CITROEN C8 2002 Manuel utilisateur
2002
2002
CAR 050013
AC/QCAV/MTD
Méthodes Techniques Documentation
’’The intellectual property rights relating to the technical information contained in this document belong
exclusively to the manufacturer. Reproduction, translation or distribution in whole or in part without
prior written authorisation from the manufacturer is forbidden.‘‘
PRIVATE CARS
«The technical information contained in this document is intended for the exclusive use of the trained personnel of the
motor vehicle repair trade. In some instances, this information could concern the security and safety of the vehicle. The
information is to be used by the professional vehicle repairers for whom it is intended and they alone would assume full
responsibility to the exclusion of that of the manufacturer».
«The technical information appearing in this brochure is subject to updating as the characteristics of each model in the
range evolve. Motor vehicle repairers are invited to contact the ITROËN network periodically for further information and
to obtain any possible updates».
PRESENTATION
THIS HANDBOOK summarises the specifications, adjustments, checks and special features of the CITROEN C8.
The handbook is divided into the following sections representing the main functions :
GENERA - ENGINE - INJECTION - IGNITION - C UTCH - GEARBOX - DRIVESHAFTS - AX ES - SUSPENSION - STEERING - BRAKES - HYDRAU ICS -
E ECTRICA - AIR CONDITIONING.
GENERAL
1
IDENTIFICATION OF VEHICLES
E1AP0A2D
(A) Chassis stamp (cold stamp on bodywork).
(B) Manufacturer’s data plate (under RH centre pillar).
(C) A S / RP No. and RP paint code
(label on front pillar).
(D) Inflation pressures and tyre references.
(label on front pillar)
(E) Gearbox reference – Factory serial no.
(F) Engine legislation type – Factory serial no.
GENERAL
2
GENERAL
Emission standa d IFL5
Type code EB RFNC/IF EB RFNF/IF EA RFNF/IF EB 3FZC/IF EA 3FZC/IF
Engine type RFN 3FZ
Cubic capacity (cc) 1998 2230
Fiscal ating (hp) 911
Gea box type BE4/5 AL4 ML5C
Gea box ident. plate 20 DL 27 (1) 20 DL 26 (2) 20 TP 74 20 LM 09
IDENTIFICATION OF VEHICLES
Pet ol
2.0i 16V 2.2i 16V
X – SX
Exclusive
SX
Captain Chai
SX
Captain Chai
Exclusive
Captain Chai
Automatic ManualManual
X - SX
(1) = Right hand drive
(2) = Left hand drive.
3
GENERAL
Automatic
Emission standa d IFL5
Type code SEB XFWF/IF EA XFWF/IF
Engine type XFW
Cubic capacity (cc) 2946
Fiscal ating (hp) 14
Gea box type 4 HP 20
Gea box ident. plate 20 HZ 27
IDENTIFICATION OF VEHICLES
Pet ol
3.0i V6 S24
Exclusive
Captain Chai
Exclusive
4
GENERAL
Emission standa d L4
Type code EB RHTB EB RHTE EA RHTE EB RHWB EB RHWE EA RHWE
Engine type RHT RHW
Cubic capacity (cc) 1997
Fiscal ating (hp) 7
Gea box type ML5C AL4 ML5C AL4
Gea box ident. plate 20 LM 05 20 TS 04 20 LM 05 20 TS 04
IDENTIFICATION OF VEHICLES
Diesel
2.0 HDi (*) 2.0 HDi (**)
X – SX – Exclusive SX
Captain Chai
Automatic Manual AutomaticManual
SX
Captain Chai
X – SX – Exclusive
(*) = With pa ticle filte .
(**) = Without pa ticle filte .
5
GENERAL
(*) = With pa ticle filte .
Manual
Emission standa d L4
Type code EB 4HWB EA 4HWB
Engine type 4HW
Cubic capacity (cc) 2179
Fiscal ating (hp) 8
Gea box type ML5C
Gea box ident. plate 20 LM 01
IDENTIFICATION OF VEHICLES
Diesel
2.2 HDi (*)
SX
Captain Chai
Exclusive
Captain Chai
SX
Captain Chai
GENERAL SPECIFICATION: LIFTING AND SUPPORTING THE VEHICLE
6
GENERAL
Tooling.
[1] Crossbeam : (-). 0010.
F ont lifting on one side.
Position the jack (4) at the strongpoints provided for this purpose on each side
of the front crossmember between the bumper (2) and the engine (3).
F ont cent al lifting.
Using a jack equipped with a crossbeam (sufficiently rigid) take the weight at the
two strongpoints on the front crossmember.
Side lifting.
At the f ont and at the ea
Take the weight at the sill, by means of the crossbeam [1], as close as possible
to the jacking point.
Position a stand at the jacking point provided for the purpose of lifting the
vehicle with the jack.
WARNING : Avoid the batte y t ay on the ight hand side.
Side lifting at both f ont and ea
Take the weight at the sill, by means of the crossbeam [1].
Position stands at the jacking points provided for the purpose of lifting the
vehicle with the jack.
WARNING : Lifting at the ea of the vehicle using the c ossbeam is
STRICTLYPROHIBITED.
E2AK02ZD E2AF006C E2AK030D E2AK031D
7
GENERAL SPECIFICATION: LIFTING AND SUPPORTING THE VEHICLE
GENERAL
Lifting by means of a two-column wo kshop lift
WARNING : The removing of components such as the engine/gearbox, rear sub
frame etc, can cause a displacement of the centre of gravity: Use a lift equipped
with retaining devices to keep the body stable on the lift.
Without body clamps.
Place the lift’s guide pads at each jacking point.
WARNING : To p event any isk of the vehicle toppling, it is p ohibited to
emove mechanical components.
With body clamps
WARNING : These clamps are fitted only on FOG lifts.
Position the clamps at the sill in the jacking points provided, screw heads oriented
towards the outside of the vehicle. Tighten the clamps using the gudgeon pin and,
after tightening, engage the pin in the hole (A).
Towing (f ont).
Lift the blank with the aid of the flat part of the towing eye (1) and then screw the
eye home.
NOTE : The towing eye is to be found on the front panel inside the engine com
partment.
Towing ( ea ).
Lift the blank (1) and screw the towing eye home.
E2AF004D E5AF022D E2AK02YD E2AK02XD
8
GENERAL
Engine type RFN 3FZ XFW RHT - RHW 4HW
Engine angle
Engine with filte change 4.25 5.25 4.75
Between Min. and Max. 1.7 2 1.9 1.5
5-speed gea box 1.8 2 2 2
Automatic gea box 6 8.3 6
Afte oil change 3 5.3 3
Hyd aulic o b ake ci cuit 0.66 0.66
Cooling system 7 7.2 10.5 10 10.2 11.3
Fuel tank capacity 80 80
CAPACITIES (in lit es)
Pet ol Diesel
Auto. Auto. Auto.
2.0i 16V 2.2i 16V 3.0i 24V 2.0 HDi 2.2 HDi
Table des matières
Autres manuels CITROEN Automobile
CITROEN
CITROEN RELAY Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Instructions d'utilisation et d'installation
CITROEN
CITROEN C1 Platinum Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN FRONT WHEEL DRIVE Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C3 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C2 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C3 Instructions d'utilisation et d'installation
CITROEN
CITROEN DS3 ULTRA PRESTIGE Guide de l'utilisateur
CITROEN
CITROEN C5 2005 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C3 PICASSO 2010 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C4 SpaceTourer Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C-CROSSER Guide de l'utilisateur
CITROEN
CITROEN C6 LIGNAGE Guide de l'utilisateur
CITROEN
CITROEN ZX 1991 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C3 PLURIEL Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C3 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN C5 Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN DS5 DSign Guide de l'utilisateur
CITROEN
CITROEN C4 PICASSO Manuel utilisateur
CITROEN
CITROEN DS5 DSign Instructions d'utilisation et d'installation
