Cuisinart GR4NU Manuel utilisateur

Griddle & Grill

GR4NU

Congratulations on your purchase of the Cuisinart Griddle & Grill.

For over 30 years Cuisinart’s aim has been to produce the very nest kitchen equipment

so that cooks at home as well as professional chefs have the tools to express their

creativity.

All Cuisinart products are engineered for exceptionally long life, and designed to be

easy to use as well as to give excellent performance day after day.That is why they have

come to be regarded as the dening machines in their eld by chefs across the world.

Cuisinart, technology with taste.

Contents

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Safety Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Instructions for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A Selecting Grill & Griddle Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

B Fitting And Removing The Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

C Positioning The Drip Tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

D Using The Griddle & Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

E Hints and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Cleaning & Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

UK Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

UK After Sales Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Product Description

Upper Reversible Plate

Handle

Scraping Tool

Hinge Release Lever

Upper Plate Release Button

Housing Base

Lower Reversible Plate

Controls

DripTray

Lower Plate Release Button

Read all the instructions thoroughly before using the appliance and keep in a safe place for future

reference

Safety Cautions

Always follow these safety cautions when using this appliance to avoid personal injury or damage to the

appliance.This appliance should be used only as described within this instruction book.

nBefore rst use, remove all packaging materials and any promotional labels or stickers from the grill.

nDo not use this appliance if the lead is damaged. In the event of lead damage discontinue use immediately.

If the lead is damaged it must be replaced by a special lead available from the manufacturer or its service

agent. (See “UK After Sales Service”).

nDo not use the appliance if it has fallen or shows signs of damage. Discontinue use immediately and contact

Cuisinart (see “UK After Sales Service”).

nDo not touch hot surfaces; use handle.

nThis appliance should not be used by adults or children whose lack of experience, product knowledge or

disability might cause a hazard, unless they have been correctly instructed and are adequately supervised.

nChildren should always be supervised to ensure that they do not play with this product.

nUnplug from the mains when not in use and before cleaning. Allow to cool completely before fitting or

removing parts and before cleaning the appliance.

nDo not use accessories or attachments with this appliance other than those recommended by Cuisinart.

nDo not leave the lead hanging over the edge of a kitchen table or worktop. Avoid contact between the

lead and hot surfaces.

nDo not place on or near hot gas or electric burners or in a heated oven.

nDo not use the appliance for anything other than its intended use.

nTo disconnect, turn the control to ‘Off’ setting, and then remove the plug from the mains.

nAlways ensure that your hands are dry before removing the plug from the mains socket.

nTo protect against fire, electric shock or personal injury, do not immerse cord, plug or housing base in water

or other liquids.

nNo repair should be carried out by the user. Return the appliance to the Cuisinart UK After Sales Services

for inspection or repair/replacement (see “UK After Sales Service”).

nFor indoor use only.

nFor domestic use only.

nThis appliance complies with the basic requirements of Directives 2004/108/EC (Electromagnetic

Compatibility) and 2006/95/EC (Safety of domestic electrical appliances) amended by Directive 93/68/EEC

(CE Marking).

WARNING: A cut off plug inserted into a 13 amp outlet is a serious safety (shock) hazard. Ensure the cut

off plug is disposed of safely.

UK Wiring Instructions

nYour Cuisinart Griddle and Grill includes a BS 13 amp moulded (fused) mains plug on the supply cord.

nShould it be necessary at any stage to remove this moulded plug and replace it with a re-wireable BS 13

amp mains plug, the re-wiring should be completed as follows: (NB The moulded plug should be disposed

of safely)

Class I (1) Earthed Appliance

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

GREEN & YELLOW = EARTH

BLUE = NEUTRAL BROWN = LIVE

As the colours of the wire may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your

plug, proceed as follows:

nThe wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is

marked with the letter E or or coloured green or yellow or green and yellow.

nThe wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N

or coloured black.

nThe wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter

L or coloured red.

With this appliance, if a 13 amp plug is used, a 13 amp fuse should be fitted. If any other type of plug is used,

a 10 amp fuse must be fitted, either in the plug or at the distribution board.

WARNING: A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that the

cut off plug is disposed of safely.

WARNING: Polythene bags over the product or packaging may be dangerous. To avoid danger of

suffocation, keep away from babies and children. These bags are not toys.

The temperature of all surfaces marked with this symbol will be very hot when the appliance is in

use. DO NOT TOUCH these surfaces as possible injury could occur.

nThe symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as

household waste. Instead it should be handed over to the applicable collection point for the recycling of

electrical and electronic equipment.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for

the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of

this product. For more detailed information about the recycling of this product, please contact your local

council office or your household waste disposal service.

Instructions for Use

A Selecting Griddle & Grill Position

The appliance has 3 positions:

Closed Position

nUpper plate/cover rests at on lower plate/base. This is the start and heating position when using the

appliance as a contact grill or panini press function.

Open Position

nUpper plate/cover is open and in the upright position. Open the cover to this position to add or remove

food from the appliance when using the contact grill or panini press function.

nTo adjust the appliance to this position, simply lift the handle until it comes into a fully upright position.

The unit will stay in this position until you close the cover or continue to open it to the Flat Position.

Flat Position

nUpper plate/cover is level with the lower plate/base. The handle rests on the work surface and the upper

and lower plates are level to create one large cooking surface. The appliance is in this position when it is

used as an open grill or griddle.

nTo adjust the appliance to this position, simply lift the handle to the open position.With your left hand on

the handle, use your right hand to push up the Hinge Lock with light pressure. Pulling the handle slightly

downwards will assist in opening the hinge. Continue opening the cover, ensuring the upper plate opens

at to prevent damage to the appliance.The unit will stay in this position until you lift the cover off the

table and return it to the closed position.

nN.B: We recommend this is carried out when the product is not switched on as guidance may be

required.

B Fitting And Removing The Plates

To t the plates:

nPlace the appliance in the at position with the controls directly in front of you (refer to section

‘‘Selecting Griddle & Grill Position’’)

nEach plate is embossed with ‘Lower’ or ‘Upper’. Select the ‘Lower’ plate that you intend to cook with

(grill or griddle). Hold it at with the ‘Lower’ sign facing up.

nAlign the two cut outs at the back of the plate with the brackets on the bottom of the housing base.

Tilt the back of the plate and slide it underneath the brackets. Push down the front end of the plate

until it locks into place.

nSelect the matching plate (grill or griddle) and with the ‘Upper’ embossed sign facing up and the grease

spout pointing away from you.Align the plate with the brackets and push down the front to the lock

into position.

To remove the plates:

nAdjust the appliance to the at position (refer to section A, Selecting Griddle & Grill Position).

nLocate the plate release buttons on the right side of the units’ upper and lower housing. Press the

‘Upper’ release button rmly and the Upper plate will pop up slightly from the base. Lift the plate up and

slide out from under the brackets in the centre.

nPress the button on the Lower housing and repeat the above method to remove the Lower plate.

nN.B: Always allow the appliance to cool for at least 30 minutes before removing the plates.

Table des matières

Autres manuels Cuisinart Gril

Cuisinart

Cuisinart Stack5 GR-M3CBC Series Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart SMK1021ASO Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Griddler Combo GR-55 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GR3E Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CCG-216 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GR4NE Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Gourmet 700 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Griddler Deluxe Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GAS9456AS Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CGG-240 Assembly and Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CGG-522 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart PL50E Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GRILDDLER ELITE GR47E Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GAS0256AS Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GAS0656AF Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Gourmet INFRARED 800 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CGWM-093 Deluxe Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Griddler Elite GR-300WSP1 Manuel de service

Cuisinart

Cuisinart GR-4NAM - Griddler Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CGG-7400 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart GRSM4U Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CEG-115 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart CERAMIC SMALL SPACES G35801 Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart Venture CGG-750 Manuel utilisateur

Manuels Gril populaires d'autres marques

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manuel utilisateur

bora

bora PT11 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031664 Manuel utilisateur

Garland

Garland MWE3W Manuel utilisateur

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manuel utilisateur

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manuel utilisateur

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manuel utilisateur

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instructions de montage

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manuel utilisateur

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 408-1 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GGR50B Manuel utilisateur

AOG

AOG T series Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje TG2000CB Mode d’emploi

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manuel utilisateur

Glen

Glen SA 3037 Manuel utilisateur