CycleOps Joule 2.0 Manuel utilisateur

Joule 2.0 User Guide page 1
CycleOps Joule™ 2.0
User Guide

Joule 2.0 User Guide page 2
© 2009 Saris Cycling Group, Inc.
5253 Verona Road
Madison WI 53711 USA
Telephone: 800.783.7257 or 608.274.6550
Fax: 608.274.1702
All rights reserved. No part of this publication may be copied, photographed,reproduced, translated,
transmitted electronically or placed on digital media without the prior written consent of Saris Cycling
Group, Inc.
Trademarks
Saris Cycling Group, Inc , Joule 2.0, Joule 3.0, CycleOps, CycleOps logo, PowerTap and the PowerTap logo,
are all registered trademarks of Saris Cycling Group,Inc. All other product, brand,or trade names used in
this manual may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Modifications
Saris Cycling Group, Inc reserves the right to make improvements and/or updates to the products
described herein at any time without notice.

Joule 2.0 User Guide page 3
Table of Contents: Chapters
1. Starting Out....................................................................................................................................5
Compatibility................................................................................................................6
Installing CycleOps Joule 2.0 Using Standard Mount....................................7
CycleOps (ANT+) Heart Rate Strap........................................................................9
Charging Battery.......................................................................................................10
Installing MicroSD Card..........................................................................................11
2. Navigation....................................................................................................................................12
Overview of CycleOps Joule™ 2.0......................................................................13
3.Data File Management.............................................................................................................14
Pausing, Saving and/or Deleting a Ride...........................................................15
3. Dashboard Mode.......................................................................................................................18
Alerts.............................................................................................................................18
Using Dashboard......................................................................................................19
Dashboard Categories............................................................................................21
4. Intervals.........................................................................................................................................22
5. Reports Mode..............................................................................................................................23
Using Reports............................................................................................................23
Report Details............................................................................................................27
Report Definitions....................................................................................................29

Joule 2.0 User Guide page 4
6.Workouts.......................................................................................................................................35
Using Workouts.........................................................................................................35
Using Manual Workouts on CycleOps 400 Pro Indoor Cycle.....................37
Using Manual Workouts on CycleOps PowerBeam Pro Trainer................39
Using Saved Workouts on CycleOps 400 Pro Indoor Cycle........................41
Using Saved Workouts on CycleOps 400 Pro Indoor Cycle........................43
Pausing, Saving and/or Deleting a Workout....................................................45
7. Sensors...........................................................................................................................................46
Setting Up....................................................................................................................46
Calibrating Devices..................................................................................................53
8. Setup CycleOs Joule ™ 2.0......................................................................................................62
9. Setup User.....................................................................................................................................64
10. History..........................................................................................................................................66
Previous Rides............................................................................................................66
Maximum History......................................................................................................67
Total History................................................................................................................68
11.Troubleshooting CycleOps Joule™ 2.0.............................................................................69
12. Important Precautions...........................................................................................................70
13.Technical Specifications for CycleOps Joule ™ 2.0......................................................73
14. CycleOps Joule™ 2.0 Warranty............................................................................................74
14. Definition of Common Training Terms.............................................................................75
Table of Contents: Chapters...continued

Joule 2.0 User Guide page 5
Chapter 1: Starting Out
Thank you for purchasing CycleOps Joule 2.0, the first cycling computer designed for cyclists who
train with power.
This user guide is just one of the resources to help you understand all the features Joule 2.0 has to
offer.
Please visit www.cycleops.com to:
• Learn more about Joule 2.0 and the CycleOps system of products including stationary
trainers, indoor cycles, software and power meters
• Register all CycleOps products and activate warranty
• View instructional videos
• Sign up for the CycleOps Power newsletter- your source for the latest news and techni-
cal updates from CycleOps Power
WARNING: Always consult a physician before beginning or modifying any exercise program.
Unpacking Joule 2.0
Remove all parts from the box to ensure the following contents are included:
PACKAGE CONTENTS:
Item Part Description Qty
• Joule 2.0 computer 1
• Heart rate strap 1
• Standard mount 1
• Indoor cycle mount 1
• Mount bolts 2
•Mountknobs 2
• Training with Power DVD 1
• USB cable 1
Please contact your local dealer or Saris Cycling Group with any questions at 1-800-783-7257.

Joule 2.0 User Guide page 6
Chapter 1: Starting Out
Compatibility
Joule 2.0 is compatible with any ANT+ compatible power meter, speed sensor, cadence sen-
sor or heart rate strap. For more information on ANT+ compatible devices, please visit www.
thisisant.com. Note: Joule 2.0 is not compatible with wired version of PowerTap and non-ANT+
PowerTap models such as the SL 2.4.
In addition, Joule 2.0 is compatible with the following CycleOps products:
1. PowerTap G3C, G3C Power Meter
2. PowerTap Pro Power Meter (2011+)
3. PowerTap 2.4+ Power Meter
4. PowerTap Elite+ Power Meter
5. PowerTap Pro+ Power Meter
6. PowerTap SL+ Power Meter
7. PowerTap SLC+ Power Meter
8. PowerBeam Pro Trainer*
9. 200 Pro Indoor Cycle
10. 300 Pro Indoor Cycle
11. 400 Pro Indoor Cycle*
12. CycleOps PowerAgent Software
*Important: Unit must be plugged in to work with Joule.

Joule 2.0 User Guide page 7
Chapter 1: Starting Out
3. Slide Joule 2.0 forward into
mount until it snaps into place.
5.To remove Joule 2.0 , press down on
the release lever and slide Joule 2.0
back. Note: additional sticky pads may
be used if release lever is not acces-
sible due to stem length or angle.
Installing CycleOps Joule™ 2.0 Using Standard Mount
The standard mount can be installed in either stem or handlebar orientations for use on any
handlebar or stem. The mount is preassembled for the stem orientation.
1. For stem orientation insert two
zip ties through bottom of mount
and attach sticky pad. Secure to
stem.
2. Position Joule 2.0 slightly behind
mount.
4. Be sure to check Joule 2.0 is
secure in mount before riding.
Press to
release

Joule 2.0 User Guide page 8
Chapter 1: Starting Out
2. Insert screw threw bottom of
mount.
3. Insert two zip ties through bot-
tom of mount. Apply sticky pad and
tighten zip ties to secure mount.
1. Remove screw that holds
bottom of mount and rotate 90
degrees.
Installing CycleOps Joule™ 2.0 Using Standard Mount
For handlebar orientation,change the standard mount from the preassembled stem orientation.
4. Handlebar orientation. Be sure
to check Joule 2.0 is secure in
mount before riding.

Joule 2.0 User Guide page 9
CycleOps (ANT+) Heart Rate Strap
Wearing the heart rate strap, position it above torso as pictured. The
strap should rest just beneath the pectoralis muscles of the chest. For
best results slightly moisten the electrodes where contact is made with
skin. The heart rate strap must be worn to enable the heart rate function.
It should be snug enough to stay in place during the ride.
NOTE: Joule 2.0 is compatible with any ANT+ compatible heart rate strap.
The CycleOps heart rate strap contains a user replaceable CR2032 bat-
tery; with an expected life of three years,assuming one hour of use per
day. After replacing sensor battery, Joule must be re-paired to heart rate
sensor. See Sensor section on page 39.
Chapter 1: Starting Out
Band
Front of Heart Rate Strap
Back of Heart Rate Strap
Electrodes
Electrodes Battery Door

Joule 2.0 User Guide page 10
Charging Battery
The Joule 2.0 is powered by a user replaceable lithium-ion battery that can be recharged using
the included USB cable and a computer. A 5VDC 400mA charger can also be used (not included).
A fully charged battery can run for approximately 20 hours before it must be recharged. Recharg-
ing completely, via USB cable or AC adapter will take approximately six hours. The battery level is
indicated in the title bar. The Joule 2.0 is fully charged at the factory, but shipping and handling
may inadvertently consume charge.For more information see Important Precautions section on
page 38.
Chapter 1: Starting Out
1. Press in release [MODE] button or [INTERVAL] button to turn on Joule 2.0. Note: Pressing [JOYSTICK] will not
turn Joule 2.0 on.
2. Plug the mini-USB cable into the mini-USB port on the back of Joule 2.0 and plug the other end into an avail-
able USB port on a computer.
3. A standard AC adapter to wall outlet is available separately.
4. Once connected to a computer or AC adapter, Joule 2.0 displays the connection and charge screen (charging
or charge complete). No data will be displayed.
Mini-
USB
port
Front of Joule Back of Joule
Battery
cover
C
onnecte
d
Firmware Versio
n
1
4
.0
4
5
Ch
arging
Autres manuels pour Joule 2.0
3
Table des matières
Autres manuels CycleOps Équipement de fitness























