Commax DP-LA101 Manuel utilisateur
DOOR PHONE DP-LA101
User Manual
•Thank you for purchasing COMMAX products.
•Please carefully read this User’s Guide (in particular, precautions for safety) before using a product and follow
instructions to use a product exactly.
•The company is not responsible for any safety accidents caused by abnormal operation of the product.
1
1. Introduction .....................................................2
2. Important Safeguards .....................................3
3. Overview.........................................................4
4. Operation .......................................................5
5. Wiring..............................................................6
6. Specifications..................................................7
Contents
2
Your unit is designed so it can be flush mounted on the or used. When flush mounted on the wall, the stand permils you to the
unit for an gular of unit view. The model number is located on the bottom and record the serial number in the space provided
below(available). Refer to these numbers whenever you call upon your COMMAX dealer regarding this product.
Model No. Serial No.
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
This symbol is intended to alert the use to the presence of uninsulated
“
“dangerous Voltage”
”
within the product’s enclose that
may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
This symbol is intended to alert the use to the presence of important operating and maintemance(servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance
1. Introduction
CAUTION : To reduce the risk of electric shock, do not remove cover(or back) no user-serviceable
part inside refer servicing to qualified service personnel
caution
Risk of electric shock
do not open
3
▲
Damage Requiring Service: This equipment from the power source and source and refer servicing to qualified service per-
sonnel under the following conditions:
ⓐwhen the power is damaged.
ⓑif liquid has been spilled or objects have fallen into the unit
ⓒif the equipment has been exposed to rain or water.
ⓓif the equipment has been dropped or otherwise damaged.
ⓔwhen the equipment exhibits a distinct change in performance- this indicates a need for service.
▲
Water and Moisture: Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry
tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.
▲
Accessories: The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. Any
mounting of the manufacture’s instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manu-
facturer.
▲
Object and Liquid Entry: Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous
voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any
kind on the product.
▲
Lightning: For added protection for this product before a lightning storm, or when it is left un attached and un used for long
periods of time, unplug it from the wall outlt and disconnect the other system. This will prevent damage to the prod-
uct due to lightning and power-line surges. If you live in an area heavily prone to lightning storms, it is recom-
mended that you invest in power-line, telephone-line, RFcable and actuator/ polarization surge protectors to protect
your appliance system from possible damage
2. Important Safeguards
4
3. Overview
●Controls and functions
ROOM STATION
DP-LA101(M)
①VOLUME SWITCH
②HANDSET
③CALL BUTTON TO ANOTH-
ER STATION (DP-LA101S)
④DOOR RELEASE BUTTON
⑤HANDSET CORD
ROOM STATION
DP-LA101(S)
①CALL BUTTON TO ANOTH-
ER STATION (DP-LA101M)
②DOOR RELEASE BUTTON
③AC POWER CORD
④HANDSET CORD
⑤HANDSET
ROOM STATION
DOOR STATION
①SPEAKER
②CALL BUTTON
③WALL MOUNTING
BRACKET
④MICROPHONE
5
[Communication with the door station]
1. When a visitor press the calling button, both handset Master and Slave ring.
(Volume can be adjusted by the switch on the side of handset: only DP-LA101M)
2. Pick up one handset between Master and Slave and start the communication.
3. Check the visitor first and push the door open button to open the door.
[Communication between handset : DP-LA101M
DP-LA101S) ]
1. Pick up the handset to call another handset. (The handset will be called while the button
isbeing pushed.)
2. When other party gets the phone, the conversation begins.
3. If a visitor presses the call button while the handset is being used, the handset will ring
4. Hang up the phone to finish the conversation between handsets and pick it up again to
begin the conversation with the visitor.
(If you pick up the handset, it will be connected to the door unit automatically.)
4.
Operation
6
5. Wiring
7
6. Specifications
POWER SOURCE 220V~, 50Hz
Call : High 400mW
Low 100mW
Talk : 70mW
30m, 0.65ø(When talking to Master)
50m, 0.65ø(When talking to door station)
DP-LA101M :208(D) X 98(W) X 60(H)mm
DP-LA101S :208(D) X 98(W) X 65(H)mm
DP-LA101M : 400g
DP-LA101S : 700g
OUTPUT POWER
DISTANCE
DIMENSION
WEIGHT
8
MEMO
Printed In Korea / 2013.06.105
513-11, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea
Int’l Business Dept. : Tel.; +82-31-7393-540~550 Fax.; +82-31-745-2133
Web site : www.commax.com
Table des matières
Autres manuels Commax Système d'interphone
Commax
Commax DP-MHP Manuel utilisateur
Commax
Commax DPV-2LH Manuel utilisateur
Commax
Commax DP-LA01M Manuel utilisateur
Commax
Commax CDS-70M Manuel utilisateur
Commax
Commax DRC-40CK Manuel utilisateur
Commax
Commax DR-nUM Manuel utilisateur
Commax
Commax TP–nKP Manuel utilisateur
Commax
Commax APV-4RH Manuel utilisateur
Commax
Commax DRC-4CPN2 Manuel utilisateur
Commax
Commax DRC-4BH Manuel utilisateur
Commax
Commax CDV-70KM Manuel utilisateur
Commax
Commax DRC-4DB Manuel utilisateur
Commax
Commax CMV-70M Manuel utilisateur
Commax
Commax Fine View CDV-35HM Manuel utilisateur
Commax
Commax CDV-43Q Manuel utilisateur
Commax
Commax DP-2S Manuel utilisateur
Commax
Commax CAV-40NG Manuel utilisateur
Commax
Commax CDV-40QM Manuel utilisateur
Commax
Commax APV-4PM Manuel utilisateur
Commax
Commax T45-K Manuel utilisateur
