4
1ñ1
BEFORE DRIVING YOUR CAR
1ñ2
Following a few simple precautions for the
first few hundred kilometers can add to
the future performance, economy and long
life of your car.
ï Do not race the engine.
ï Drive at varying speeds, trying not to
"strain" the engine.
ï Avoid hard stops, except in
emergencies.
This will allow the brakes to bed in
properly.
ï Avoid full-throttle starts.
BEFORE ENTERING THE CAR
BEFORE DRIVING OFFBREAK-IN PERIOD
ï Adjust your seating position.
ï Adjust inside and outside mirrors.
ï Ensure that all occupants of the car
have fastened their seat belts.
ï Check the operation of the warning
lights when key is turned to "II" position.
ï Check all gauges.
ï Release the parking brake and ensure
that the brake warning light goes out.
ï Be sure you understand your car and
its equipment and how to operate it
safely.
ï Ensure that windows, outside rearview
mirrors and lights are clean, undamaged
and unobstructed.
ï Visually note inflation condition of tires.
ï Check that all lights are working.
ï Check that the area is clear if you are
about to reverse.
ï Check under the vehicle for leaks.
It is the owner's responsibility to
frequently check all lights, signaling
systems and warning indicator lights. It
is important that any malfunction is
corrected promptly to ensure the safety
of you, your passenger and other
drivers.
WARNING
1ñ3
Front doors can be locked or unlocked from
outside by using the key.
To unlock, turn the key towards the rear of
the car. All doors can be locked or unlocked
from the inside by pushing down or pulling
up the door lock button located on the
window sill on each door.
KEY
Two keys are provided which fit all key
cylinders.
Keep one of the two keys as a spare.
DOOR LOCKS
All doors, except the driver's, can be locked
from the outside by pushing down the door
lock button then closing the door.
The lock button on the driver's door cannot
be pushed down when the door is open,
thus preventing the driver from being
inadvertently locked out.
However, if the door handle is raised, the
lock button on the driver's door can be
pushed down when the door is open.
If you wish to lock the driver's door without
using the key, set the button in the lock
position before closing the door. The outside
door handle must be held up while the
driver's door is being closed.
unlock
lock
unlocklock
Be careful not to lock your keys in the
vehicle.
CAUTION
Key number plate
The key number is stamped on the key
number plate. For vehicle security, keep the
key number plate in a safe place, not in the
vehicle. You should also record the key
number in a safe place, not in the vehicle.
This deters unauthorized persons from
obtaining a duplicate key.
Before leaving the vehicle, remove the
ignition key.
WARNING
1ñ4
ï To open the door from the inside,
1. Pull the door lock button up,
2. Pull the door catch.
By pressing down or pulling up the interior
lock button on the driver's door or by
turning the key as far as it will go, all doors
are locked or unlocked.
SYSTEM
*
CENTRAL DOOR LOCKING
Always remove the ignition key and
lock all doors when leaving your
vehicle unattended.
NOTE
CHILD SAFETY DOOR LOCKS
When the metal latch beneath the lock on
either of the rear doors is pushed upwards,
the door cannot be opened from the inside.
Rear doors locked with the child safety
mechanism can still be opened from the
outside provided that the door lock button
is not pushed down.
latch
pull
lock
unlock
upwards
1ñ5
To raise or lower the door window, rotate
the window regulator handle in the door
panel.
DOOR WINDOWS*
3 door model
The front windows can be operated by two
rocker switches on the center console
when the ignition switch is placed in
position "II".
Driver's
side switch
Passenger's
side switch
To open, pull catch and push window
glass outwards to the open position.
When closing, fold catch back to lock.
REAR QUARTER WINDOWS
*POWER WINDOW SWITCHES*
1ñ6
4 and 5 door models
The windows can be operated by switches
located in the driver's door armrest when
the ignition switch is in position "II".
Passenger's door window switches are
located in the armrest of each door. Push
the switch down to lower the window and
push the switch up to raise the window.
Release the switch when the window
reaches the desired position.
When the safety lock switch is pressed, the
passenger's windows cannot be operated
except by the driver.
Care must be taken when operating the
power windows. There is a risk of injury,
particularly for children, and a danger
that articles could become trapped.
Make sure that all vehicle occupants
know how to operate the windows
correctly.
If there are children on the rear seat,
press the safety lock button to isolate
the individual window switches.
Keep a close watch on the windows
when closing them. Ensure that nothing
becomes trapped in them.
Upon leaving the vehicle the driver
must remove the ignition key in order
to prevent other vehicle occupants from
operating the windows (with a potential
risk of injury).
Do not extend any portion of your body
out of the opening at any time.
WARNING
When the safety lock switch is depressed,
power is cut to the individual door window
switches. However, the driver can still
operate all the windows using the switches
in the driver's door armrest.
Safety lock switch
Passenger's
side switch
Driver's side
switch
Rear right
side switch
Rear left
side switch
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Daewoo Automobile
Daewoo
Daewoo Lanos 2002 Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo Espero Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo NUBIRA Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo KORANDO Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo Kalos Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo MUSSO Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo MATIZ Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo TACUMA Manuel utilisateur
Daewoo
Daewoo RACER 1998 Guide de démarrage rapide
Daewoo
Daewoo TACUMA Mode d'emploi
