Chrysler Sebring 2004 Manuel utilisateur

SERVICE MANUAL

2004

SEBRING/STRATUS SEDAN

SEBRING CONVERTIBLE

To order the special service tools used and

illustrated, please refer to the instructions on

inside back cover.

NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE

REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL

SYSTEM, OR TRANSMITTED, IN ANY FORM OR

BY ANY MEANS, ELECTRONIC, MECHANICAL,

PHOTOCOPYING, RECORDING, OR OTHERWISE,

WITHOUT THE PRIOR WRITTEN PERMISSION

OF DAIMLERCHRYSLER CORPORATION.

DaimlerChrysler Corporation reserves the right to make changes in design or

to make additions to or improvements in its products without imposing any

obligations upon itself to install them on its products previously manufac-

tured.

FOREWORD

This manual is designed as a supplement to be used along with the 2004 Sebring/Stratus Service Manual,

81-270-04025. For diagnosis or service procedures relating to other components or systems not in this manual,

refer to the 2004 Sebring/Stratus Service Manual.

The information contained in this service manual has been prepared for the professional automotive tech-

nician involved in daily repair operations. Information describing the operation and use of standard and

optional equipment is included in the Owner’s Manual provided with the vehicle.

Information in this manual is divided into groups. These groups contain description, operation, diagnosis,

testing, adjustments, removal, installation, disassembly, and assembly procedures for the systems and compo-

nents. To assist in locating a group title page, use the Group Tab Locator by clicking to the following page. The

solid bar after the group title is aligned to a solid tab on the first page of each group. The first page of the

group has a contents section that lists major topics within the group. If you are not sure which Group contains

the information you need, look up the Component/System in the alphabetical index located in the rear of this

manual.

A Service Manual Comment form is included at the rear of this manual. Use the form to provide

DaimlerChrysler Corporation with your comments and suggestions.

Tightening torques are provided as a specific value throughout this manual. This value represents the

midpoint of the acceptable engineering torque range for a given fastener application. These torque values are

intended for use in service assembly and installation procedures using the correct OEM fasteners. When

replacing fasteners, always use the same type (part number) fastener as removed.

DaimlerChrysler Corporation reserves the right to change testing procedures, specifications, diagnosis,

repair methods, or vehicle wiring at any time without prior notice or incurring obligation.

Welcome

2004 JR Sebring/Stratus Sedan and Convertible

Technical Publications

Click on the icon for the desired manual

Service Manual

Gas Powertrain

Body

Chassis

Transmission

GROUP TAB LOCATOR

Introduction

0Lubrication & Maintenance

2Suspension

3Differential & Driveline

5Brakes

6Clutch

7Cooling

8A Audio/Video

8B Chime/Buzzer

8E Electronic Control Modules

8F Engine Systems

8G Heated Systems

8H Horn

8I Ignition Control

8J Instrument Cluster

8L Lamps

8M Message Systems

8N Power Systems

8O Restraints

8P Speed Control

8Q Vehicle Theft Security

8R Wipers/Washers

8W Wiring

9Engine

11 Exhaust System

13 Frame & Bumpers

14 Fuel System

19 Steering

21 Transaxle

22 Tires/Wheels

23 Body

24 Heating & Air Conditioning

25 Emissions Control

Component and System Index

Service Manual Comment Forms (Rear of Manual)

INTRODUCTION

TABLE OF CONTENTS

page page

BODY CODE PLATE

DESCRIPTION ..........................1

FASTENER IDENTIFICATION

DESCRIPTION ..........................2

FASTENER USAGE

DESCRIPTION

DESCRIPTION - FASTENER USAGE ........5

DESCRIPTION - THREADED HOLE REPAIR . . 5

INTERNATIONAL SYMBOLS

DESCRIPTION ..........................5

METRIC SYSTEM

DESCRIPTION ..........................5

TORQUE REFERENCES

DESCRIPTION ..........................8

VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER

DESCRIPTION ..........................9

VEHICLE SAFETY CERTIFICATION LABEL

DESCRIPTION .........................10

E-MARK LABEL

DESCRIPTION .........................10

VECI LABEL

DESCRIPTION .........................11

MANUFACTURER PLATE

DESCRIPTION .........................11

BODY CODE PLATE

DESCRIPTION

The Body Code Plate (Fig. 1) is located in the

engine compartment on the driver side strut tower.

There are seven lines of information on the body code

plate. Lines 4, 5, 6, and 7 are not used to define ser-

vice information. Information reads from left to right,

starting with line 3 in the center of the plate to line

1 at the bottom of the plate.

BODY CODE PLATE LINE 2

DIGITS 1, 2, AND 3

Paint procedure

DIGIT 4

Open Space

DIGITS 5 THROUGH 7

Primary paint

(Refer to 23 - BODY/PAINT - SPECIFICATIONS)

for Body Color Codes.

DIGIT 8 AND 9

Open Space

DIGITS 10 THROUGH 12

Secondary Paint

DIGIT 13 AND 14

Open Space

DIGITS 15 THROUGH 18

Interior Trim Code

DIGIT 19

Open Space

DIGITS 20, 21, AND 22

Engine Code

•ECC = 2.0L Four Cylinder 16 Valves DOHC

Gasoline

Fig. 1 BODY CODE PLATE

1 - PRIMARY PAINT

2 - SECONDARY PAINT

3 - VINYL ROOF

4 - VEHICLE ORDER NUMBER

5 - CAR LINE SHELL

6 - PAINT PROCEDURE

7 - ENGINE

8 - TRIM

9 - TRANSMISSION

10 - MARKET

11 - VIN

JR INTRODUCTION 1

•EDV = 2.4L Four Cylinder 16 Valves DOHC

Gasoline TURBO

•EDZ = 2.4L Four Cylinder 16 Valves DOHC Gas-

oline

•EEE = 2.7L Six Cylinder 24 Valves FFV

•EER = 2.7L Six Cylinder 24 Valves DOHC Gas-

oline

DIGIT 23

Open Space

BODY CODE PLATE LINE 1

DIGITS 1, 2, AND 3

Transaxle Codes

•DGL = 41TE 4-Speed Electronic Automatic

Transaxle

•DD5 = NV T350 5-Speed Manual Transaxle

•DDR = NV T850 5-Speed Manual Transaxle

DIGIT 4

Open Space

DIGIT 5

Market Code

•C = Canada

•B = International

•M = Mexico

•U = United States

DIGIT 6

Open Space

DIGITS 7 THROUGH 23

Vehicle Identification Number

•Refer to Vehicle Identification Number (VIN)

paragraph for proper breakdown of VIN code.

IF TWO BODY CODE PLATES ARE REQUIRED

The last code shown on either plate will be fol-

lowed by END. When two plates are required, the

last code space on the first plate will indicate (CTD)

When a second plate is required, the first four

spaces of each line will not be used due to overlap of

the plates.

FASTENER IDENTIFICATION

DESCRIPTION

The SAE bolt strength grades range from grade 2

to grade 8. The higher the grade number, the greater

the bolt strength. Identification is determined by the

line marks on the top of each bolt head. The actual

bolt strength grade corresponds to the number of line

marks plus 2. The most commonly used metric bolt

strength classes are 9.8 and 10.9. The metric

strength class identification number is imprinted on

the head of the bolt. The higher the class number,

the greater the bolt strength. Some metric nuts are

imprinted with a single-digit strength class on the

nut face. Refer to the Fastener Identification and

Fastener Strength Charts (Fig. 2) and (Fig. 3).

2 INTRODUCTION JR

BODY CODE PLATE (Continued)

Fig. 2 FASTENER IDENTIFICATION

JR INTRODUCTION 3

FASTENER IDENTIFICATION (Continued)

Fig. 3 FASTENER STRENGTH

4 INTRODUCTION JR

FASTENER IDENTIFICATION (Continued)

FASTENER USAGE

DESCRIPTION

DESCRIPTION - FASTENER USAGE

WARNING: USE OF AN INCORRECT FASTENER

MAY RESULT IN COMPONENT DAMAGE OR PER-

SONAL INJURY.

Fasteners and torque specifications references in

this Service Manual are identified in metric and SAE

format.

During any maintenance or repair procedures, it is

important to salvage all fasteners (nuts, bolts, etc.)

for reassembly. If the fastener is not salvageable, a

fastener of equivalent specification must be used.

DESCRIPTION - THREADED HOLE REPAIR

Most stripped threaded holes can be repaired using

a Helicoilt. Follow the vehicle or Helicoiltrecommen-

dations for application and repair procedures.

INTERNATIONAL SYMBOLS

DESCRIPTION

The graphic symbols illustrated in the following

International Control and Display Symbols Chart

(Fig. 4) are used to identify various instrument con-

trols. The symbols correspond to the controls and dis-

plays that are located on the instrument panel.

METRIC SYSTEM

DESCRIPTION

The metric system is based on quantities of one,

ten, one hundred, one thousand and one million.

The following chart will assist in converting metric

units to equivalent English and SAE units, or vise

versa.

Fig. 4 INTERNATIONAL CONTROL AND DISPLAY SYMBOLS

1 High Beam 13 Rear Window Washer

2 Fog Lamps 14 Fuel

3 Headlamp, Parking Lamps, Panel Lamps 15 Engine Coolant Temperature

4 Turn Warning 16 Battery Charging Condition

5 Hazard Warning 17 Engine Oil

6 Windshield Washer 18 Seat Belt

7 Windshield Wiper 19 Brake Failure

8 Windshield Wiper and Washer 20 Parking Brake

9 Windscreen Demisting and Defrosting 21 Front Hood

10 Ventilating Fan 22 Rear hood (Decklid)

11 Rear Window Defogger 23 Horn

12 Rear Window Wiper 24 Lighter

JR INTRODUCTION 5

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Chrysler Automobile

Chrysler

Chrysler ASPEN Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 2015 200 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Voyager 2023 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 300 SRT8 2013 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Cruiser PT 2010 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 300 2012 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 2011 300 Limited Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 300 Touring RWD 2010 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 300 2017 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Sebring Sedan Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler TOWN & COUNTRY 2010 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 2004 Concorde Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 300 Touring RWD 2010 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Imperial 1960 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Crossfire 2007 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler RAM TRUCK 2500 1994 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 2015 200 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Sebring Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler Dodge Avenger 2012 Manuel

Chrysler

Chrysler 2007 Sebring Sedan Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler TOWN & COUNTRY 2016 Manuel utilisateur

Chrysler

Chrysler 2004 Crossfire Guide produit

Chrysler

Chrysler RAM 1500 Manuel

Chrysler

Chrysler 2005 Pacifica Touring Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur