Chevrolet Spin Manuel utilisateur

Introduction .................................... 2

In brief ............................................ 6

Keys, doors and windows ............ 19

Seats, restraints ........................... 32

Storage ........................................ 52

Instruments and controls ............. 57

Lighting ........................................ 78

Infotainment system ..................... 83

Climate control ........................... 129

Driving and operating ................. 139

Vehicle care ............................... 164

Service and maintenance .......... 225

Index .......................................... 231

CCoonntteennttss

Technical data ............................ 212

2 Introduction

Introduction

Introduction 3

Vehicle specific data

Please enter your vehicle’s data on

the previous page to keep it easily

accessible. This information is

available in the sections "Service and

Maintenance" and "Technical data"

as well as on the identification plate.

Introduction

Your vehicle is a designed

combination of advanced technology,

safety, environmental friendliness

and economy.

This Owner's Manual provides you

with all the necessary information to

enable you to drive your vehicle

safely and efficiently.

Whenever the control indicator a

appears in combination with another

control indicator in the instrument

cluster and labels, you should consult

the Owner's Manual.

Make sure your passengers are

aware of the possible risk of accident

and injury which may result from

improper use of the vehicle.

You must always comply with the

specific laws and regulations of the

country that you are in. These laws

may differ from the information in this

Owner’s Manual.

All Chevrolet Dealers provide first

class service, using trained

mechanics to work according to

specific instructions.

The customer literature package

should always be kept readily

available in the vehicle. It can be

found inside the glovebox.

Using this manual

■ This manual describes all options

and features available for this

model. Certain descriptions,

including those for display and

menu functions, may not apply to

your vehicle due to model variant,

country specifications, special

equipment or accessories.

■ The "In brief" section will give you

an initial overview.

■ The table of contents at the

beginning of this manual and within

each chapter shows where the

information is located.

■ The index will enable you to search

for specific information.

■ The Owner's Manual uses the

factory designations, which can be

found in the chapter "Technical

data".

■ Directional data, e.g. left or right, or

front or back, always relate to the

direction of travel.

4 Introduction

■ The vehicle display screens may

not support your specific language.

■ Display messages and interior

labelling are written in bold letters.

Danger, Warnings and

Cautions

9Danger

Text marked 9 Danger provides

information on risk of fatal injury.

Disregarding this information may

endanger life.

9Warning

Text marked 9 Warning provides

information on risk of accident or

injury. Disregarding this

information may lead to injury.

Caution

Text marked Caution provides

information on possible damage to

the vehicle. Disregarding this

information may lead to vehicle

damage.

This symbol indicates a prohibited

procedure which can cause personal

injury or damages to vehicle.

Symbols

Page references are indicated with 3.

3 means "see page".

We wish you many hours of

pleasurable driving.

Chevrolet

Introduction 5

6 In brief

In brief

Initial drive information

Vehicle unlocking

Radio remote control

Press the button c to unlock driver's

door and liftgate. Press the button c

again to unlock other doors. Open the

doors by pulling the handles.

Radio remote control 3 19

Central locking system 3 21

Load compartment 3 24

Seat adjustment

9Danger

In order to permit safe airbag

deployment, do not sit nearer than

25 cm to the steering wheel.

9Warning

Never adjust seats while driving as

they could move uncontrollably.

In brief 7

Seat positioning

Pull the handle, slide the seat, release

the handle.

Make sure that the seat is locked in

place.

Seat adjustment 3 34.

Seat position 3 33.

Seat backrests

Pull the lever, adjust the inclination

and release the lever. Allow the seat

to engage audibly.

Seat adjustment 3 34.

Seat position 3 33.

Seat height

Turn the knob

Clockwise = Higher

Counterclockwise = Lower

Note

Seat height adjustment is only

possible with the driver's seat.

Seats 3 34.

Seat position 3 33.

8 In brief

Head restraint adjustment

Height adjustment

Pull the head restraint upward.

To move down, press the locking

button and push the head restraint

downward.

Removing

Raise the head restraint to full height.

Press the locking button at the same

time.

Pull up the head restraint.

Seat belt

Pull out the seat belt and engage in

the belt buckle. The seat belt must not

be twisted and must fit close against

the body. The backrest must not be

tilted back too far (maximum

approximately 25 °). Tension the lap

belt regularly while driving by tugging

the shoulder belt.

To release the belt, press the red

button on the belt buckle.

Seat belts 3 41.

Seat position 3 33.

Mirror adjustment

Interior mirror

The adjustment is performed by tilting

the mirror to a suitable position.

Some vehicles are equipped with

anti-dazzle feature. Adjust the lever

below the mirror to reduce dazzle.

Interior mirror 3 29.

In brief 9

Exterior mirrors

Manual adjustment

Manually adjust the exterior mirror

using the handle.

Manual adjustment 3 27.

Electric adjustment

Select the left or the right exterior

mirror with the selector switch and

adjust with the four-way switch.

Electric adjustment 3 28.

Steering wheel adjustment

Unlock the lever to adjust the steering

wheel, then engage the lever and

ensure it is fully locked. Do not adjust

the steering wheel unless the vehicle

is stationary and the steering wheel

lock has been released.

Ignition positions 3 151.

1100IInn bbrriieeff

IInnssttrruummeenntt ppaanneell oovveerrvviieeww

20 21

Table des matières

Autres manuels Chevrolet Automobile

Chevrolet

Chevrolet 1998 C/K Full-Size Pickup Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2000 Cavalier Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Uplander Ext 2007 Instructions d'utilisation et d'installation

Chevrolet

Chevrolet Trailblazer 2020 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Traverse 2015 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Express 2004 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2001 Corvette Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2011 Camaro Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2002 S10 Pickup Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet IMPALA 3.9L 2009 Instructions d'utilisation

Chevrolet

Chevrolet 2013 Cruze Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet CORVETTE 2020 Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2015 Silverado Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2009 Cobalt Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet Orlando 2013 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 1999 Corvette Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2013 Cruze Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Traverse 2014 Instructions de montage

Chevrolet

Chevrolet 2013 Cruze Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2010 Silverado 1500 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 1999 Malibu Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 1999 Blazer Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Optra 2004 Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet Impala 2007 Instructions de montage

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur