Combi Cradling360 ISOFIX Manuel utilisateur

Combi Child Car Seat

Cradling360 ISOFIX

中文繁體使用說明書

EN INSTRUCTION MANUAL

ENGLISH

中文繁體 11-21

21-34

35-47

3c 3d

1 2 G1

G0+

2a 2b 2c

Head pad

Shoulder

Seat

4c 4d 4e 4f

Egg shock

pad

G0+

頭部

EG墊

肩部

座部

5.2

5.1

5 6

5.3

①

②

②8

①②

①

②

11.1

11.3

11.2

11 12

①

②

①

②

①

③

②

①

②

14.1 14.2 14.3 14.4

①

②③④①

③

②

④

15 16

15.1 15.2

17.1 17.2 18

①

②

⑤

④

18.2

18.1

18.3

②

①

20.2

20.1 20.3

①

③

④

②

④

①

③

②

④

②

①

②

21.1 21.2 21.3

④

②

③

①

③

②

③

④

②

23 23.1 23.2 23.3

23.4 23.5

● 尊敬的顧客，您購買的本幼童保護裝置只有在韓國市

場銷售時才配有幌，香港及其他東南亞市場銷售時並不帶

幌，請注意。

● 本產品為ISOFIX幼童保護裝置，適用於配備ISOFIX固

定支架(柱)的汽車，並通過了歐洲認證基準UN R44/04修

訂版和CNS 11497國家標準。

● ISOFIX幼童保護裝置只可安裝在已被認可的汽車上，

但是這並不表示可以安裝於已經配備ISOFIX固定支架的任

何汽車。當使用此產品時，請務必參考汽車使用手冊，確

認是否適合安裝以下ISOFIX兒童保護裝置。

● 本幼童保護裝置不能以汽車安全帶形式固定。

● 所有有關本幼童保護裝置的調節必須要由成人操作。

● 圖1顯示了保護裝置本體以外的附屬部品。

● 本產品是半通用型幼兒保護裝置，適用於G0+，G1 的

幼童使用，並通過了歐洲UN R44/04（修訂版）和 CNS

11497國家標準。適用於出生後至體重為18公斤以下(約四

歲)的幼童使用。

● G0+（幼童體重是7公斤以下時）：必需使用後向模式

- 所有的靠背角度均可使用。

- 內墊（頭部用，肩部用以及座部用）必須配套使用。

（圖2a）

● G0+（幼童體重是7-13公斤時）：必需使用後向模式。

- 所有的靠背角度均可使用（圖2b）。

- 不能使用內墊（座部用）及內墊（肩部用）。內墊（頭

部用）可使用。（2b）

● G1（幼童體重在9-18公斤之間時）：必需使用前向模

式，禁止使用內墊（頭部用，肩部用以及座部用）。

- 所有的靠背角度均可使用。（圖2c）

● 關於ISOFIX固定支架（圖3a）

ISOFIX固定支架是指為了安裝ISOFIX幼童保護裝置而在汽

車座椅的靠背和坐席之間安裝的支架（棒）。根據不同的

汽車類型，名稱或位置可能會有不同，所以請檢查汽車使

用手冊。

● 請仔細研讀並依照本說明書的指示操作，並請保存好這

本說明書，以便正確使用本產品。閣下有責任保障孩子的

安全。請勿單獨讓幼兒留在保護裝置內。沒有任何幼童保

護裝置可以保證100%遠離傷亡，然而正確的使用本幼童保

護裝置可以降低幼兒傷亡的機率。

● 使用本產品前，請仔細閱讀說明書並理解如何操作。閱

讀時請十分注意說明書的警告語。請始終把說明書放置在

坐墊右側的說明書收藏口袋中。

● 本幼童保護裝置若於意外遭受劇烈撞擊後，不可繼續使

用。應立即更換幼童保護裝置。意外可能導致幼童保護裝

置產生潛在危險。(圖3b)

● 如有任何疑問，請聯絡本地供應商。

● 請勿讓體重超過18公斤或肩部已經超過最高的肩帶孔位

置的幼童使用本幼童保護裝置。

Table des matières

Autres manuels Combi siège auto

Combi

Combi Mamalon Manuel utilisateur

Combi

Combi Tyro 8000 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Prim Baby EG Manuel utilisateur

Combi

Combi McKinley 8300 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Kobuk Manuel utilisateur

Combi

Combi SAVETREK Manuel utilisateur

Combi

Combi Cradling 360 ISOFIX Manuel utilisateur

Combi

Combi Shuttle 8035 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Zeus Turn 8815 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Centre DX 8074 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Coccoro 8220 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Shuttle 8035 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Dakota 8820 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Coccoro 8220 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Zeus Turn 8815 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi 8600 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi EGGSHOCK Manuel utilisateur

Combi

Combi Shuttle 8087 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Avatar 8100 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Combi Connection 8040 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Apogee 8200 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Zeus 360 Manuel utilisateur

Combi

Combi Centre EX 8086 Series Manuel utilisateur

Combi

Combi Dakota 8820 Series Manuel utilisateur

Manuels siège auto populaires d'autres marques

Britax

Britax PARKWAY SGL Manuel utilisateur

JANE

JANE nurse cruiser Manuel utilisateur

Digicom

Digicom Tippy Pad Manuel utilisateur

Fisher-Price

Fisher-Price Futura 20/60 Manuel utilisateur

Giordani

Giordani orion 012 Manuel utilisateur

BRIO

BRIO ZENTO Manuel utilisateur

Graco

Graco Car Booster Seat Manuel utilisateur

Coccolle

Coccolle Atira Manuel utilisateur

hifold

hifold HF01-GL Manuel utilisateur

CYBEX

CYBEX SOLUTION X2-FIX Manuel utilisateur

kiwy

kiwy SLF 123 Manuel utilisateur

Safety 1st

Safety 1st Summit ISO 30 Manuel utilisateur

Safety 1st

Safety 1st Grand 2-IN-1 Manuel utilisateur

Graco

Graco NAUTILUS Manuel utilisateur

Britax

Britax Multi-Tech BB0-702-00 Manuel utilisateur

Grammer

Grammer MSG45/421 Mode d'emploi

Nuna

Nuna REBL PLUS Manuel utilisateur

Graco

Graco Child Restraint Manuel utilisateur