Creative ZIISOUND T6 - Manuel utilisateur

103

123

143

163

183

203

223

243

263

283

303

323

343

Safety instructions

Please read the following before using Creative products:

· To be completely disconnected from the power input, the mains plug has to be disconnected/

detached from the mains.

· Disconnect the mains plug when the device is expected to be unused for several days.

· Remove the batteries when not in use for an extended period of time.

Additional guidelines for

Bluetooth

devices

· The short wave radio frequency signals of a

Bluetooth

device may impair the operation of other

electronic and medical devices

· Switch off the device where it is prohibited. Do not use the device in medical facilities, aircraft,

refueling points, close to automatic doors, automatic ﬁre alarms or other automatically

controlled devices

· Keep this device at least 20 cm from pacemakers and other medical devices. Radio waves may

impair the operation of pacemakers and other medical devices

Safety information for battery

· The battery must be recycled or disposed of properly. Contact local agencies for recycling and

disposal information.

· Do not allow metal objects to touch the terminal of the battery.

· If there is leakage, an offensive odor, discoloration or deformation during charging or use, remove

the battery and do not use it again.

· Clean your hands well before touching food or sensitive areas, such as, your eyes.

· Do not expose to excessive heat such as sunshine, ﬁre or the like.

· The following statement only applicable to products containing “CR” type lithium coin cells:

Perchlorate material special handling may apply

see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by incorrect types.

English

Technical Speciﬁcations

• Input Rating: 100 - 240V

50/60Hz 400mA

•

Bluetooth

Version :

Bluetooth

2.1 + EDR (Enhanced Data Rate)

• Operating Frequency: 2402 - 2480 MHz

• Supported

Bluetooth

proﬁles* : A2DP (Wireless Stereo

Bluetooth

AVRCP (

Bluetooth

Remote Control)

• Operating Range: Up to 10 meters (Measured in open space. Walls and structures may affect

range of device.)

Compatibility Disclaimer

Wireless performance is dependent on your device’s

Bluetooth

wireless technology. Refer to your

device manufacturer’s manual.

Creative will not be liable for any loss of data or leakage resulting from the use of these devices.

Notes

* Refer to your

Bluetooth

device (notebook1, PC1, mobile device2) manufacturer’s documentation/

website for supported proﬁles.

1 Compatible with PC (Windows XP/Vista/7), Apple Macintosh equipped with

Bluetooth

wireless stereo

2 Compatible with most major brands of

Bluetooth

A2DP enabled mobile phones and A2DP enabled

mobile phones (including iPhone, Windows Mobile)

[

Product Overview / Connectivity Diagram

AC IN

Right Satellite Speaker

Left Satellite Speaker

Audio In - To analog audio in

8CONNECT Button –

Bluetooth

Pair and Connection

AUX In – Auxiliary line-in for Audio Devices

SLAM™ Subwoofer

Side views of the Audio Control Pod:

2 3

8910

Audio Control Pod LED status

indications:

GREEN – Line-In/ AUX In

AMBER – USB Audio

BLUE –

Bluetooth

Connection

* optional (sold separately)

USB – USB Audio

Audio Control Pod

Bass Level Control

Headphone

Power ON/OFF

Source

* optional (sold separately)

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Your hardware

is installed and

ready to use.

Remote Control overview

Power

AUX Source

USB Audio

Bluetooth

Stereo Source

Volume +

Previous Track

Play/ Pause

Volume -

Next Track

To replace the battery in the remote control

• Depress (A) and pull out (B)

• Replace the battery with the positive polarity facing upward and push (B) back to remote control

Enjoy high performance wireless audio from ZiiSound T6 via

Bluetooth

® Audio Transmitter BT-D1

7 8

Bluetooth

® Audio BT-D1 is paired with ZiiSound

T6 at factory. Simply insert the BT-D1 into your

PC to enjoy the high quality wireless audio.

Wait for computer to install hardwareB

Power on the speaker and the LED status

indicator will show green.

Note: Allow the ﬂashing LED indicators to stop after

plugging the speaker system to the mains. This indicates

that the speaker system is initialized and ready to be

powered ON.

Press once and release the CONNECT button.

The LED will show blinking Blue then steady

Blue LED indicating ZiiSound T6 is ready to

stream music.

A: LED Status Indicator

Indicate the current status of the USB

Bluetooth

Transmitter

B: CONNECT button

A multi function button used to perform pairing

and disconnection

The remote control

uses a CR2025 3V

lithium coin battery

Reset to factory setting

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Pairing

To pair and CONNECT the ZiiSound T6 with other

Bluetooth

devices

4 Switching between Paired Devices

Action LED status Status

Press CONNECT button for 1 second ZiiSound T6 LED blinks and

stay lit in Blue

Ready to stream music

Action LED status Status

Power OFF the speaker.

Press and hold Power button for 7

seconds.

ZiiSound T6 will auto Power up. When

the Blue LED starts to blink, ZiiSound

T6 is ready for pairing.

Blue LED fast blinks Pairing mode. Ready to

accept connection from

other devices

Power on the speaker and the LED status indicator will show green.

Note: Allow the ﬂashing LED indicators to stop after plugging the speaker system to the mains. This indicates

that the speaker system is initialized and ready to be powered ON.

Press and hold CONNECT button for 3 seconds while ZiiSound T6 is ON.

BLUE LED will light up and fast blink.

i. Turn on the

Bluetooth

feature on your device

ii. Search for ZiiSound T6

iii. Pair and connect to ZiiSound T6. If prompted for passcode, enter 0000.

iv. Pairing successful, ready to stream music

Note: The above are generic steps to pair a

Bluetooth

device, for more speciﬁc instructions on

Bluetooth

connectivity for your device, please consult your manufacturer’s manual.

Switch between your current connected device to your previous connected devices by following

these steps:

Press the

Bluetooth

icon on the remote control to switch between paired devices.

Note: Ensure that your next paired devices’

Bluetooth

feature is ON and ready to accept connections.

Follow these steps to return to factory settings and to clear paired device memory in the ZiiSound T6:

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

Installing

device . . .

Your new

hardware is

installed

and ready

to use.

. . .

. . . . . .

Bluetooth

Network

Connections

Operator

Internet

USB

ConnectivityConnectivity

Search results

ZiiSound T6

ZiiSound T6 ZiiSound T6

PASSCODE

0000

CONNECTED

i. ii. iii. iv.

B2) With the BT-D1 in the computer USB port, press the CONNECT button on the BT-D1 to initiate a

connection to your device.

Note: The BT-D1 will stream any audio (including startup, shutdown or warning tones) played from your

computer. Ensure that the volume is kept to a comfortable level.

Pairing

Connected ( 2 sec blink interval )

To establish a new connection between BT-D1 with ZiiSound T6

Press and hold CONNECT button for 3 seconds while ZiiSound T6 is ON.

To reconnect the BT-D1 to a previously paired device

Put the BT-D1 into pairing mode for pairing

Press and hold the CONNECT button for 3 seconds then release.

Wait for LED pattern to turn from Pairing pattern to Connected pattern.

Ready to stream music from computer

For Mac® OS:

a) Go to “System Preferences”, choose “Sound”

b) Choose the Output tab, select “Creative

Bluetooth

Audio D1”

After the BT-D1 has been paired to device, it will always attempt to reconnect to the previously

paired device when the BT-D1 is plugged into a USB port. Always ensure that the receiving device

has its

Bluetooth

enabled and ready to accept connections. You may also try the following.

A) Ensure that the receiving device has its

Bluetooth

enabled and ready to accept connections

B1) Plug out and plug in your BT-D1 from the computer and wait for it to auto connect

To disconnect from The BT-D1

To stop streaming music from the BT-D1 to your receiving

Bluetooth

device, simply either plug out

the BT-D1 or press the CONNECT button once. Pressing once more will reconnect the BT-D1 back to

its last connected

Bluetooth

device.

Enjoy 5.1 audio via USB connection

9.1

Windows XP setup

1. Plug in the USB cable, wait for a series of “Found New Hardware” messages to appear on your

computer screen.

Note: If you do not see these messages, the capability to display them may be disabled in your computer.

Wait for 1-2 minutes before proceeding to the next step. Alternatively, you could try another USB port.

In Windows XP Control Panel, open Sounds and Audio Devices Properties.

Under the Audio tab, verify that ZiiSound T6 USB Audio is selected under Sound playback.

Under Sound playback setting, click the Advanced button to open Advanced Audio Properties.

In the Speaker setup drop list, select 5.1 surround sound speakers.

Click Apply and then OK.

Your ZiiSound T6 is now ready for use.

Found New Hardware

USB Composite Device

Found New Hardware

ZiiSound T6 USB Audio

Found New Hardware

ZiiSound T6 USB Audio

Found New Hardware

USB Audio Device

Found New Hardware

ZiiSound T6 USB Audio

Found New Hardware

USB Human Interface Device

Found New Hardware

Your new hardware is installed and

ready to use

Please ensure that the correct audio source is selected by right clicking on the Volume icon on

the system tray.

Select Playback Devices.B

Click on Conﬁgure and ensure that 5.1 surround is selected under Audio Channels.D

Click Next for the next few conﬁguration windows to accept defaults until setup is ﬁnished.E

Windows Vista / 7 Setup

Select ZiiSound T6 USB Audio and click Set default.C

9.2

Open the Applications, Utilities then Audio MIDI Setup.A

Select on ZiiSound T6 USB Audio, click on Output, click on Conﬁgure SpeakersB

Select 5.1 Surround, click Apply and then click Done.C

Close all panels. Your ZiiSound T6 is now ready for use.D

Mac OS® X audio setup

9.3

Optional (sold separately)

Playback with other audio devices via AUX In

10 Wall-mountable satellites

Ziisound T6 satellites can be wall-mountable, for more speciﬁc instructions on wall mounting,

please consult your wall mount adapter manufacturer’s manual.

For more information, please refer to creative.com/products/speakers/wallmount

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Creative Intervenants

Creative

Creative AVPSB1660 Manuel utilisateur

Creative

Creative iRoar Go Manuel utilisateur

Creative

Creative T30 Wireless Manuel utilisateur

Creative

Creative BLASTERAXX AXX 200 Manuel utilisateur

Creative

Creative D3xm Guide d'installation

Creative

Creative GIGAWORKS T20 - QUICKSTART BACK Manuel utilisateur

Creative

Creative DSxm Manuel utilisateur

Creative

Creative Sound BlasterAxx SBX 10 Manuel utilisateur

Creative

Creative MUVO mini MF8200 Manuel utilisateur

Creative

Creative Creative Sound BlasterX Katana Manuel utilisateur

Creative

Creative SB1660 Manuel utilisateur

Creative

Creative T12 Wireless Manuel utilisateur

Creative

Creative 70SB163000001 Manuel utilisateur

Creative

Creative GIGAWORKS T20 II - QUICKSTART FRONT Manuel utilisateur

Creative

Creative D100 Manuel utilisateur

Creative

Creative GigaWorks T40 Manuel utilisateur

Creative

Creative T3150 Wireless Instructions d'utilisation et de sécurité

Creative

Creative iRoar Manuel utilisateur

Creative

Creative SB1660 Manuel utilisateur

Creative

Creative TravelSound 200 Manuel utilisateur

Creative

Creative GIGAWORKS T40 SERIES II Manuel utilisateur

Creative

Creative GigaWorks HD50 Manuel utilisateur

Creative

Creative D5xm Manuel utilisateur

Creative

Creative GIGAWORKS T3 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur