Chevrolet VOLT 2019 Manuel utilisateur

Congratulations on your new Chevrolet Volt. For a quick introduction, review this

Quick Reference Guide. It provides the basic information needed to charge it, start it, and hit the road.

More information can be found in your Owner’s Manual and at my.chevrolet.com/learn.

Questions? Contact a Chevrolet Customer Assistance Advisor at 1-800-222-1020.

GETTING TO KNOW YOUR 2019

chevrolet.com

Certain restrictions, precautions, and safety procedures apply to your vehicle.

Please read your Owner’s Manual for complete instructions.

Power Mirror

Controls/Power

Window Controls/

Rear Windows Lock

Instrument

Panel

Illumination

Control

Turn Signal

Lever/

Exterior Lamps

Control

Regen on

Demand Paddle

(behind steering

wheel)

Voice

Recognition

Controls/

5-Way Control

Audio

Volume

Buttons

(behind

steering

wheel)

Power

Button

Cruise Control/

Forward Collision

Alert/Lane Keep

Assist/Heated

Steering Wheel

Controls

Fuel Door

Release

INSTRUMENT PANEL

Brake System

Seat Belt Reminder

Airbag Readiness

High Beam Headlamps

Engine Oil Pressure

12V Charging System

Forward Collision Alert

Lane Keep Assist Warning

Engine Coolant

Temperature

Security

Service Electric

Parking Brake

PARK

Electric Parking

Brake Set

Cruise Control

Door, Hood or

Hatch Open

Instrument

Cluster/Driver

Information

Center

Windshield

Wipers

Lever

Tilt/Telescopic

Steering

Wheel Lever

(on steering

column)

Audio Favorite

Stations

Buttons

Symbols

Refer to your Owner’s Manual to

learn about the information being

relayed by the lights, gauges

and indicators of the instrument

cluster.

See In Brief in your Owner’s Manual.

Infotainment

System

Climate Controls/Driver’s

and Passenger’s Heated

Seat Controls

Accessory Power

Outlet/USB

Ports/Auxiliary

Input Jack/

SD CardF

Hazard

Warning

Flashers

Charging

Status

Indicator

Drive

Mode

Selector

Traction Control/

Park Assist/Auto

Parking AssistF

Buttons

Electric

Parking

Brake

Low Fuel

Antilock Brake System

Lights On Reminder

Low Tire Pressure

StabiliTrak/Traction

Control

Traction Control Off

StabiliTrak Off

Check Engine

Vehicle Ready

Optional equipment

GETTING STARTED

REMOTE KEYLESS ENTRY (RKE)

The RKE transmitter performs several remote functions and must be inside the vehicle to

operate the Volt.

Keyless Access

With the RKE transmitter within 3 ft. (1 m)

of the door, press the button on the door

handle to unlock the door. Press it again

within 5 seconds to unlock all doors.

Key Release

Press the

button on the

side of the

transmitter to

remove the

key, which

can be used

to unlock the

driver’s door.

Unlock

Press to unlock the

driver’s door. Press

again to unlock all

doors.

Press and hold to lower all windows from

outside the vehicle.

To turn the window feature on/off, select

Settings > Vehicle > Remote Lock, Unlock,

Start > Remote Window Operation.

Lock

Press to lock all doors.

Remote Start

Press the Lock button and then press

and hold the button until the turn

signal lamps ﬂash to start the vehicle

and condition the passenger cabin

temperature from outside. The heat-

ing or air conditioning system and rear

window defogger (ifneeded) will turn

on. Depending on conditions and vehicle

personalization settings, the engine

maystart.

After entering the vehicle, press the

brakepedal and then press the POWER

button before driving.

Note:

• Press and hold the Remote Start

button until the parking lamps turn off

to cancel a remote start.

• Only two remote starts are allowed

between ignition cycles.

• It’s RECOMMENDED to use this feature

when the vehicle is plugged in to allow

energy from the wall outlet to assist

in getting the cabin to a comfortable

temperature and to leave more battery

energy for driving.

Panic Alarm

Press and release to locate the vehicle.

Press and hold for 3 seconds to sound the

panic alarm.

See Keys, Doors and Windows in your Owner’s Manual.

POWER BUTTON

The Volt features an electronic pushbutton start. The POWER button ﬂashes when

the driver’s door is opened upon entry. Once the vehicle is ON, the button illuminates.

Note: The air conditioning compressor, pumps and fan may run at any time, even when the vehicle is

OFF, to cool or warm the propulsion battery.

See Driving and Operating in your Owner’s Manual.

STARTING THE VEHICLE/ON

With the vehicle in Park or Neutral, pressthe brake pedal and then press the

POWER button. A power ON audio cue will sound.

The vehicle will not shift out of Park and a

Charge Cord Connected message will display

if the vehicle is still plugged in.

When ON, the instrument cluster will display

a green

READ

READY icon on the instrument

cluster. The engine will start only if needed.

STOPPING THE VEHICLE/OFF

Shift to Park and then press the POWER

button. A power OFF audio cue will sound.

CONDITIONS FOR ENGINE STARTING

When vehicle power is ON, the engine may start independent of the vehicle being

plugged in or completely charged. Conditions that may cause the engine to start include:

• Propulsion battery charge is low

• Propulsion battery temperature is hot orcold

• Cold ambient temperatures (depending on engine-assisted heating options; see

Vehicle Personalization on page 10)

• Hood is open

• Engine and Fuel Maintenance Modes (occur only if the engine has had very limited

operation over a long period)

See Driving and Operating in your Owner’s Manual.

GETTING STARTED

MANUAL SEAT ADJUSTMENT

A. Seat Adjustment

Lift the handle to slide the seat.

B. Seat Height Adjustment

Ratchet the lever to raise/lower the seat.

C. Seatback Recline Adjustment

Lift the lever to move the seatback.

POWER SEAT ADJUSTMENTF

A. Seat Adjustment

Move the control to move or raise/lower

the seat.

B. Seatback Adjustment

Move the control to move the seatback.

C. Lumbar Adjustment

Move the control to adjust lumbar support.

See Seats and Restraints in your Owner’s Manual.

ELECTRIC AND EXTENDED-RANGE MODES

The Volt is an electric vehicle with extended range capability. Plug it in, let it charge and

it’s ready to run on pure electricity — gas- and tailpipe emissions-free. After that, the

Volt keeps going, even if you can’t plug it in. The Volt uses a range-extending gas engine

that produces enough energy to power it for hundreds of miles on a single tank of gas.

ELECTRIC MODE

In Electric Mode, the vehicle will not use

gasoline or produce tailpipe emissions

unless in extreme temperatures. During

this primary mode, the vehicle is powered

by electrical energy stored in its propulsion

battery. It can operate in this mode until

the battery is depleted to a predetermined

level. The propulsion battery gauge and

electric range estimate are highlighted

when the vehicle is operating in Electric

Mode. The fuel gauge and fuel range are dimmed.

Electric range is affected by colder outside temperatures. During colder months, the

energy needed to warm the vehicle’s cabin and propulsion battery can cause the

vehicle’s electric range to decline. See Driving for Better Energy Efﬁciency in the In Brief

section in your Owner’s Manual.

EXTENDED-RANGE MODE

Once the electric charge is depleted, the

range-extending gas engine will start

to provide power to continue driving the

vehicle. The engine ensures that you will

not be stranded by a depleted battery. The

vehicle determines when the engine needs

to run. Engine speed will vary, depending on

driving conditions, to optimize efﬁciency.

The engine will not fully charge the propul-

sion battery. The vehicle must be plugged in to recharge. The fuel gauge and fuel range

estimate are highlighted when the vehicle is operating in Extended-Range Mode. The

propulsion battery gauge is dimmed.

TOTAL VEHICLE RANGE

Total vehicle range is based on the available

combined electric and extended range. The

displayed electric and fuel ranges are pro-

jections based on past vehicle performance

and charge/fuel level. The displayed ranges

will change based on driving style, outside

temperature and climate settings.

The Total Range indicator can be selected

in the instrument cluster Information menu.

See Driving and Operating in your Owner’s Manual.

INSTRUMENT CLUSTER

The instrument cluster features a recon-

ﬁgurable screen with two layouts:

Simple – Displays basic information on

speed, range and other operations.

Enhanced – Displays basic information

plus driving efﬁciency and power usage

information.

CLUSTER DISPLAY ZONES

Press the or of the 5-way control

on the right side of the steering wheel

tomove between the different display

zones.

Press the or of the 5-way control to

scroll through the display menus.

Press to select a highlighted item.

CLUSTER CONFIGURATIONS

1. Press the to select the cluster

applications in the left display zone on

the cluster.

2. Scroll to highlight Display Layout;

press  .

3. Scroll to highlight one of the cluster

display layouts; press .

4. Press the to exit the menu.

CLUSTER TUTORIAL

To view tutorials about the features of the

instrument cluster, with the vehicle in Park,

use the 5-way control to select Tutorials

from the Options menu.

See Instruments and Controls in your Owner’s Manual.

Simple layout

Enhanced layout

EFFICIENCY

DRIVING STYLE

Your driving style plays a large role in the efﬁciency of the vehicle. Avoid rapid accel-

eration or deceleration to help maximize energy efﬁciency and range. Electric range

is maximized at 50 mph and below; higher speeds use more energy and signiﬁcantly

reduce electric range.

EFFICIENCY GAUGE

Use the 5-way control to select the

Enhanced instrument cluster that

displays the green ball indicator.

While driving, try to keep the ball in the

center of the gauge. The ball will turn yellow

and will move up or down during inefﬁcient

acceleration or aggressive braking.

DRIVER-SELECTED OPERATING MODES

Press the MODE button on the center console to scroll through a menu of operating

modes for when more performance is needed. After 3 seconds, the highlighted mode

will become active.

Normal (Default) – Use in normal driving conditions for efﬁcient operation; is active each

time the vehicle is started.

Sport – Use for a sportier driving experi-

ence; increases throttle response.

Mountain – Use when planning to drive in

mountainous terrain (long grades of 5% or

higher); reserves battery power to maintain

higher speeds on steep grades.

Hold – Use to preserve electric range for

later use. Range-extending operation will

engage.

REGEN ON DEMAND™

Regen on Demand temporarily regenerates

energy from the vehicle’s momentum and

stores it in the high voltage propulsion bat-

tery for later use.

To activate Regen on Demand, pull and

hold the paddle on the back left side of

the steering wheel without pressing the

brake pedal or accelerator pedal.

While pulling the paddle, the vehicle will

begin to decelerate using regenerative braking. Regen on Demand is deactivated once

the paddle is released or the accelerator pedal is pressed.

Note: You should always use your brake pedal if you need to stop immediately.

See Driving and Operating in your Owner’s Manual.

CLIMATE CONTROLS

CLIMATE SETTINGS

There are 3 climate mode settings. Each setting impacts the vehicle’s electric range or

fuel economy. The mode settings below are listed from most to least efﬁcient.

Fan Only – Turn off the eco and MAX modes (button indicators are off). The air condi-

tioning and electric heating are turned off.

eco – Press the eco button (green button indicator) for limited air conditioning or

electric heating, balancing comfort with energy use.

MAX – Press the MAX button (amber button indicator) to have the air conditioning or

electric heating cool/heat the cabin as quickly as possible but also use more energy.

MAXIMUM DEFROST

To defrost the windshield and rear window

as quickly as possible (uses the most

energy):

1. Press MAX.

2. Press

MAX

MAX Defrost.

3. Press Rear Window Defogger.

AUTOMATIC OPERATION

1. Select Fan Only, eco, or MAX.

2. Press AUTO.

3. Set the temperature.

If fan speed, air delivery, or recirculation

is manually adjusted, automatic operation

for that function is turned off.

AUTO HEATED SEATS AND STEERING WHEEL

Use the heated seats and heated steering wheel (if equipped) to reduce the demand on

the vehicle’s heating system and use less energy.

To turn the automatic heated seats on or off, go to Settings > Vehicle > Climate and Air

Quality. The auto heated seats will turn on based on the vehicle’s interior temperature.

To turn the remote start automatic heated seats and steering wheel on or off, go to

Settings > Vehicle > Remote Lock, Unlock, Start.

Note: Under certain conditions, the engine will start to ensure full heat and defrost capability.

See Climate Controls in your Owner’s Manual.

Fan

Control

MAX

Defrost

MAX

Driver’s Heated

Seat Button

Power

On/Off

AUTO

Automatic

Operation eco

Mode

Recirculation

Mode Temperature

Control

REAR

Rear Window

Defogger

Defog

Mode

Vent

Mode

Floor

Mode

MAX

Mode

Passenger’s Heated

Seat Button

INFOTAINMENT SYSTEM

INFORMATION DISPLAYS

Press the Energy icon on the infotainment screen and then touch the Energy or

Charging tab to display the desired energy or charging information.

Energy

Energy Information includes:

Flow – current operating conditions

Usage – information for all drive cycles since

the last full charge

Impacts – factors that inﬂuence energy usage

since the last full charge

Details – how energy is being used since the

last full charge

History – energy efﬁciency over the last 50

miles

Note: Component location in Flow graphic is not

representative of actual on-vehicle location.

Charging

The Charging screens show the Charge Limit

and Charge Mode status. The vehicle has

programmable charge modes for the portable

charge cord and a charging station:

• Immediately upon plug-in

• Delayed based on departure time

• Delayed based on electric rates

Charge Complete times are estimates and

most accurate at moderate temperatures. The

Charge Limit and Charge Mode can be changed

by selecting Charging Options. (See Charging

onpage 12.)

VEHICLE PERSONALIZATION

A number of vehicle features can be cus-

tomized using the Settings menus on the

infotainmentscreen.

1. Touch Settings on the Home page.

2. Touch the desired menu item.

3. Touch the desired feature and setting.

4. Touch < Back to exit each menu.

For more information, visit my.chevrolet.com/learn or call 1-855-478-7767.

See Instruments and Controls in your Owner’s Manual.

Refer to your Owner’s Manual for important information about using the infotainment system while

driving.

Table des matières

Autres manuels Chevrolet Automobile

Chevrolet

Chevrolet Impala 2010 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Cobalt 2006 Series Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Express 2014 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet BeaT LPG Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet ranger rt Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2005 Silverado 1500 Pickup Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2007 tahoe Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2013 Malibu Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2003 Monte Carlo Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2006 Colorado Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2002 Astro Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2006 Corvette Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet t Malibu Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2009 Aveo Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2016 Tahoe Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Sonic 2015 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Equinox 2014 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2009 Uplander Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet TrailBlazer Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2005 Tahoe Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Silverado 2500HD Classic Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2006 Epica Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2006 Silverado 1500 Pickup Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur