CSL 302049 Manuel utilisateur
GAMEPAD for PS3, PC, X-Input, Android
Mod.-Nr.: 302049
User Manual
2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ................................................................................................................. 9
3. Italiano .............................................................................................................. 15
4. Español.............................................................................................................. 21
5. Français ............................................................................................................. 27
Umgebungstemperatur + 03°C bis 35-40°C
Ambient temperature + 0
Température ambiante + 03°C à 35-40°C
Temperatura ambiente + 0
Temperatura ambiente + 03°C a 35-40°C
3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
-
gende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1. Lieferumfang
• Wireless Gamepad
• Treiber-CD
• OTG-Adapter + USB-Dongle
• miniUSB-Ladekabel
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
3. Produkt-Details
Anschluss USB, über 2,4Ghz Empfänger
Tasten • 10 Tasten
•
• Steuerkreuz
• HOME-Taste
Akkukapazität 400mAh, 3,7V
Sendeleistung < 0dBm
Frequenzbereich 2405MHz - 2476MHz
Features
Select-Taste
Start-Taste
Home-Taste
4Deutsch
4. Dual Vibraon-Funkon
Hinweis: Bie beachten Sie, dass die Vibraon nur dann funkoniert, wenn das
Spiel bzw. Programm diese Funkon unterstützt und das entsprechende Feature in
den Spieloponen akviert wurde.
-
für die Einstellungen des Gamepads in der „Systemsteuerung“ unter „Geräte und
5. Konguraon
hierzu die Belegung zunächst in der Gamecontroller-Einstellung von Windows,
-
6. Treiberinstallaon (Nur PC)
-
Legen Sie die Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein und schließen Sie das Laufwerk wieder.
um Dateien anzuzeigen“ wird Ihnen der CD-Inhalt angezeigt.
5Deutsch
6Deutsch
abzuschließen.
Der Treiber wurde vollständig installiert.
7. Betriebsmodi umschalten
Um zwischen den verschiedenen Betriebsmodi umzuschalten, müssen Sie die “Ho-
me”-Taste gedrückt halten, bis die LEDs an der Oberseite des Gamepads den Status
ändern. Die LED-Anzeigen zeigen den aktuellen Status des Gamepads an.
LED Funkon
LED 1 und 2 leuchten X-Input
LED 1 und 3 leuchten Direct-Input
LED 3 und 4 leuchten Android
7Deutsch
8. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
-
-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
-
ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewähr-
-
können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.
9. Entsorgungshinweise
-
linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
-
ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte-
-
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
8Deutsch
-
mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be-
-
klärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761
10. Hinweise zur Baerieentsorgung
folgendes hinzuweisen:
-
0,0005 Masseprozent Quecksilber.
Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass
9English
Thank you for having chosen this CSL product and for placing your trust in our com-
enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual.
1. Scope of delivery
• Wireless Gamepad
• Driver CD
• OTG adapter + USB Dongle
• miniUSB charging cable
• User manual
2. Technical specicaons
3. Product details
Port USB, via 2.4GHz receiver
•
•
• Control pad
•
400mAh, 3.7V
Transmission power < 0dBm
Frequency band 2405MHz - 2476MHz
Features
10 English
4. Dual vibraon funcon
Note: Please bear in mind that the vibraon only works if the game or programme
is supporng this funcon and corresponding funcon has been acvated in the
gaming opons.
5. Conguraon
-
6. Driver installaon (PC only)
necessary.
Table des matières
Langues :
Autres manuels CSL Manettes de jeux vidéo
CSL
CSL 301676 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303115 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303458/20191008TW001 Manuel utilisateur
CSL
CSL 301805 Manuel utilisateur
CSL
CSL 301674 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303983 Manuel utilisateur
CSL
CSL 302553/20200421SZ167 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303597 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303722 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303674 Manuel utilisateur
