CSL 301805 Manuel utilisateur
GAMEPAD for PS3, PC, X-Input, Android
Mod.-Nr.: 301805
User Manual
2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ................................................................................................................. 9
3. Français ............................................................................................................. 14
4. Italiano .............................................................................................................. 20
5. Español.............................................................................................................. 26
3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1. Lieferumfang
• Gamepad
• Treiber-CD
• OTG-Adapter
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
3. Produkt-Details
Anschluss USB
Tasten • 10 Tasten
•
• Steuerkreuz
• HOME-Taste
Features
Umgebungstemperatur + 03°C bis 35-40°C
Select-Taste
Start-Taste
Home-Taste
4Deutsch
4. Dual Vibraon Funkon
Hinweis: Bie beachten Sie, dass die Vibraon nur dann funkoniert, wenn das
Spiel bzw. Programm diese Funkon unterstützt und das entsprechende Feature in
den Spieloponen akviert wurde.
die Einstellungen des Gamepads in der „Systemsteuerung“ unter „Geräte und
5. Konguraon
-
6. Treiberinstallaon (Nur PC)
-
Legen Sie die Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein und schließen Sie das Laufwerk wieder.
um Dateien anzuzeigen“ wird Ihnen der CD-Inhalt angezeigt.
5Deutsch
6Deutsch
abzuschließen.
Der Treiber wurde vollständig installiert.
7. Betriebsmodi umschalten
Um zwischen den verschiedenen Betriebsmodi umzuschalten, müssen Sie die
“Home”-Taste gedrückt halten, bis die LEDs an der Oberseite des Gamepads den
Status ändern. Die LED-Anzeigen zeigen den aktuellen Status des Gamepads an.
LED Funkon
LED 1 und 2 leuchten X-Input
LED 1 und 3 leuchten Direct-Input
LED 3 und 4 leuchten Android
7Deutsch
8. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
-
-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
-
rung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt
von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben.
hingewiesen wurde.
9. Entsorgungshinweise
-
linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
-
ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte-
-
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
8Deutsch
-
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761
9English
Thank you for having chosen this CSL product and for placing your trust in our com-
enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual.
1. Scope of delivery
• Gamepad
• Driver CD
• OTG adapter
• User manual
2. Technical specicaons
3. Product details
Port USB
•
•
• Control pad
•
Features •
Ambient temperature + 0
10 English
4. Dual vibraon funcon
Note: Please bear in mind that the vibraon only works if the game or programme
is supporng this funcon and if the corresponding funcon has been acvated in
the gaming opons.
5. Conguraon
-
6. Driver installaon (PC only)
necessary.
Table des matières
Langues :
Autres manuels CSL Manettes de jeux vidéo
CSL
CSL 301676 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303722 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303674 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303458/20191008TW001 Manuel utilisateur
CSL
CSL 302049 Manuel utilisateur
CSL
CSL 24123 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303596/20190307SZ209 Manuel utilisateur
CSL
CSL 301674 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303983 Manuel utilisateur
CSL
CSL 303597 Manuel utilisateur
